30/09/2023
NSU (Nasyonel Sosyalist Underground)
Türkiye’de!
MomoAct kurucuları Övül ve Mustafa Avkıran rejisiyle, 2022 Ekim ayında Ballhaus Prinzenalle Berlin’de prömiyerini yapan NSU-Kurbanlar Arasında Almanlar da Vardı oyunu Türkiye seyircisiyle buluşmaya hazırlanıyor.
Tuğsal Moğul’un yazdığı Övül & Mustafa Avkıran’ın sahnelediği ve Saliha Kerkhoff’un dramaturjisini üstlendiği oyunda oyuncu olarak, Freya Kreutzkam, Lukas David Schmidt, Jonas Broxtermann yer alıyor.
Bu Bir Oyun Değil!
Doksanlı yılların sonunda ırkçı eylemlerine başlayan ve 2000 yılı itibarıyla on bir yıl boyunca Almanya’nın farklı yerlerinde sistematik cinayetler işleyen, bombalı saldırılar gerçekleştiren “NSU üçlüsünün” cani eylemlerini konu alan oyun, var olan kurumsal ırkçılığa, ayrımcılığa bir kez daha - bu kez sanatın diliyle - hayır diyor.
Ballhaus Prinzenalle tiyatro evinin kabuk değiştirme sürecini başlatan, seyirci ve eleştirmenlerden övgü dolu geri dönüşler alan “NSU Kurbanlar Arasında Almanlar da Var” projesine dair yaptıkları bilinçli seçimi yönetmenler Övül ve Mustafa Avkıran şu sözlerle anlatıyor:
"Davayı ve davayla ilgili haberleri Türkiye’de iken yakından takip ediyorduk.
Sistematik olarak kendini tekrar eden ve arka planda politik yapıların olduğu suçlar bize yabancı değil... Biz bunları geldiğimiz ülkeden de tanıyoruz. Devletin gizli haber alma örgütleri ya da devlet gücüne yaslanmış çeteler, onların işledikleri cinayetler, yaptıkları soygunlar… Bu mesele, politik bireyler olarak merakımızı uyandırıyor, dikkatimizi çekiyor.
Berlin’e göçtükten sonraki ilk işimizde devlet ve sağcı terör örgütü NSU ilişkisine odaklanmayı ve bunu farklı kültürlerin kaynaştığı, tarihle iç içe olan bir yerde, Wedding semtindeki Ballhaus Prinzenallee'de yapmayı bu yüzden seçtik. Bu acımasız eylemlerin yeraltında devam ettiği bilgisiyle, geçmişle hesaplaşma sürecine de katkıda bulunurken, seyircileri bizimle tartışmaya, araştırmaya ve düşünmeye davet ediyoruz."
İstanbul’dan hemen sonra Ankara, Bodrum ve İzmir’de
30 Ekim’de Duru Tiyatro - Watergarden Performans Sahnesi’nde Türkiye prömiyerini yapacak oyun sırasıyla, Ankara Tatbikat Sahnesi, 1. Bodrum Uluslararası Tiyatro Festivali, Inspera ve İzmir Şehir Tiyatrosu’nda seyircisiyle buluşacak. Almanca oynanacak oyun, Türkçe altyazı ile sahnelenecek.
Turne takvimi
30 Ekim 2023 – Duru Tiyatro - Watergarden Performans Sahnesi
01 Kasım 2023 – Ankara Tatbikat Sahnesi
04 Kasım 2023 – 1. Bodrum Uluslararası Tiyatro Festivali, Inspera
05 Kasım 2023 – İzmir Şehir Tiyatrosu
