ZURAG - Studio, Gallery, Mongolia Culture Art Center

ZURAG - Studio, Gallery, Mongolia Culture Art Center English - Mongolian - German

ZURAG Gallery

ZURAG Gallery, founded in 2010 by Otgonbayar Ershuu is located in the middle of Berlin, one of the world’s most vibrant art capitals.

It is the first gallery founded and operated by a Mongol outside of Mongolia. ZURAG Gallery’s location spreads over two floors, each with 15 x 7 meters large rooms, marble floors, natural stone walls and a courtyard. It was founded by Berlin-based artist Otgonbayar Ershuu. Having completed his education in both Mongolia and Germany, Ershuu has been working as a freelance artist since 1998 and has

It is the first gallery founded and operated by a Mongol outside of Mongolia. ZURAG Gallery’s location spreads over two floors, each with 15 x 7 meters large rooms, marble floors, natural stone walls and a courtyard. It was founded by Berlin-based artist Otgonbayar Ershuu. Having completed his education in both Mongolia and Germany, Ershuu has been working as a freelance artist since 1998 and has

Wie gewohnt öffnen

26/09/2020
Otgo Art

Nrw Video

This is a Documentation about the creative process of a painting Music "FUSE" by Valentin Boomes Work "ZURAG -63" by OTGO Otgonbayar Ershuu A work in progress in thousends of frames

08/08/2020
Otgo Art

Work in progress

This is a Documentation about the creative process of a painting Music "FUSE" by Valentin Boomes Work "ZURAG -63" by OTGO Otgonbayar Ershuu A work in progress in thousends of frames

German Embassy in Mongolia
04/05/2019

German Embassy in Mongolia

#45x45: Отгонбаяр Эршүү, Европ дахь Монголын урлагийн элч🇲🇳🇩🇪

Эршүүгийн Отгонбаяр буюу зураач Отгоо нь Улаанбаатар хотод Монголын уламжлалт уран зураг мэргэжлээр төгссөн. Тэрээр уламжлалт бичил зургийн арга барилыг гарамгай эзэмшсэн гоц авьяастан юм: Өөрийн эх орон, Монгол нутгаар олон жил аялан, бие даан судалгаа хийсний үр дүнд 600 орчим буддын шашны бурхдыг гайхалтай нарийн зургийн техник, арга барилаар бүтээсэн түүний судалгааны бүтээлүүд бий болсон байдаг.

Берлин хотын Урлагийн Их сургуульд урлаг судлал, урлагийн менежмент чиглэлээр “Master of Arts“ зэрэг хамгаалах сургалтыг зорьсноор Отгоо анх Герман улсад ирсэн байна. Түүнээс хойш тэрээр Германд зураачаар ажиллаж, энэ хугацаанд дэлхийн олон улсад үзэсгэлэн гарган, уран бүтээлээ амжилттай туурвиж байна. Тэрээр 2015 онд Молдав улсын Чисинау хот дахь Орчин үеийн уран зургийн олон улсын биенналийн тэргүүн шагнал, „Grand Prix" шагналыг авсан. Берлин хотод нээсэн түүний “Зураг” галерей нь монгол хүн гадаад улсад нээсэн анхны галерей болсон байдаг бөгөөд энэхүү галерейгаар дамжуулан Отгоо өөрийн эх орон, Европ хоорондын соёлын солилцоонд ихээхэн хувь нэмэр оруулсан юм. Монголын Уран зургийн галерейн эрхлэгчийн үүргийг гүйцэтгэн, тус галерейн гадаад харилцааг хариуцан ажиллаж буй тэрээр соёл хоорондын солилцоонд чин сэтгэлээсээ хүчин зүтгэсээр байна.

Зураач Отгоогийн уран бүтээл, түүний уран бүтээлийн урлагийн хөгжил дах ач холбогдол нь Герман улс болон Европ дахь мэргэжлийн хүрээнд хэдийнээ хүлээн зөвшөөрөгдөн, гайхшруулсаар байна: „Энэхүү монгол уран бүтээлчийн ажлууд нь дэлхийн олон төрлийн соёлыг хамааруулан өөртөө шингээж чадсанаараа дэлхийн урлагт тооцогдоно. Тэрбээр зөвхөн түүний төрсөн нутаг монголын урлагийг өнөө цаг руу тууштай хөтлөөд зогсоогүй, даяарчлалын шинэ үед өөрийн ард түмнийхээ соёлын элч болон, нутгийн уламжлалаа гээлгүйгээр олон улсын хэмжээнд сэтгэсэн байна. Нарийн мэдрэмжээр өрнө, дорнын урлагийн уламжлал дундаас бүтсэн түүний уран бүтээл даяарчлалын өнөө үед хүрэлцэн иржээ.“ хэмээн Маннхайм хотын Урлагийн зөвлөлийн тэргүүн, Др. Мартин Штатер зураач Отгоогийн Петер Циммерманн галерейд гаргасан бие даасан үзэсгэлэнгийн нээлтийн үеэр хэлсэн үгэндээ онцолсон байдаг.

#45x45: Otgonbayar Ershuu, Botschafter der mongolischen Kunst in Europa 🇲🇳🇩🇪

Otgonbayar Ershuu, bekannt unter dem Künstlernamen Otgo, studierte traditionelle mongolische Malerei in Ulaanbaatar. Er ist ein Ausnahmetalent, der traditionelle Miniaturmalerei virtuos beherrscht: Als Ergebnis seiner jahrelangen Forschungsreisen durch das Land sind rund sechshundert „Forschungsbilder“ entstanden, Bilder von buddhistischen Gottheiten, dessen präzise Technik herausragend ist.

Ein Masterstudium im Fach „Kunst im Kontext“ an der Universität der Künste in Berlin führte Otgo nach Deutschland. Seitdem arbeitet er in Deutschland als Maler, dessen Werke vielerorts ausgestellt werden und der unter u.a. im Jahr 2015 mit dem „Grand Prix" of The International Biennale of Painting in Chisinau, Moldawien ausgezeichnet wurde. Die von ihm eröffnete Galerie „Zurag“ in Berlin war die erste Galerie eines Mongolen im Ausland und steht für sein Engagement für den künstlerischen Austausch zwischen seiner Heimat und Europa. Dieses Engagement setzt er auch im Amt des Chef-Kurators und Beauftragten für internationale Zusammenarbeit bei der Nationalen Kunstgalerie der Mongolei fort.

Otgo's Werke und die Bedeutung seiner künstlerischen Tätigkeit in Deutschland und Europa finden große Anerkennung unter den Fachleuten: „Die Arbeiten dieses mongolischen Künstlers dürfen mit Fug und Recht zu einer Weltkunst gezählt werden, die alle Kulturen umfasst. Er hat nicht nur die Kunst seiner mongolischen Heimat konsequent in die Jetztzeit geführt und ist in der Welt ein kultureller Botschafter seines Volkes, er steht auch für eine junge, globale Generation, die regionale Traditionen achtet und gleichzeitig international agiert. In einer sorgsamen und sehr gelungenen Art und Weise blendet er westliche und östliche künstlerische Traditionen ineinander und schafft so eine Kunst, die in der Globalisierung angekommen ist.“ so Dr. Martin Stather, Leiter des Mannheimer Kunstvereins bei der Eröffnung der Ausstellung von Otgo in der Galerie Peter Zimmermann in Mannheim.

03/12/2018
Eagle News

Eagle News

"Санчир гарагийн зочин" нэвтрүүлгийн энэ удаагийн дугаарт зураач Э.Отгонбаяр оролцож байна

19/05/2018
Otgo Art

Otgo Art

Buteel turuh agshin, Work in progress, OTGO Studio Berlin

Work by OTGO
16/03/2018

Work by OTGO

Oйролцоогоор 70 мянган морьд дүрслэгджээ. Зургийн хэмжээ 7.2м х 4.4м. Уг бүтээл нь Tuushin Hotel -ийн угтах танхимд байрладаг бөгөөд хүссэн хүн бүхэн очиж үзэх боломжтой.
"Нутаг мину Хүлэг мину" Уран бүтээлч ОТГО. Гэрэл зургийг Д.Тулга 360mongolia
#My homeland My steed by OTGO. acryl on canvas, 720x440 cm, Best Western Premier Tuushin Hotel, Mongolia. Photo by D.Tulga 360mongolia

19/12/2017
Otgo Art

Otgo Art

My Studio Berlin

22/06/2017
Otgo Art

Opening soon!

OTGO's ART SPACE BERLIN Opening soon!!!

13/06/2017
Otgo Art

Opening soon!

OTGO's ART SPACE BERLIN Opening soon!!!

Otgo Art
20/01/2016

Otgo Art

MONGOL NEWS:
www.mongolian-art.de/02_mongoliin_urlag/otson_shuvuu.html
Монгол залуу 20.000 оцон шувуу "амилуулжээ"
- Лааны тос болсон оцон шувуудад зул өргөх ёстой -
Өнөөдөр сонины сэтгүүлч Ж.Эрдэнэцэцэг
(Өнөөдөр сонин, 2015 оны арванхоёрдугаар сарын 22)
Германд амьдарч, уран бүтээлээ туурвидаг зураач Э.Отгонбаяр дэлхийн дулаарлын эсрэг дуу хоолойгоо нэгтгэн 20.000 оцон шувууг бийр будгаар амилуулжээ. Уртаашаа ес, өндрөөрөө гурван метр хэмжээтэй том хэмжээний бүтээлийнхээ талаар тэрбээр "Дэлхийн дулаарлын улмаас хүн төрөлхтөн аажмаар хайлан урсаж байна. Хүний буруутай үйл ажиллагаанаас болж амьтад байгаль маань хамгийн түрүүнд золиослогдон, үгүй болж байгаад сэтгэл эмзэглэдэг Өнгөрсөн тавдугаар сараас эхэлсэн эл бүтээлээ ерөнхийд нь гараас гаргасан. Энэ зургаа зурахаас өмнө би нилээд судалгаа хийсэн. Тэгээд би ийм юм хийе гэсэн юм биш, оцон шувуу намайг зурахад хүргэсэн гэж боддог.
Юу гэхээр, сүүлийн 200 жил оцон шувуу хэмээх амьтны тоо толгой нь тогтмол буурсаар ирсэн, дан хар өнгөөр илэрхийлэгдэх эмгэнэлтэй түүхтэй юм билээ. Өдгөө дэлхийн хэмжээнд хаан оцон шувууны 40 бүл бий гэсэн статсистик бий. Нэг бүл нь хэдэн зуугаас хэдэн мянган гишүүнтэй, тэгээд би 41 дэх бүлийг бий болгохыг зорьсон.
Хүн төрөлхтөн оцон шувууны өмнө үнэхээр нүгэлтэй юм билээ. Далайн хав, халим, далайн заан зэрэг амьтдыг бөөнөөр нь агнаж байсан 19-р зууны эхэн, дунд үеийг жинхэнэ аймшиг гэнэ. Дэлхийн 1, 2-р дайны үеийн эмгэнэлтэй бараг зүйрлэхээр. Тэр үед эхэндээ оцон шувууг амт муутай, арьс нь хэт хатуу гээд тоодоггүй байж л дээ. Гэтэл өөх нь царцдаггүй, лааны тос шиг их өвөрмөц байдгийг мэдээд хөөрхийсийг амьдаар нь түлш болгож эхэлсэн байдаг. Юу гэхээр хэдэн мянгаар нь алсан далайн хав, халим зэргийг ачсан онгоц нь асар их нүүрс хэрэглэхэд хүрч. Тэгээд зогссонгүй онгоцыг хөдөлгөж хүчрэхгүй болгожээ. Тэгэхээр нь зуухандаа амьд оцон шувуу хийчихээр гал сайн асахын зэрэгцээ түлшинд нь хэмнэлттэй байж л дээ. Өдөрт дунджаар 700 амьтныг тэгж зуухандаа өрдөж байсан тухай усан онгоцны ахмад, усан цэргүүд нь тэмэдэглэн үлдээжээ. "Оцон шувуу угаас их орилоо. Амьдаараа шатаж байхдаа 15 минут хэртэй аймшигтай орилж байгаад амь тавьдаг. Тэгэхээр дараагийнхыг нь зуух руу шиддэг байлаа" гэж бичсэн байдаг."

Энэ түүхийг бөөнөөр нь хөнөөсөн гэж үздэггүй юм байна. Үүнээс аймаар нь оцон шувууны тосыг лаанд ашиглах санааг нэг нөхөр бодож олжээ. Нэг шувуунаас 250 гр тос гаргаж авдаг байж. Ингэхдээ мөн л нөгөөх хөөрхийсийг амьдаар нь чарлуулж, чанаж, тосыг нь авдаг тогоо шиг юм хийсэн гэдэг. Ингээд өдөрт 15.000 амьтныг чанадаг байсан гэхээр энэ шувууны өмнө хүн төрлөхтөн өртэй байгаа биз. 4000-ын аминд хүрч байж нэг тонн тос авдаг. Тэр нь тухайн үедээ зөвхөн 18 фүнт стерлингээр үнэлэгддэг байж. Тэр лааны үйлдвэр 70 жил ажилласан гэхээр ямаргуу хэмжээний аллага үйлдсэн байх вэ. Амьтны эрх хамгаалагчдын тэмцлийн дүнд тийм харгислалыг зогсоож, үйлдвэрийг хаасан түүхтэй юм билээ. Оцон шувуу харанхуй Европыг гэрэлтүүлж, зулын гол болж байсан бодит түүх ийм. Тэгэхээр эл амьтныг хайрлахгүй, өмөөрөхгүй байх аргагүй. Ийм л сэтгэлээр бүтсэн зураг даа, миний "Антарктика панорама". Өнөөдөр (өчигдөр) УИХ-ын гишүүн С.Оюунтай уулзаж дэлхийн дулаарлын эсрэг болон урлагаар дамжуулан хэрхэн дуу хоолойгоо нэгтгэх талаар ярилцана.

Энэ бүх түүхийг уншиж байтал ард нэгэн чимээ гарахад би их цочиж айсан. Тэгээд өөрийгөө уйлж байгааг бас анзаарсан. Орондоо орж хэвтэхэд хүртэл хэд хоног чихүүдэстэй байсан. Гурван хоног дараалан хар дарж зүүдэлсэн. Үнэхээр өрөвдмөөр хэмээсэн юм.
www.mongolian-art.de/02_mongoliin_urlag/otson_shuvuu.html

Otgo Art
07/03/2014

Otgo Art

Paradise by OTGO 2002, Tempera on cotton, 30 x 21 cm

Adresse

Böckhstrasse 26
Berlin
10967

Öffnungszeiten

Dienstag 16:00 - 19:00
Mittwoch 16:00 - 19:00
Donnerstag 16:00 - 19:00
Samstag 14:00 - 19:00

Webseite

www.zurag.de

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von ZURAG - Studio, Gallery, Mongolia Culture Art Center erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an ZURAG - Studio, Gallery, Mongolia Culture Art Center senden:

Kategorie

Kunst & Unterhaltung in der Nähe


Andere Kunstgalerie in Berlin

Alles Anzeigen