DE
Alex Kochetkov: 5 Strings Theory aus Berlin, ist ein neuer Electronic-Live-Act des Violinisten Alexey aka Aletchko. Mit einem Fünf-String-Hybrid aus einer Violine und Viola und einer Loop-Maschine schafft er Klangteppiche, die durch virtuoses Geigenspiel und minimalistische, elektronische Beats geknüpft werden. Mehr Infos zum Künstler auf seiner Website: https://www.alexeyviolin.com
EN
Alex Kochetkov: 5 Strings Theory from Berlin, is a new electronic live act by violinist Alexey aka Aletchko. With a five-string hybrid of a violin and viola and a loop machine, he creates sound carpets that are knotted by virtuoso violin playing and minimalist, electronic beats. More information about the artist on his website: https://www.alexeyviolin.com
DE
Fer Katastrofer: PUNCH! ist eine humorvolle und originelle Show, gewagt und voller Witz. Die Wiedergeburt eines Klassikers in der Welt des Clowns. Aus Improvisation und Interaktion entsteht ein Boxkampf der besonderen Art, ein Spektakel, das man nicht oft sieht. Vielseitiges Comic-Theater und ein paar Überraschungen! Mehr über den Veranstalter, den Förderverein für Straßenkunst und -kultur Berlin lacht! e. V. und die auftretenden Künstler, inklusive Zeitplan gibt's auf unserer Website: https://www.berlin-lacht.de
EN
Fer Katastrofer: PUNCH! is a humorous and original show, daring and full of humour. The rebirth of a classic in the world of clowns. Improvisation and interaction result in a special kind of boxing match, a spectacle that you don't often see. Versatile comic theatre and a few surprises! More about the organizer, the Association for the Promotion of Street Art and Culture Berlin lacht! e. V. and the performing artists, including a schedule, can be found on our website: https://www.berlin-lacht.de
Berlin lacht! Sommer Tour: Kleiner Garten Stage
DE
Bereit für die große Show. Kein Künstler hat je mit atemberaubender Handstand-Akrobatik den Aspalt so erschüttert. Intelligenter Humor und lustiges Drumherum geben Dir einen kleinen Vorgeschmack auf das, was kommt. Du wirst den Platz garantiert mit einem breiten Lächeln im Gesicht und mit einem Ohrwurm verlassen.
Mehr Infos gibt's auf unserer Website: https://readymag.com/berlinlacht/796135/tutumarques/
EN
A character full of personality ready to make a big show. Nobody has seen anyone like him. Developed among the greatest clowns in the present time, has given knock out in the spectators with a bad mood. Try yourself to keep your arms crossed for morethan 5 minutes. If you can, go straight to the therapist.
Intense acrobatics and thrilling handstands will shake the street. Intelligent humor and funny situations with volunteers will give them a nice taste of how to dance. You will leave with the soundtheme in your head and a big smile on the face. Don't laugh to much or he will bring you in and give all his charm in a seductiongame. One maybe resist, but you'll end up dancing together and celebrating on the stage.
https://readymag.com/berlinlacht/796135/tutumarques/
Nafsi Acrobats
DE
Aktrobatik in seiner höchsten Form. Sie bauen Pyramiden, während sie mit Hüten jonglieren, durch Reifen mit Feuer springen oder waghalsige Sprungvarianten beim Rope Skipping zeigen. Das alles verbunden mit afrikanischen Tanzeinlagen, die den Frieden symbolisieren.
EN
Astrobatic in its highest form. They build pyramids while juggling with hats, jumping through hoops with fire or showing daring jumping variations in rope skipping. All this combined with African dance performances that symbolize peace.
For more information about this amzing artists visit our website: https://readymag.com/berlinlacht/796135/nafsiafrica/
Berlin Lacht! new teaser is here!
