Was ist die Webseite?

TURN Kartographie einer Bewegung, Berlin (2026)

29/04/2022

Wir haben fünf intensive Aufführungen bei allen möglichen Wetterbedingungen erlebt. Wir konnten unsere Arbeit mit einem erstaunlichen Publikum teilen. Mit Tobias Gralke und Theaterscoutings haben wir mit dem Moderationsformat "Mobiler Nach(t)Spaziergang" experimentiert. Es ist an der Zeit, das Blatt zu wenden und sich neuen Projekten zu widmen, während wir versuchen, uns vorzustellen, wie dieses Abenteuer weitergehen kann. In der Zwischenzeit möchten wir uns bei allen bedanken, die uns unterstützt haben, die mit uns spazieren gegangen sind, die mit uns zugehört haben. Vielen Dank an alle!

We have had five intense performances crossing all possible weather conditions. We could share our work with an amazing audience. With Tobias Gralke and Theaterscoutings we experimented with the facilitation format „Mobiler Nach(t)Spaziergang“. It is time to turn the page and move towards new projects while trying to imagine how this adventure could continue. In the meanwhile we would like to thank all those who have supported us, walked with us, listened with us. Thank you!

  

Nora Tormann Cíntia Rangel Ottoline Calmeijer Meijburg Soroa Lear Milena Lui Bal Areli Moran Mira Sharma Cinzia Schincariol Mareike Jung Jay Hazelhoff Bianca Kruk Hannah Heine Do Dom Tatwerk Performative Forschung

Pics: Oliver Look

24/04/2022

Heute um 18 Uhr spielen wir vorerst die letzte Vorstellung. Wir hoffen, sie ist nicht wirklich die letzte, wir legen eine Pause ein und sortieren uns neu.
Die Karten verkaufen sich rasend schnell, es gibt nur noch wenige Plätze.
Verpasst das nicht!

Today at 6 pm we play the last performance for now. We hope it's not really the last one, we will take a break and ourselves out anew.
Tickets are selling fast, there are only a few spots left.
Don't miss it!

Tickets: tatwerk.tickets.de

Performance: Otto Calmeijer Meijburg, Cinzia Schincariol, Soroa Lear, Sasha Amaya, Dominique Tegho, Hannah Sampé, Areli Moran, Milena Stein
Regie, Choreographie: Nora Tormann Dramaturgie: Judith Hesselmann
Sounddesign: Manuela Schinina Kostümdesign: Cintia Rangel Sprecher:innen: Mira Sanjana Sharma, Virginia V. Hartmann
Produktionsleitung: Chris Wohlrab
Pressearbeit: Anita Goß
Öffentlichkeitsarbeit: Aurora Kellermann
Übersetzung: Virginia V. Hartmann
Photos: Oliver Look
Videodokumentation: Svenja Simone Schulte
Grafik: Cécile Kobel (Grafikbüro Karankobel)
Assistenz: Mareike Jung
Technik: Lola Tseytlin

  

Nora Tormann Cíntia Rangel Ottoline Calmeijer Meijburg Soroa Lear Milena Lui Bal Areli Moran Mira Sharma Cinzia Schincariol Mareike Jung Jay Hazelhoff Bianca Kruk Hannah Heine Do Dom Tatwerk Performative Forschung

23/04/2022

Die taz präsentiert uns!
Hier könnt ihr den Artikel lesen: https://taz.de/Audiowalk-in-der-Hasenheide/!5846479/

Wir haben doch noch Karten:
https://tatwerk.tickets.de/de/tour/1004917-turn_kartographie_einer_bewegung

Performance: Otto Calmeijer Meijburg, Cinzia Schincariol, Soroa Lear, Sasha Amaya, Dominique Tegho, Hannah Sampé, Areli Moran, Milena Stein
Regie, Choreographie: Nora Tormann Dramaturgie: Judith Hesselmann
Sounddesign: Manuela Schinina Kostümdesign: Cintia Rangel Sprecher:innen: Mira Sanjana Sharma, Virginia V. Hartmann
Produktionsleitung: Chris Wohlrab
Pressearbeit: Anita Goß
Öffentlichkeitsarbeit: Aurora Kellermann
Übersetzung: Virginia V. Hartmann
Photos: Oliver Look
Videodokumentation: Svenja Simone Schulte
Grafik: Cécile Kobel (Grafikbüro Karankobel)
Assistenz: Mareike Jung
Technik: Lola Tseytlin

Nora Tormann Cíntia Rangel Ottoline Calmeijer Meijburg Soroa Lear Milena Lui Bal Areli Moran Mira Sharma Cinzia Schincariol Mareike Jung Jay Hazelhoff Bianca Kruk Hannah Heine Do Dom Tatwerk Performative Forschung

pic:

22/04/2022

Die Siegessäule präsentiert uns!
Der Artikel findet ihr hier:
https://www.siegessaeule.de/magazin/von-der-turnbewegung-bis-zum-cruising-ort-die-geschichte-der-hasenheide-als-performanceprojekt/

Wir haben doch noch Karten!
https://tatwerk.tickets.de/de/tour/1004917-turn_kartographie_einer_bewegung

Performance: Otto Calmeijer Meijburg, Cinzia Schincariol, Soroa Lear, Sasha Amaya, Dominique Tegho, Hannah Sampé, Areli Moran, Milena Stein
Regie, Choreographie: Nora Tormann Dramaturgie: Judith Hesselmann
Sounddesign: Manuela Schinina Kostümdesign: Cintia Rangel Sprecher:innen: Mira Sanjana Sharma, Virginia V. Hartmann
Produktionsleitung: Chris Wohlrab
Pressearbeit: Anita Goß
Öffentlichkeitsarbeit: Aurora Kellermann
Übersetzung: Virginia V. Hartmann
Photos: Oliver Look
Videodokumentation: Svenja Simone Schulte
Grafik: Cécile Kobel (Grafikbüro Karankobel)
Assistenz: Mareike Jung
Technik: Lola Tseytlin

  
Nora Tormann Cíntia Rangel Ottoline Calmeijer Meijburg Soroa Lear Milena Lui Bal Areli Moran Mira Sharma Cinzia Schincariol Mareike Jung Jay Hazelhoff Bianca Kruk Hannah Heine Do Dom Tatwerk Performative Forschung
Pic: Oliver Look

22/04/2022

Zusammen gehen, zusammen atmen, zusammen schauen, zusammen hören.

Gestern haben wir eine volle Premiere gehabt, es geht weiter heute um 18 Uhr, morgen um 14 und 18 Uhr, Sonntag um 18 Uhr.

Wir haben keine Abendkasse, bitte die Karten im Voraus kaufen: https://tatwerk.tickets.de/de/tour/1004917-turn_kartographie_einer_bewegung

Es gibt keinen Nacheinlass, bitte kommt Pünktlich und getestet!

---

Walking together, breathing together, looking together, listening together.

Yesterday we had a full premiere, it continues today at 6 pm, tomorrow at 2 pm and 6 pm, Sunday at 6 pm.

We do not have a box office, please buy tickets in advance:
https://tatwerk.tickets.de/de/tour/1004917-turn_kartographie_einer_bewegung

There is no late admission, please come on time and tested ;-)

Performance: Otto Calmeijer Meijburg, Cinzia Schincariol, Soroa Lear, Sasha Amaya, Dominique Tegho, Hannah Sampé, Areli Moran, Milena Stein
Regie, Choreographie: Nora Tormann Dramaturgie: Judith Hesselmann
Sounddesign: Manuela Schinina Kostümdesign: Cintia Rangel Sprecher:innen: Mira Sanjana Sharma, Virginia V. Hartmann
Produktionsleitung: Chris Wohlrab
Pressearbeit: Anita Goß
Öffentlichkeitsarbeit: Aurora Kellermann
Übersetzung: Virginia V. Hartmann
Photos: Oliver Look
Videodokumentation: Svenja Simone Schulte
Grafik: Cécile Kobel (Grafikbüro Karankobel)
Assistenz: Mareike Jung
Technik: Lola Tseytlin

  

Nora Tormann Cíntia Rangel Ottoline Calmeijer Meijburg Soroa Lear Milena Lui Bal Areli Moran Mira Sharma Cinzia Schincariol Mareike Jung Jay Hazelhoff Bianca Kruk Hannah Heine Do Dom Tatwerk Performative Forschung

22/04/2022

Hier einige praktische Informationen für unser Publikum:
Wir treten auf, auch wenn es leicht regnet!
Der Audiowalk ist in deutscher und englischer Sprache zu hören und dauert ca. 60 Minuten. Während der gesamten Aufführung wird das Publikum auf den angelegten Wegen durch die Hasenheide auf und ab gehen. Bequeme Schuhe und wetterangepasste Kleidung werden dringend empfohlen.
Um die Gesundheit und Sicherheit aller zu gewährleisten, benötigen wir einen negativen Koronatest, der in den letzten 24 Stunden durchgeführt wurde. Wir empfehlen das Tragen eines Mund- und Nasenschutzes (FFP2-Maske).

Here some practical informations for our audience:
We perform, even if it is slightly raining!
The audio-walk can be heard in German and English and lasts about 60 minutes. During the entire performance, the audience will walk on and off the laid-out paths through the Hasenheide. Comfortable shoes and weather-appropriate clothing are strongly recommended.
In order to ensure the health and safety of all we require a negative corona test taken in the past 24 hours. We suggest to wear a mouth and nose protection (FFP2 mask).

Vorstellungen:
22. April 2022 | 18:00 Uhr
23. April 2022 | 14:00 & 18:00 Uhr
24. April 2022 | 18:00 Uhr
Tickets: https://tatwerk.tickets.de/de/tour/1004917-turn_kartographie_einer_bewegung

  

Nora Tormann Cíntia Rangel Ottoline Calmeijer Meijburg Soroa Lear Milena Lui Bal Areli Moran Mira Sharma Cinzia Schincariol Mareike Jung Jay Hazelhoff Bianca Kruk Hannah Heine Do Dom Tatwerk Performative Forschung

21/04/2022

In wenigen Stunden feiern wir unsere Premiere. Die heutige Vorstellung ist ausverkauft, es gibt aber noch Karten für die kommende Tage.
TURN - Kartographie einer Bewegung, ab heute bis Sonntag in der Hasenheide.

In a few hours we will celebrate our premiere. Today's performance is sold out, but there are still tickets available for the coming days.
TURN - Cartography of a Movement, from today until Sunday at Hasenheide.

Premiere:
21. April 2022 | 18:00 Uhr
Weitere Vorstellungen:
22. April 2022 | 18:00 Uhr
23. April 2022 | 14:00 & 18:00 Uhr
24. April 2022 | 18:00 Uhr
Tickets: https://tatwerk.tickets.de/de/tour/1004917-turn_kartographie_einer_bewegung

Performance: Otto Calmeijer Meijburg, Cinzia Schincariol, Soroa Lear, Sasha Amaya, Dominique Tegho, Hannah Sampé, Areli Moran, Milena Stein
Regie, Choreographie: Nora Tormann Dramaturgie: Judith Hesselmann
Sounddesign: Manuela Schinina Kostümdesign: Cintia Rangel Sprecher:innen: Mira Sanjana Sharma, Virginia V. Hartmann
Produktionsleitung: Chris Wohlrab
Pressearbeit: Anita Goß
Öffentlichkeitsarbeit: Aurora Kellermann
Übersetzung: Virginia V. Hartmann
Photos: Oliver Look
Videodokumentation: Svenja Simone Schulte
Grafik: Cécile Kobel (Grafikbüro Karankobel)
Assistenz: Mareike Jung
Technik: Lola Tseytlin

  

Nora Tormann Cíntia Rangel Ottoline Calmeijer Meijburg Soroa Lear Milena Lui Bal Areli Moran Mira Sharma Cinzia Schincariol Mareike Jung Jay Hazelhoff Bianca Kruk Hannah Heine Do Dom Tatwerk Performative Forschung

20/04/2022

… man kennt einen Ort erst, wenn man von ihm überrascht wird. Gehen ist eine Möglichkeit, ein Bollwerk gegen diese Erosion des Geistes, des Körpers, der Landschaft und der Stadt aufrechtzuerhalten...
FLEXEN – Gerhild Steinbuch

Premiere:
21. April 2022 | 18:00 Uhr
Weitere Vorstellungen:
22. April 2022 | 18:00 Uhr
23. April 2022 | 14:00 & 18:00 Uhr
24. April 2022 | 18:00 Uhr
Tickets: https://tatwerk.tickets.de/de/tour/1004917-turn_kartographie_einer_bewegung

Performance: Otto Calmeijer Meijburg, Cinzia Schincariol, Soroa Lear, Sasha Amaya, Dominique Tegho, Hannah Sampé, Areli Moran, Milena Stein
Regie, Choreographie: Nora Tormann Dramaturgie: Judith Hesselmann
Sounddesign: Manuela Schinina Kostümdesign: Cintia Rangel Sprecher:innen: Mira Sanjana Sharma, Virginia V. Hartmann
Produktionsleitung: Chris Wohlrab
Pressearbeit: Anita Goß
Öffentlichkeitsarbeit: Aurora Kellermann
Übersetzung: Virginia V. Hartmann
Photos: Oliver Look
Videodokumentation: Svenja Simone Schulte
Grafik: Cécile Kobel (Grafikbüro Karankobel)
Assistenz: Mareike Jung
Technik: Lola Tseytlin

  

Nora Tormann Cíntia Rangel Ottoline Calmeijer Meijburg Soroa Lear Milena Lui Bal Areli Moran Mira Sharma Cinzia Schincariol Mareike Jung Jay Hazelhoff Bianca Kruk Hannah Heine Do Dom Tatwerk Performative Forschung

19/04/2022

Was es heißt fit zu sein – „Fit zu sein heißt auch, dich Dinge zu verbieten: Faulheit, Völlerei, Rock’n’Roll- Fitness ist Volksmusik – geordnet, verlässlich, konservativ. Aber man teilt es mit vielen, singt --- dieselben Lieder, träumt denselben Traum.“ HAUPTAKTION, Texte zur Turnkunst
Premiere:
21. April 2022 | 18:00 Uhr
Weitere Vorstellungen:
22. April 2022 | 18:00 Uhr
23. April 2022 | 14:00 & 18:00 Uhr
24. April 2022 | 18:00 Uhr
Tickets: https://tatwerk.tickets.de/.../1004917-turn_kartographie...
Performance: Otto Calmeijer Meijburg, Cinzia Schincariol, Soroa Lear, Sasha Amaya, Dominique Tegho, Hannah Sampé, Areli Moran, Milena Stein
Regie, Choreographie: Nora Tormann
Dramaturgie: Judith Hesselmann
Sounddesign: Manuela Schinina
Kostümdesign: Cintia Rangel
Sprecher:innen: Mira Sanjana Sharma, Virginia V. Hartmann
Produktionsleitung: Chris Wohlrab
Pressearbeit: Anita Goß
Öffentlichkeitsarbeit: Aurora Kellermann
Übersetzung: Virginia V. Hartmann
Photos: Oliver Look
Videodokumentation: Svenja Simone Schulte
Grafik: Cécile Kobel (Grafikbüro Karankobel)
Assistenz: Mareike Jung
Technik: Lola Tseytlin
Nora Tormann Cíntia Rangel Ottoline Calmeijer Meijburg Soroa Lear Milena Lui Bal Areli Moran Mira Sharma Cinzia Schincariol Mareike Jung Jay Hazelhoff
Bianca Kruk Do Dom Hannah Heine

16/04/2022

Was ist das Draußen? – „Wir erzählen uns so lange in die Geschichte hinein, bis die sogenannte Wirklichkeit dahinter nicht mehr auffällt, bis sie nicht mehr ins Gewicht fällt, wir erzählen uns so lange in eine Geschichte hinein, bis alles, was da einmal fremd war war, unter uns verschütt gegangen ist. Gibt es das noch, das sogenannte Draußen?“
Gerhild Steinbuch, Friendly Fire in FLEXEN

Pic: Oliver Look

Premiere:
21. April 2022 | 18:00 Uhr
Weitere Vorstellungen:
22. April 2022 | 18:00 Uhr
23. April 2022 | 14:00 & 18:00 Uhr
24. April 2022 | 18:00 Uhr
Tickets: https://tatwerk.tickets.de/de/tour/1004917-turn_kartographie_einer_bewegung

Performance: Otto Calmeijer Meijburg, Cinzia Schincariol, Soroa Lear, Sasha Amaya, Dominique Tegho, Hannah Sampé, Areli Moran, Milena Stein
Regie, Choreographie: Nora Tormann Dramaturgie: Judith Hesselmann
Sounddesign: Manuela Schinina Kostümdesign: Cintia Rangel Sprecher:innen: Mira Sanjana Sharma, Virginia V. Hartmann
Produktionsleitung: Chris Wohlrab
Pressearbeit: Anita Goß
Öffentlichkeitsarbeit: Aurora Kellermann
Übersetzung: Virginia V. Hartmann
Photos: Oliver Look
Videodokumentation: Svenja Simone Schulte
Grafik: Cécile Kobel (Grafikbüro Karankobel)
Assistenz: Mareike Jung
Technik: Lola Tseytlin

Nora Tormann Cíntia Rangel Ottoline Calmeijer Meijburg Soroa Lear Milena Lui Bal Areli Moran Mira Sharma Cinzia Schincariol Mareike Jung Jay Hazelhoff Bianca Kruk Hannah Heine Do Dom Tatwerk Performative Forschung

16/04/2022

Das Turnen wurde für Männer entwickelt. Ihre Körper galten als stark, als wehrhaft, als kämpferisch – als Substanz dessen was als „deutsch“ gedacht wurde. Für Frauen schien das Turnen irrelevant, weil Wehrhaftigkeit und Stärke keine maßgeblichen Kategorien waren, in denen sich Mädchen zu messen hatten. Es wäre überdies auch sehr unpraktisch gewesen, denn sie hatten den Kopf stets oben und die Beine geschlossen zu halten – da blieben nicht viele Übungen übrig. Nur in einzelnen hohen Töchterschulen wurden Mädchen in Gymnastik unterrichtet. 1880 wurde Frauen das Turnen schließlich erlaubt.

Premiere:
21. April 2022 | 18:00 Uhr
Weitere Vorstellungen:
22. April 2022 | 18:00 Uhr
23. April 2022 | 14:00 & 18:00 Uhr
24. April 2022 | 18:00 Uhr
Tickets: https://tatwerk.tickets.de/de/tour/1004917-turn_kartographie_einer_bewegung

Performance: Otto Calmeijer Meijburg, Cinzia Schincariol, Soroa Lear, Sasha Amaya, Dominique Tegho, Hannah Sampé, Areli Moran, Milena Stein
Regie, Choreographie: Nora Tormann Dramaturgie: Judith Hesselmann
Sounddesign: Manuela Schinina Kostümdesign: Cintia Rangel Sprecher:innen: Mira Sanjana Sharma, Virginia V. Hartmann
Produktionsleitung: Chris Wohlrab
Pressearbeit: Anita Goß
Öffentlichkeitsarbeit: Aurora Kellermann
Übersetzung: Virginia V. Hartmann
Photos: Oliver Look
Videodokumentation: Svenja Simone Schulte
Grafik: Cécile Kobel (Grafikbüro Karankobel)
Assistenz: Mareike Jung
Technik: Lola Tseytlin

  

Nora Tormann Cíntia Rangel Ottoline Calmeijer Meijburg Soroa Lear Milena Lui Bal Areli Moran Mira Sharma Cinzia Schincariol Mareike Jung Jay Hazelhoff Bianca Kruk Hannah Heine Do Dom Tatwerk Performative Forschung

14/04/2022

Die Statue hat schon zahlreiche Verschönerungen erlebt. Mal wurde sie mit splitterdurchzogenem Teer überzogen. Mal wurde der Kopf der Statue mit Montageschaum besprüht und dann ein riesiger Gymnastikball darüber gezogen. Es scheint, es gibt einige Menschen, die keine Mühen scheuen, das Gedenken nicht unkommentiert im Park stehen zu lassen. Dem Stadtrat sind die ständigen Säuberungen und Restaurationen zu teuer geworden. Das Geld fehlt dann zur Pflege.

Premiere:
21. April 2022 | 18:00 Uhr
Weitere Vorstellungen:
22. April 2022 | 18:00 Uhr
23. April 2022 | 14:00 & 18:00 Uhr
24. April 2022 | 18:00 Uhr
Tickets: https://tatwerk.tickets.de/de/tour/1004917-turn_kartographie_einer_bewegung

Performance: Otto Calmeijer Meijburg, Cinzia Schincariol, Soroa Lear, Sasha Amaya, Dominique Tegho, Hannah Sampé, Areli Moran, Milena Stein
Regie, Choreographie: Nora Tormann Dramaturgie: Judith Hesselmann
Sounddesign: Manuela Schinina Kostümdesign: Cintia Rangel Sprecher:innen: Mira Sanjana Sharma, Virginia V. Hartmann
Produktionsleitung: Chris Wohlrab
Pressearbeit: Anita Goß
Öffentlichkeitsarbeit: Aurora Kellermann
Übersetzung: Virginia V. Hartmann
Photos: Oliver Look
Videodokumentation: Svenja Simone Schulte
Grafik: Cécile Kobel (Grafikbüro Karankobel)
Assistenz: Mareike Jung
Technik: Lola Tseytlin

  

Nora Tormann Cíntia Rangel Ottoline Calmeijer Meijburg Soroa Lear Milena Lui Bal Areli Moran Mira Sharma Cinzia Schincariol Mareike Jung Jay Hazelhoff Bianca Kruk Hannah Heine Do Dom Tatwerk Performative Forschung

TURN Kartographie einer Bewegung

29/04/2022

24/04/2022

23/04/2022

22/04/2022

22/04/2022

22/04/2022

21/04/2022

20/04/2022

19/04/2022

16/04/2022

16/04/2022

14/04/2022

Adresse

Webseite

Benachrichtigungen

Verknüpfungen

Teilen

Kategorie