11/09/2023
Dear Peepz!
Das ldcm 2023 vorbei. Wir brauchten ein paar Tage, um uns zu erholen und wieder klar zu kommen. Fest steht: Es war toll mit euch allen, mit vielen unfassbar schönen Momenten, und wir wollen uns bei allen Beteiligten bedanken, die das Fest überhaupt erst ermöglicht haben. Das sind natürlich die Bands, aber genauso die Workshop-Teamer*innen, die Soundsysters sowie Licht- und andere Technikmenschen, die Security- und Awareness-Crews, die Cultus und das freiLand, Spartacus, Haus2, Club Mitte, Solikante für fantastisches Catering, kfetisch für best coffee, Regenbogen PA, die Merch- und Infostände, die Solizimmer-Initiative für die Publikums-Verpflegung, die Fotograf*innen, die vielen alten und neuen Friendz, die uns unterstützt haben – und ihr, die ihr Screamo/Hardcore/Punk genauso liebt wie wir und gekommen seid, um mit uns ein großartiges ldcm 2023 zu feiern! 1000 Dank euch allen!!! ❤️🔥
----------------------
Dear Peepz!
The ldcm 2023 is over. It took us a couple of days to recover and get back on track. We had a great time with all of you, with many wonderful moments and we wanna thank everyone involved who made this year’s fest possible: Of course the bands, but also the workshop teamers, the Soundsysters and illumination and other tech people, the security and awareness crews, the Cultus and freiLand, Spartacus, Haus2, Club Mitte, Solikante for delicious catering and kfetisch for best coffee, Regenbogen PA, the merch and info stands, the Solizimmer-Initiative for feeding the audience, the photographers, the many old and new friendz who helped us out - and all of you, who love screamo/hardcore/punk as much as we do and came to celebrate a great ldcm 2023 with us. 1000 thanx to all of you! ❤️🔥
punx
potsdam
brandenburg