Studentischer Kulturtreff der Iraner in München - Patogh

Studentischer Kulturtreff der Iraner in München - Patogh Kontaktinformationen, Karte und Wegbeschreibungen, Kontaktformulare, Öffnungszeiten, Dienstleistungen, Bewertungen, Fotos, Videos und Ankündigungen von Studentischer Kulturtreff der Iraner in München - Patogh, Berlin.

°نمایـشنامه‌خوانیخدای کشتار | یاسمینا رضاسه‌شنبه، ۱۰ سپتامبر | ساعت ۱۹:۳۰Bona Peiser, Oranienstrasse 72, 10969 Berlinدرب...
04/09/2026

°
نمایـشنامه‌خوانی
خدای کشتار | یاسمینا رضا
سه‌شنبه، ۱۰ سپتامبر | ساعت ۱۹:۳۰
Bona Peiser, Oranienstrasse 72, 10969 Berlin

درباره نمایشنامه‌خوانی:
در طول جلسه هر کدام از شرکت‌کننده‌ها نقشی را بر عهده می‌گیرد و آن را تا پایان می‌خواند. اگر تعداد نقش‌ها بیشتر از تعداد افراد حاضر باشد، نقش‌ها به‌صورت چرخشی بین شرکت‌کننده‌ها تقسیم می‌شوند.
نمایشنامه به زبان فارسی خوانده خواهد شد. برای شرکت در این برنامه، هیچ پیش‌زمینه‌ای در ادبیات یا تئاتر لازم نیست.
برای کمک به پوشش هزینه اجاره سالن و ادامه‌دار بودن این برنامه، شرکت‌کننده‌ها می‌توانند به‌صورت داوطلبانه مبلغی پرداخت کنند.

درباره نمایشنامه:
در آپارتمانی شیک، دو زوجِ بافرهنگ برای حل مسالمت‌آمیز دعوای دو پسر بچه‌شان گرد هم می‌آیند، اما این نشستِ متمدنانه به سرعت به مشاجره‌ای وحشیانه، افشای عقده‌ها و فروپاشی نقابِ اخلاقی انسان مدرن تبدیل می‌شود.

شخصیت‌ها: ۴ شخصیت اصلی و فرعی

زمان تقریبی نمایشنامه: حدود ۸۰ تا ۱۰۰ دقیقه

ورودی: اِشپـِنده (برای پوشش اجاره)

°داکوگرافتهران پایتخت ایران است | کامران شیردلولی افتاد مشکل‌ها | هژیر داریوشسه‌شنبه ۲۵ آگوست | ساعت ۱۹:۳۰درباره داکوگرا...
18/08/2026

°
داکوگراف
تهران پایتخت ایران است | کامران شیردل
ولی افتاد مشکل‌ها | هژیر داریوش
سه‌شنبه ۲۵ آگوست | ساعت ۱۹:۳۰

درباره داکوگراف
در داکوگراف باهم به تماشای فیلم‌های مستند می‌نشینیم و درباره آن‌ها گفتگو می‌کنیم. جلسه بحث به زبان فارسی برگزار خواهد شد و برای شرکت در این برنامه، هیچ پیش‌زمینه‌ای در سینما یا علوم اجتماعی لازم نیست.

برای کمک به پوشش هزینه اجاره سالن و ادامه‌دار بودن این برنامه، شرکت‌کننده‌ها می‌توانند به‌صورت داوطلبانه مبلغی پرداخت کنند.

درباره مستندها
دهه‌های ۱۳۴۰ و ۱۳۵۰ خورشیدی در ایران، دوران گذار شتابان به سوی مدرنیته، رشد اقتصادی و تغییرات ساختاری گسترده بود. اما این توسعه همه‌جانبه، تناقض‌ها و شکاف‌های اجتماعی عمیقی را نیز به همراه داشت. در اولین جلسه داکوگراف در برلین، قصد داریم دو مستند «تهران پایتخت ایران است» ساختهٔ کامران شیردل و «ولی افتاد مشکل‌ها» ساختهٔ هژیر داریوش، هر دو ساخته شده در سال ۱۳۴۴، را تماشا می‌کنیم، و یعد به تحلیل و گفتگو درمورد تجربه‌های اجتماعی و زندگی روزمرهٔ مردم در آن دوره می‌پردازیم. از تهران و روند شهرنشینی و مدرنیزاسیون گرفته تا شکاف‌های اجتماعی و اقتصادی، تفاوت تجربه زندگی میان گروه‌ها و طبقات مختلف، و تناقض‌هایی که در پسِ تصویر پیشرفت و توسعه وجود داشتند.
این برنامه فرصتی است برای تماشای دوباره ایرانِ پیش از انقلاب، نه صرفاً از دریچه نوستالژی یا روایت‌های سیاسی، بلکه از خلال تصویرها، صداها و تجربه‌های مردمی که در آن دوران زندگی می‌کردند.

°نمایـشنامه‌خوانیآیِ بی‌کلاه، آیِ باکلاه | غلامحسین ساعدی (گوهرمراد)سه‌شنبه، ۱۱ آگوست | ساعت ۱۹:۳۰Bona Peiser, Oranienst...
08/08/2026

°
نمایـشنامه‌خوانی
آیِ بی‌کلاه، آیِ باکلاه | غلامحسین ساعدی (گوهرمراد)
سه‌شنبه، ۱۱ آگوست | ساعت ۱۹:۳۰
Bona Peiser, Oranienstrasse 72, 10969 Berlin

درباره نمایشنامه‌خوانی:
در طول جلسه هر کدام از شرکت‌کننده‌ها نقشی را بر عهده می‌گیرد و آن را تا پایان می‌خواند. اگر تعداد نقش‌ها بیشتر از تعداد افراد حاضر باشد، نقش‌ها به‌صورت چرخشی بین شرکت‌کننده‌ها تقسیم می‌شوند.
نمایشنامه به زبان فارسی خوانده خواهد شد. برای شرکت در این برنامه، هیچ پیش‌زمینه‌ای در ادبیات یا تئاتر لازم نیست.
برای کمک به پوشش هزینه اجاره سالن و ادامه‌دار بودن این برنامه، شرکت‌کننده‌ها می‌توانند به‌صورت داوطلبانه مبلغی پرداخت کنند.

درباره نمایشنامه:
در محله‌ای آرام پیرمردی ادعا می‌کند موجودی خطرناک در خانه‌ای متروک پنهان شده و این شایعه باعث ترس جمعی و افشای سازوکار فریب و هراس اجتماعی می‌شود.

شخصیت‌ها: ۱۳ شخصیت اصلی و فرعی

زمان تقریبی نمایشنامه: حدود ۸۰ تا ۱۰۰ دقیقه

ورودی: اِشپـِنده (برای پوشش اجاره)

°ایران؛ قبل از بعدما در دیاسپورا برای ایران چه کار می‌توانیم بکنیم؟پنج‌شنبه، ۳۰ جولای | ساعت ۱۹:۳۰Bona Peiser, Oranienst...
21/07/2026

°
ایران؛ قبل از بعد
ما در دیاسپورا برای ایران چه کار می‌توانیم بکنیم؟
پنج‌شنبه، ۳۰ جولای | ساعت ۱۹:۳۰
Bona Peiser, Oranienstrasse 72, 10969 Berlin

درباره موضوع:
وضعیتی که ایران امروز با آن روبه‌روست، چنان بحرانی و پیش‌بینی‌ناپذیر است که بخشی از ایرانیانِ دیاسپورا، حیران و درمانده، تنها نظاره‌گر آن شده‌اند و بخشی دیگر، همچون تماشاگران یک مسابقهٔ طناب‌کشی، به جانبداری از یکی از دو سوی این جنگ برخاسته‌اند.

هر دو گروه با اشاره به بی‌عاملی و استیصال در برابر شرایط موجود، می‌کوشند انفعال یا مواضعشان را توجیه کنند و آن را امری ناگزیر جلوه دهند. اما آیا واقعاً چنین است؟ آیا جز نشستن و نظاره‌کردن زوال تدریجی ایران، از ما کاری ساخته نیست؟ ما، به‌عنوان ایرانیانِ خارج از کشور، در این شرایط چه کاری برای ایران می‌توانیم انجام دهیم؟

درباره برنامه:
«ایران؛ قبل از بعد» مجموعه‌ جلساتِ گفت‌وگوی آزاد است که تلاش می‌کند فضایی برای بحث عمومی و رودررو بسازد؛ جایی برای شنیدن صداها و دیدگاه‌های مختلف، بیرون از هیاهو و منطق الگوریتم‌های شبکه‌های اجتماعی.
تمرکز این گفتگوها بر وضعیت معلق سیاسی و اجتماعی امروز جامعه ایران است و سعی بر این است که با کنار هم آوردن نگاه‌های گوناگون - حتی گاه ناسازگار باهم - امکان شکل‌گیری یک گفت‌وگوی واقعی را فراهم کنیم.

ورودی:
اِشپـِنده (برای پوشش اجاره سالن)

°نمایـشنامه‌خوانیشوخی لهستانی | دیوید آیوزسه‌شنبه، ۱۳ جولای | ساعت ۱۹:۳۰Bona Peiser, Oranienstrasse 72, 10969 Berlinدربا...
05/07/2026

°
نمایـشنامه‌خوانی
شوخی لهستانی | دیوید آیوز
سه‌شنبه، ۱۳ جولای | ساعت ۱۹:۳۰
Bona Peiser, Oranienstrasse 72, 10969 Berlin

درباره نمایشنامه‌خوانی:
در طول جلسه هر کدام از شرکت‌کننده‌ها نقشی را بر عهده می‌گیرد و آن را تا پایان می‌خواند. اگر تعداد نقش‌ها بیشتر از تعداد افراد حاضر باشد، نقش‌ها به‌صورت چرخشی بین شرکت‌کننده‌ها تقسیم می‌شوند.
نمایشنامه به زبان فارسی خوانده خواهد شد. برای شرکت در این برنامه، هیچ پیش‌زمینه‌ای در ادبیات یا تئاتر لازم نیست.
برای کمک به پوشش هزینه اجاره سالن و ادامه‌دار بودن این برنامه، شرکت‌کننده‌ها می‌توانند به‌صورت داوطلبانه مبلغی پرداخت کنند.

درباره نمایشنامه:
شوخی لهستانی
نویسنده: دیوید آیوز

خلاصه داستان:
داستان "یاشو" که سعی دارد هویت لهستانی خود را در جامعه آمریکا انکار کند و با تغییر نام و رفتار، جایگاه اجتماعی جدیدی بیابد. او در موقعیت‌های کمدی و سوررئالی قرار
می‌گیرد که ریشه‌های فرهنگی‌اش را به چالش می‌کشند. 

شخصیت‌ها: ۱۸ شخصیت اصلی و فرعی (توسط ۴ یا ۵ بازیگر ایفا می‌شوند)

زمان تقریبی نمایشنامه: حدود ۱۱۰ تا ۱۴۰ دقیقه

ورودی: اِشپـِنده (برای پوشش اجاره)

°ایران؛ قبل از بعدما و جمهوری اسلامی پس از توافق [احتمالی]: چه باید کرد؟سه‌شنبه، ۲۳ ژوئن | ساعت ۱۹:۳۰Bona Peiser, Oranie...
15/06/2026

°
ایران؛ قبل از بعد
ما و جمهوری اسلامی پس از توافق [احتمالی]: چه باید کرد؟
سه‌شنبه، ۲۳ ژوئن | ساعت ۱۹:۳۰
Bona Peiser, Oranienstrasse 72, 10969 Berlin
ما و جمهوری اسلامی پس از توافق [احتمالی]: چه باید کرد؟

درمورد موضوع:
جمهوری اسلامی در یک سال گذشته با وقایعی روبه‌رو شده که زمانی بسیاری تصور می‌کردند هر یک به‌ تنهایی می‌تواند به سرنگونی‌اش بیانجامد. با وجود این تحولات، ساختار قدرت همچنان پابرجاست و حالا پرسش‌های تازه‌ای پیش روی جامعه قرار گرفته است.

در این جلسه درباره مسیرهای ممکن برای مردم در مواجهه با ج.ا. پس از وقوع توافق احتمالی گفت‌وگو خواهیم کرد:

• روند تحولات سیاسی و اجتماعی به کدام سو می‌رود؟
• با توجه به کشتار وسیع دی‌ماه، آیا مردم با ج.ا. کنار خواهند آمد؟
• آیا مبارزه مسلحانه مسیر گریزناپذیر وقایع در ایران خواهد بود؟
• آیا امکان پیگیری مطالبات با روش‌های مدنی همچنان وجود دارد؟
• آیا امکان تغییر تنها از مسیر جنگی دیگر می‌گذرد؟

درباره برنامه:
«ایران؛ قبل از بعد» مجموعه‌ جلساتِ گفت‌وگوی آزاد است که تلاش می‌کند فضایی برای بحث عمومی و رودررو بسازد؛ جایی برای شنیدن صداها و دیدگاه‌های مختلف، بیرون از هیاهو و منطق الگوریتم‌های شبکه‌های اجتماعی.
تمرکز این گفتگوها بر وضعیت معلق سیاسی و اجتماعی امروز جامعه ایران است و سعی بر این است که با کنار هم آوردن نگاه‌های گوناگون - حتی گاه ناسازگار باهم - امکان شکل‌گیری یک گفت‌وگوی واقعی را فراهم کنیم.

ورودی:
اِشپـِنده (برای پوشش اجاره سالن)

°نمایـشنامه‌خوانیپیکر زن همچون میدان نبرد در جنگ | ماتئی ویسنی‌یکسه‌شنبه، ۹ ژوئن | ساعت ۱۹:۳۰Bona Peiser, Oranienstrasse...
25/05/2026

°
نمایـشنامه‌خوانی
پیکر زن همچون میدان نبرد در جنگ | ماتئی ویسنی‌یک
سه‌شنبه، ۹ ژوئن | ساعت ۱۹:۳۰
Bona Peiser, Oranienstrasse 72, 10969 Berlin

درباره نمایشنامه‌خوانی:
در طول جلسه هر کدام از شرکت‌کننده‌ها نقشی را بر عهده گرفته و آن را تا پایان می‌خواند. اگر تعداد نقش‌ها بیشتر از تعداد افراد حاضر باشد، نقش‌ها به‌صورت چرخشی بین شرکت‌کننده‌ها تقسیم می‌شوند.

نمایشنامه به زبان فارسی خوانده خواهد شد. برای شرکت در این برنامه، هیچ پیش‌زمینه‌ای در ادبیات یا تئاتر لازم نیست.
برای کمک به پوشش هزینه اجاره سالن و ادامه‌دار بودن این برنامه، شرکت‌کننده‌ها می‌توانند به‌صورت داوطلبانه مبلغی پرداخت کنند.

درباره پاتوق:
پاتوق یک گروه فرهنگی‌دانشجویی‌ست که از سال ۲۰۱۱ در مونیخ فعال است. این جلسه  دومین برنامه نمایشنامه‌خوانی گروه در برلین است.

درباره نمایشنامه:
پیکر زن همچون میدان نبرد در جنگ
نویسنده: ماتئی ویسنی‌یک

خلاصه داستان:
گفتگوی دو زن در مرکز درمانی درباره تجاوزهای جنگی در بوسنی که بدن زن را به میدان نبرد و ابزار ایدئولوژی‌های ملی‌گرایانه تبدیل کرده است.

شخصیت‌ها: ۲ شخصیت اصلی (کیت و دورا)

زمان تقریبی نمایشنامه: حدود ۱۰۰ تا ۱۳۰ دقیقه

ورودی: اِشپـِنده (برای پوشش اجاره)

°ایران؛ قبل از بعد"راه‌های نرفته"، توهم یا واقعیتسه‌شنبه، ۱۹ مِی | ساعت ۱۹:۳۰Bona Peiser, Oranienstrasse 72, 10969 Berli...
10/05/2026

°
ایران؛ قبل از بعد
"راه‌های نرفته"، توهم یا واقعیت
سه‌شنبه، ۱۹ مِی | ساعت ۱۹:۳۰
Bona Peiser, Oranienstrasse 72, 10969 Berlin

درباره برنامه:
«ایران؛ قبل از بعد» مجموعه‌ جلساتِ گفت‌وگوی آزاد است که تلاش می‌کند فضایی برای بحث عمومی و رودررو بسازد؛ جایی برای شنیدن صداها و دیدگاه‌های مختلف، بیرون از هیاهو و منطق الگوریتم‌های شبکه‌های اجتماعی.
تمرکز این گفتگوها بر وضعیت معلق سیاسی و اجتماعی امروز جامعه ایران است و سعی بر این است که با کنار هم آوردن نگاه‌های گوناگون - حتی گاه ناسازگار باهم - امکان شکل‌گیری یک گفت‌وگوی واقعی را فراهم کنیم.

هدف این جلسات رسیدن به پاسخی نهایی نیست، بلکه حرکت در مسیر پرسش و جست‌وجوست؛ چرا که در بسیاری از این موضوعات اساساً پاسخ واحد و قطعی وجود ندارد.

هر جلسه حدود دو ساعت طول می‌کشد، زبان برنامه فارسی و حضور برای همه آزاد است. برای شرکت در این گفتگوها هیچ پیش‌زمینه‌ای در سیاست یا علوم انسانی لازم نیست. شرکت‌کنندگان برای صحبت نوبت می‌گیرند و در هر نوبت تا ۳ دقیقه فرصتِ صحبت دارند. اولویت با کسانی است که در هر جلسه برای اولین بار صحبت می‌کنند.

برای کمک به هزینه اجاره سالن و ادامه‌دار بودن این جلسات، شرکت‌کننده‌ها می‌توانند به‌صورت داوطلبانه مبلغی (اشپنده) پرداخت کنند.

درباره پاتوق:
پاتوق یک گروه فرهنگی–دانشجویی است که از سال ۲۰۱۱ در مونیخ فعالیت دارد.

°ایران؛ قبل از بعدنتیجه اعتراضات دی و جنگ تا به امروز چه بوده است؟پنج‌شنبه، ۷ مِی | ساعت ۱۹:۳۰Selbsthilfezentrum München...
04/05/2026

°
ایران؛ قبل از بعد
نتیجه اعتراضات دی و جنگ تا به امروز چه بوده است؟
پنج‌شنبه، ۷ مِی | ساعت ۱۹:۳۰
Selbsthilfezentrum München, Westendstr. 68, 80339 München

درباره برنامه:
«ایران؛ قبل از بعد» مجموعه‌ جلساتِ گفت‌وگوی آزاد است که تلاش می‌کند فضایی برای بحث عمومی و رودررو بسازد؛ جایی برای شنیدن صداها و دیدگاه‌های مختلف، بیرون از هیاهو و منطق الگوریتم‌های شبکه‌های اجتماعی.
تمرکز این گفتگوها بر وضعیت معلق سیاسی و اجتماعی امروز جامعه ایران است و سعی بر این است که با کنار هم آوردن نگاه‌های گوناگون - حتی گاه ناسازگار باهم - امکان شکل‌گیری یک گفت‌وگوی واقعی را فراهم کنیم.

هدف این جلسات رسیدن به پاسخی نهایی نیست، بلکه حرکت در مسیر پرسش و جست‌وجوست؛ چرا که در بسیاری از این موضوعات اساساً پاسخ واحد و قطعی وجود ندارد.

هر جلسه حدود دو ساعت طول می‌کشد، زبان برنامه فارسی و حضور برای همه آزاد است. برای شرکت در این گفتگوها هیچ پیش‌زمینه‌ای در سیاست یا علوم انسانی لازم نیست. شرکت‌کنندگان برای صحبت نوبت می‌گیرند و در هر نوبت تا ۳ دقیقه فرصتِ صحبت دارند. اولویت با کسانی است که در هر جلسه برای اولین بار صحبت می‌کنند.

°ایران؛ قبل از بعدنتیجه اعتراضات دی و جنگ تا به امروز چه بوده است؟سه‌شنبه، ۵ مِی | ساعت ۱۹:۳۰Bona Peiser, Oranienstrasse...
21/04/2026

°
ایران؛ قبل از بعد
نتیجه اعتراضات دی و جنگ تا به امروز چه بوده است؟
سه‌شنبه، ۵ مِی | ساعت ۱۹:۳۰
Bona Peiser, Oranienstrasse 72, 10969 Berlin

درباره برنامه:
«ایران؛ قبل از بعد» مجموعه‌ جلساتِ گفت‌وگوی آزاد است که تلاش می‌کند فضایی برای بحث عمومی و رودررو بسازد؛ جایی برای شنیدن صداها و دیدگاه‌های مختلف، بیرون از هیاهو و منطق الگوریتم‌های شبکه‌های اجتماعی.
تمرکز این گفتگوها بر وضعیت معلق سیاسی و اجتماعی امروز جامعه ایران است و سعی بر این است که با کنار هم آوردن نگاه‌های گوناگون - حتی گاه ناسازگار باهم - امکان شکل‌گیری یک گفت‌وگوی واقعی را فراهم کنیم.

هدف این جلسات رسیدن به پاسخی نهایی نیست، بلکه حرکت در مسیر پرسش و جست‌وجوست؛ چرا که در بسیاری از این موضوعات اساساً پاسخ واحد و قطعی وجود ندارد.

هر جلسه حدود دو ساعت طول می‌کشد، زبان برنامه فارسی و حضور برای همه آزاد است. برای شرکت در این گفتگوها هیچ پیش‌زمینه‌ای در سیاست یا علوم انسانی لازم نیست. شرکت‌کنندگان برای صحبت نوبت می‌گیرند و در هر نوبت تا ۳ دقیقه فرصتِ صحبت دارند. اولویت با کسانی است که در هر جلسه برای اولین بار صحبت می‌کنند.

برای کمک به هزینه اجاره سالن و ادامه‌دار بودن این جلسات، شرکت‌کننده‌ها می‌توانند به‌صورت داوطلبانه مبلغی (اشپنده) پرداخت کنند.

درباره پاتوق:
پاتوق یک گروه فرهنگی–دانشجویی است که از سال ۲۰۱۱ در مونیخ فعالیت دارد. اخیرن این گروه فعالیت‌های خود را در برلین آغاز کرده است.

Adresse

Berlin

Webseite

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Studentischer Kulturtreff der Iraner in München - Patogh erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Studentischer Kulturtreff der Iraner in München - Patogh senden:

Verknüpfungen

Teilen