Ukraine Rat Bad Nauheim

20/05/2026

Вишиванка — це пам’ять про наше коріння і водночас віра в майбутнє.

У ній — незламність тих, хто був до нас, і сила тих, хто сьогодні будує нову історію України по всьому світу. 🇺🇦✨

Нехай цей день нагадує кожному:
ми можемо бути далеко від дому, але Україна завжди живе в наших серцях, наших дітях і наших справах.

Бережімо свою культуру.
Пишаймося своїм походженням.
І разом створюймо майбутнє, яким пишатимуться наступні покоління.

З Днем Вишиванки!
Ukraine Rat Bad Nauheim 🌻

————————————

Die Wyschywanka ist die Erinnerung an unsere Wurzeln und gleichzeitig der Glaube an die Zukunft.

In ihr lebt die Unbeugsamkeit jener weiter, die vor uns waren, und die Stärke derjenigen, die heute überall auf der Welt eine neue Geschichte der Ukraine schreiben. 🇺🇦✨

Möge uns dieser Tag daran erinnern:
Auch wenn wir weit von unserer Heimat entfernt leben, bleibt die Ukraine immer in unseren Herzen, in unseren Kindern und in allem, was wir tun.

Bewahren wir unsere Kultur.
Seien wir stolz auf unsere Herkunft.
Und gestalten wir gemeinsam eine Zukunft, auf die kommende Generationen stolz sein werden.

Alles Gute zum Tag der Wyschywanka!
Ukraine Rat Bad Nauheim 🌻

20/05/2026

У млина Бад Наугайму через 200 років знов є крила! Неймовірна подія і велике свято! Не пропустіть: 25 травня з 9:00 чекаємо на вас біля нашого стенду «Ukraine Rat Bad Nauheim“! 💙💛

___________________

Ein unglaubliches Ereignis und ein großes Fest!
Nicht verpassen: Am 25. Mai ab 9:00 Uhr freuen wir uns auf euch an unserem Stand „Ukraine Rat Bad Nauheim“ 💙💛

19/05/2026

Українські смаколики на яскравій події міста – День Млинів Німеччини у Бад Наугаймі ✨

Велике свято за участю багатьох ферайнів, серед яких і Ukraine Rat Bad Nauheim, а також музичних бендів, відбудеться 25 травня 2026 року, у понеділок, з 9:00 біля Великої градільні (поблизу Lidl).

Запрошуємо всіх охочих завітати до нашого стенду та скуштувати українські страви від файних господинь 🥟🍰

P.S. Свято триватиме три дні — з 23.05 до 25.05. Саме у понеділок відбудеться найбільше святкування з великою кількістю учасників та гостей.
Програма івенту — на фотo.

_______________

Ukrainische Köstlichkeiten bei einem der buntesten Stadtfeste – dem Deutschen Mühlentag in Bad Nauheim ✨

Ein großes Fest mit vielen Vereinen, darunter auch Ukraine Rat Bad Nauheim, sowie verschiedenen Musikbands findet am 25. Mai 2026 (Montag) ab 9:00 Uhr beim Windmühlenturm an der Langen Wand statt.
Wir laden alle herzlich ein, unseren Stand zu besuchen und ukrainische Spezialitäten von unseren wunderbaren Gastgeberinnen zu probieren 🥟🍰

P.S. Das Fest dauert insgesamt drei Tage – vom 23.05. bis 25.05. Am Montag findet die größte Feier mit besonders vielen Teilnehmern und Gästen statt.
Das Veranstaltungsprogramm findet ihr auf dem Foto.

18/05/2026

Разом із Rory Taylor ми, Ukraine Rat Bad Nauheim, обговорили проведення мотивуючого та надихаючого івенту 🤫❓— з драйвовою підзарядкою і, звісно, навколо теми інтеграції в рамках Interkulturelle Woche 2026.

Далі буде …
З нами завжди цікаво 😉

—————————

Gemeinsam mit Rory Taylor hat der Ukraine Rat Bad Nauheim über ein motivierendes und inspirierendes Ivent 🤫❓ gesprochen – mit einer ordentlichen Portion Energie und natürlich rund um das Thema Integration im Rahmen der Interkulturellen Woche 2026.

Mehr dazu schon bald…
Mit uns ist es immer interessant 😉

10/05/2026

Alles Gute zum Muttertag 💖
З Днем матері 🫶💐

12/04/2026

Зі світлим Великоднем!

Нехай це свято наповнить серця вірою, надією та внутрішнім спокоєм,
а у ваших домівках панують злагода, добробут і тепло.
Щиро бажаємо миру, благополуччя та світлих днів вам і вашим близьким 💛💙

05/04/2026

Von Herzen wünschen wir Ihnen fröhliche und gesegnete Ostern! 🐣🌷
Möge diese besondere Zeit Ihnen Licht, Wärme und viele glückliche Momente im Kreise Ihrer Liebsten schenken!
____________

Від щирого серця бажаємо вам радісної та благословенної Пасхи! 🐣🌷
Нехай цей особливий час дарує вам світло, тепло та багато щасливих моментів у колі ваших близьких!

18/03/2026

Три українські кандидатки увійшли до Ради іноземців Бад-Наугайма за результатами виборів, що відбулися 15 березня. Юлія Мехеда, Єлизавета Аверʼянова та Тетяна Саєнко разом із ще шістьома членами Ради тепер представлятимуть і відстоюватимуть інтереси іноземних громадян Бад-Наугайма на міських зборах.

„Шановні виборці, ми щиро вдячні вам за підтримку та довіру! Протягом трьох років ми присвячували весь свій можливий час для розвитку української спільноти, а тепер ще, як представниці Ради іноземців Бад Наугайму, ми працюватимемо над забезпеченням рівності прав і можливостей для кожного іноземного громадянина в місті!“

Ваш голос має значення і обов’язково буде почутий!

————————————

Drei ukrainische Kandidatinnen wurden bei den Wahlen am 15. März in den Ausländerbeirat von Bad Nauheim gewählt. Yuliia Mekheda, Yelyzaveta Averianova und Tetiana Saienko werden nun gemeinsam mit sechs weiteren Mitgliedern die Interessen der ausländischen Bürgerinnen und Bürger von Bad Nauheim in den städtischen Gremien vertreten und sich für diese einsetzen.

„Liebe Wählerinnen und Wähler, wir danken Ihnen herzlich für Ihre Unterstützung und Ihr Vertrauen! In den vergangenen drei Jahren haben wir jede mögliche Zeit in die Entwicklung der ukrainischen Gemeinschaft investiert. Nun werden wir zusätzlich als Vertreterinnen des Ausländerbeirats Bad Nauheim daran arbeiten, gleiche Rechte und Chancen für alle ausländischen Bürgerinnen und Bürger in unserer Stadt zu gewährleisten!“

 Ihre Stimme zählt – und sie wird gehört!

11/03/2026

Рада іноземців Бад-Наугайма — Ausländerbeirat Bad Nauheim — міст між людьми різного походження, міською адміністрацією та місцевою політикою.

«Наше завдання — представляти інтереси людей з міжнародним досвідом і корінням у політичних органах та підтримувати заходи, що сприяють суспільній, культурній і соціальній участі», — відмітив керівник Ради Sinan Sert.

Про Ausländerbeirat Bad Nauheim, а також його кандидатів – у сьогоднішньому випуску Wetterauer Zeitung.

Дякуємо Petra Ihm-Fahle за цікаву та інформативну статтю 📰 : 👉 https://bit.ly/4biRi9T

Вже цієї неділі, 15 березня, з 8:00 до 18:00 вибори до Ausländerbeirat!

📢 Ваш голос вирішує! Не пропустіть!

Am Sonntag wird der Ausländerbeirat in Bad Nauheim gewählt. Die Internationale Liste vereint bekannte und neue Gesichter aus acht Ländern.

10/03/2026

З Днем Гімну України!
Нехай слова нашого гімну завжди наповнюють серця силою, вірою та гордістю за Україну.
Нехай вони єднають українців у всьому світі та надихають на перемогу, мир і світле майбутнє.

Ukraine Rat Bad Nauheim