Ban Theatre

06/11/2023

FREITAG
10.11.2023 - 18:00 in Berlin .berlin

IM RAHMEN DER EURODRAM-KONDERENZ

QESRA BALINDEYÊN XEMGÎN
SAD BIRDS PAVILION

25/10/2023

Em ê rojên 3-4.11 li Oldenburgê bin. Jê nemînin!

Wir freuen uns darauf, ihr alle am 3. und 4. November in Oldenburg im Theater hoff/19 zu sehen.
*
We are looking forward to seeing you all in Oldenburg in Theater hoff/19 on the 3rd and 4th of November.

13/10/2023

QBX ~ SAD BIRDS PAVILION

PÊŞANDANÊN BÊ
UPCOMING SHOWS
KOMMENDE AUSSTELLUNGEN

13/10/2023

EM LI KIEL IN
WE ARE IN KIEL
WIR SIND IN KIEL
🎈🎈🎈🎈🎈
Di çarçoveya Heftiyên Çandî yên Kurdî em ê jî bi lîstika xwe ya QBX li bin! Ji bo hûrgiliyan li ser lînka profîla me bitikînin ji kerema xwe.
*
As part of Kurdish Culture Weeks, we will be in theaterKiel on October 14th with our play QBX.
You can click on the link in the profile for detailed information and tickets.
*
Im Rahmen der Kurdischen Kulturwochen sind wir am 14. Oktober mit unserem Stück QBX im theaterKiel.
Detaillierte Informationen und Tickets finden Sie unter dem Link im Profil.

26/04/2023

Ew Roj ev Roj e!
QBX-Sad Birds Pavilion - Tonight at the Monsun Theater as part of the Hauptsache Frei festival (26.04.2023)

23/11/2022

Hevpeyvîna Sureyya Karacabey

Sahnede bir kadın, bir erkek. Alan Ciwan ve Xezal Redkan. “Ben Alan, ben Xezal, ben Huseyin. Başka biri daha var, o hâlâ uzakta... Hêja. Bizler üç farklı ülkeye tünemiş, aynı ülkenin üç kuşu. Bugün Amed’deyiz.”

23/11/2022

Nivîsa Emre Feza Soysal li ser QBX

Pulp Fiction filminde John Travolta arabada yanlışlıkla birini öldürür ve Tarantino’nun evine yardım istemeye gider. Harvey Keitel yardım için gelir ve cesedi yok etmeyi, arabayı temizlemeyi sistemli bir şekilde öğretir. O gittiğinde hiçbir şey olmamış gibi tertemizdir, araba da ...

23/11/2022

Nivîsa Sureyya Karacabey
https://artigercek.com/makale/tiyatronun-zamani-228218?fbclid=IwAR2Dfh0pju0MO3AVdTPqmcqtbz5uGW7WkDbrQEF-mcRlvB-rDoUJJRfo0aA

02/11/2022

Stembol / Istanbul
3 Mijdar / Kasim
20:30

QBX - Qesra Balindeyên Xemgîn (Hüzünlü Kuşlar Kasrı)

"Çi ye tiştê me d**e em?“
Çîroka performansa "Qesra Balindeyên Xemgîn" ji romana bi heman navî a Bextiyar Elî hatiye wergirtin. Performans şopên şêweyên vebêjiya kurdî û bedewiya zimên dişopîne. Hewl dide hawên vebêjkariya kevnare û rê û rêbazên vebêjiya nûjen bîne ba hev. 
Performer (vebêj) dest bi rêwitiyekê dikin di gêrînekên laşên xwe de, da bêhtir vebêjin û bêhtir tê bighîjin. Zorê didin sînorên bîra laşên xwe. Lîstik di nav bêhn, deng, reng û stranan de, di kûrahiya beden de li xwe digere. Bê tirs ji xwe dipirse; Çi ye tiştê me d**e em?

*

Qesra Balindeyên Xemgîn (Hüzünlü Kuşlar Kasrı) Bextiyar Elî'nin aynı isimli romanından uyarlanan performatif bir
tiyatro oyunudur. Roman, Güney Kürdistan'ın 22 yıllık bir zaman dilimini göçün, kokunun, sesin, aşkın, müziğin ve kuşların diliyle anlatıyor.
Performans, geleneksel kürt anlatımının ve kürtçenin güzelliğinin izlerini takip ediyor. Geleneksel kürt anlatım tekniklerini, çağdaş sanatın anlam biçimlerine dokunuyor.
Performansçılar (anlatıcılar), anlatmak ve daha çok anlamak için, bedenlerinde bir yolculuğa çıkıp, kendi beden hafızalarını da zorluyorlar. Kokularda, seslerde, renklerde, şarkılarda ve şimdi yaşadığımız zamanda kendi izlerimizi arıyor.
Korkmadan kendine soruyor. “Bizi biz yapan şey nedir?”

berhem/book: Bextiyar Elî
tekst/script: Alan Ciwan, Huseyin Umaysiz
derhêner/concept and regie: Huseyin Umaysiz
lîstikvan/performer: Alan Ciwan, Xezal Redkanî
dramaturjî: Mesut Arslan
visual consultant/ şêwirmendê dîtbarî: Savaş Boyraz
sound/deng: Can Satir, Huseyin Umaysiz
photography/wêne: Karolina Maruszak
production/: Theater Antract
co-Production: Ban Theater, Platform 0090, Kultuurfaktorij Monty, Theater RAST

31/10/2022

Izmir!!! 01 MIJDAR / KASIM 20:30 IZMIR NAZIM HIKMET KULTUR MERKEZI

QBX - Qesra Balindeyên Xemgîn 
"Çi ye tiştê me d**e em?“
Çîroka performansa "Qesra Balindeyên Xemgîn" ji romana bi heman navî a Bextiyar Elî hatiye wergirtin. Performans şopên şêweyên vebêjiya kurdî û bedewiya zimên dişopîne. Hewl dide hawên vebêjkariya kevnare û rê û rêbazên vebêjiya nûjen bîne ba hev. 
Performer (vebêj) dest bi rêwitiyekê dikin di gêrînekên laşên xwe de, da bêhtir vebêjin û bêhtir tê bighîjin. Zorê didin sînorên bîra laşên xwe. Lîstik di nav bêhn, deng, reng û stranan de, di kûrahiya beden de li xwe digere. Bê tirs ji xwe dipirse; Çi ye tiştê me d**e em?

berhem/book: Bextiyar Elî
tekst/script: Alan Ciwan, Huseyin Umaysiz
derhêner/concept and regie: Huseyin Umaysiz
lîstikvan/performer: Alan Ciwan, Xezal Redkanî
dramaturjî: Mesut Arslan
visual consultant/ şêwirmendê dîtbarî: Savaş Boyraz
sound/deng: Can Satir, Huseyin Umaysiz
photography/wêne: Karolina Maruszak
production/: Theater Antract
co-Production: Ban Theater, Platform 0090, Kultuurfaktorij Monty, Theater RAST

30/10/2022

ANKARA!!!

QBX - Qesra Balindeyên Xemgîn 
"Çi ye tiştê me d**e em?“
Çîroka performansa "Qesra Balindeyên Xemgîn" ji romana bi heman navî a Bextiyar Elî hatiye wergirtin. Performans şopên şêweyên vebêjiya kurdî û bedewiya zimên dişopîne. Hewl dide hawên vebêjkariya kevnare û rê û rêbazên vebêjiya nûjen bîne ba hev. 
Performer (vebêj) dest bi rêwitiyekê dikin di gêrînekên laşên xwe de, da bêhtir vebêjin û bêhtir tê bighîjin. Zorê didin sînorên bîra laşên xwe. Lîstik di nav bêhn, deng, reng û stranan de, di kûrahiya beden de li xwe digere. Bê tirs ji xwe dipirse; Çi ye tiştê me d**e em?

berhem/book: Bextiyar Elî
tekst/script: Alan Ciwan, Huseyin Umaysiz
derhêner/concept and regie: Huseyin Umaysiz
lîstikvan/performer: Alan Ciwan, Xezal Redkanî
dramaturjî: Mesut Arslan
visual consultant/ şêwirmendê dîtbarî: Savaş Boyraz
sound/deng: Can Satir, Huseyin Umaysiz
photography/wêne: Karolina Maruszak
production/: Theater Antract
co-Production: Ban Theater, Platform 0090, Kultuurfaktorij Monty, Theater RAST

29/10/2022

Nivîsa Bahar Çuhadar li ser QBX

https://www.hurriyet.com.tr/yazarlar/bahar-cuhadar/pinar-gunturkun-adeta-dunyaya-oynamak-uzere-gonderilmis-42161276