31/03/2022
We are so excited!!!
Im Haus wimmelt es schon, es wird aufgebaut und geprobt, denn Robert Lepage und seine Kompanie Ex Machina sind bereits angereist. YAY!
Mit Robert Lepage widmen wir auch in dieser Ausgabe des #FIND einer bedeutenden Figur des internationalen Theaters einen Schwerpunkt - und wir freuen uns, euch den Autor, Theaterregisseur, Schauspieler, Bühnenbildner und Filmemacher gleich mit zwei Inszenierungen und einem Rahmenprogramm euch vorstellen zu können:
📌 »The Seven Streams of the River Ōta« am 2. und 3. April
📌 »887« am 8., 9. und 10. April
📌 Filmvorführung im Eva Lichtspiele »The Confessional« am 9. April, 12 Uhr
📌 Filmvorführung im Eva Lichtspiele »La Face cachée de la Lune« am 9. April, 15 Uhr
Noch gibt es dafür Tickets auf www.schaubuehne.de
In Lepages Werken verbinden sich die Lust am Erzählen von Geschichten mit Humor, Tragik und geschickten dramaturgischen Konstruktionen. Mit ungeheurer szenischer Fantasie entwickelt er einen erzählerischen Sog und nimmt sein Publikum mit in seine Geschichten und Welten. Erinnerung spielt dabei oft eine zentrale Rolle, autobiografische Erinnerungen, gespiegelt in größeren historischen Zusammenhängen, der Geschichte Québecs, der Geschichte des 20. Jahrhunderts und seiner großen Katastrophen und Verwerfungen. Einen weiteren Resonanzraum bildet der westliche Kanon des Theaters. Auch naturwissenschaftliche Phänomene, Kunst, Wissenschaft, Alltägliches und Banales finden ihren Widerhall: Dies alles verbindet sich bei Lepage zu einem ganz eigenen erzählerischen Kosmos. Kommt vorbei und überzeugt euch!
»Artist in Focus: Robert Lepage«-Programm wird unterstützt durch die Botschaft von Kanada in Deutschland (Embassy of Canada to Germany) und der Vertretung der Regierung von Québec.
__________________________
ENGLISH
The house is booming. They are setting up and rehearsing, because Robert Lepage and his company Ex Machina have already arrived. YAY!
With Robert Lepage, we are dedicating this edition of #FIND to an important figure in international theater - and we are happy to introduce you to the author, theater director, actor, stage designer and filmmaker with two productions and a supporting program:
📌 »The Seven Streams of the River Ōta« on April 2 and 3
📌 »887« on April 8, 9 and 10.
📌 Filmat Eva Lichtspiele »The Confessional« on April 9, 12 p.m.
📌 Film at Eva Lichtspiele »La Face cachée de la Lune« on April 9, 3 p.m.
Tickets are still available at www.schaubuehne.de
In Lepage’s work, the passion for telling stories is combined with humour, tragedy and skilful dramaturgical constructions. With tremendous visual imagination, Lepage develops a narrative drive and pulls his audience along with him into his invented stories and worlds. Memory often plays a central role, with autobiographical memories reflected in the larger historical context, the history of Québec and that of the 20th century with its great catastrophes and upheavals. The Western theatre canon forms another sounding board, from Shakespeare’s heroes Hamlet, Coriolanus and Macbeth to classical characters like Oedipus. In addition, scientific phenomena, art, science, the everyday and the banal can be found, all of which combine in Lepage’s work to form a unique narrative universe. Very early on, he demonstrated his virtuosity as he experimented on stage with video and new technologies which, in his work, never appeared as pure technical gimmicks, but instead created their own narrative magic. He connects the means of expression of European and North American theatre with Japanese theatrical forms such as Noh and Kabuki as well as Chinese opera and Vietnamese puppet theatre. Come by and see for yourself!
The »Artist in Focus: Robert Lepage« program is supported by the Embassy of Canada and the Québec Government Office in Berlin.