Circus DaCapo

04/09/2023

Circus on the Bar - Eine unserer Darbietungen wird das Drahtseil sein. Auf diesen wird sie mit tänzerischen Tricks und der Eleganz einer Diva ins Staunen versetzten.

02/02/2022

[5/9] Ebenen

Wer kam eigentlich auf die Idee sich übereinander zu stellen um möglichst eindrucksvoll auszusehen? Wie dem auch sei, es beeindruckt und verzaubert das Publikum. Auch wir stellen uns aufeinander, machen das Unmögliche möglich.

———————————————

Who actually came up with the idea to superimpose each other in order to look as impressive as possible? Be that as it may, it impresses and enchants the audience. We, too, stand against each other, make the impossible possible.

24/01/2022

[4/9] Pyramiden mal anders

Warum sollte man Pyramiden nur auf dem Boden aufbauen, wenn es auch auf Einrädern geht?

——————————————————

Why should pyramids only be built on the ground when it is possible to use unicycles?

16/01/2022

[3/9] Flexibilität

Pure Anspannung, pure Konzentration und die Fähigkeit, seinen Körper perfekt zu kontrollieren.
Wir präsentieren Tanzakrobatik auf höchstem Niveau.
——————————————————

Pure tension, pure concentration and the ability to control your body perfectly.
We present dance acrobatics at the highest level.

12/01/2022

[2/9] Schwerelosigkeit

Als würden die Bänder durch die Lüfte schweben, ohne dass sie von der Schwerkraft beeinflusst werden. Die Kombination aus der Leichtigkeit des Tanzens und der Anspannung der Akrobatik.
———————————————

As if the bands were floating through the air without being affected by gravity. The combination of the lightness of dancing and the tension of acrobatics.

09/01/2022

Unsere Show liegt nun fast 3 Monate zurück und nun wollen wir euch in den folgenden Beiträgen auf eine Reise durch unsere Show mitnehmen.

[1/9] Perspektivenwechsel
Warum soll alles immer nur aus einer Perspektive betrachtet werden? Lasst uns Ebenen durchbrechen und alles aus einem anderen Blickwinkel betrachten!

—————————————————

Our show is now almost 3 months ago and now we want to take you on a journey through our show in the following posts.

[1/9] Change of perspective
Why should everything always be seen from one perspective? Let’s break through layers and look at everything from a different point of view!

05/11/2021

DANKE ❤️
Vor zwei Wochen haben wir die Premiere unserer neuen DaCapo Show gefeiert. Seitdem ist viel passiert. Nach der Euphorie der Shows ist vor allem die Dankbarkeit geblieben. Wir wurden von eurem Applaus getragen und von euren leuchtenden Augen belohnt. Danke an alle, die uns auf unserem Weg begleitet haben. Wir sind unglaublich glücklich und voller Energie für die Zukunft. Bleibt gespannt :)

**********************************************

Two weeks ago we performed our new DaCapo Show. It was such a pleasure to be back on stage and feel the audience clapping, laughing and enjoying the evening. Thanks to everyone, who came to see our show and support us. We are more than happy and full of energy for the future. Stay tuned :)

**********************************************

05/11/2021

05/11/2021