09/05/2026
(ENGLISH BELOW)
🌍✨ Уран бүтээлч солилцооны хөтөлбөр 2026 | Цуврал 3
🎨 Керамик уран бүтээлч У.Одмаа
Энэ удаад NordArt-д оролцож буй керамик уран бүтээлч У.Одмааг танилцуулж байна. Тэрээр НордАрт 2019, 2022-т оролцож байсан.
🗿 У.Одмаа (Odmaa Uranchimeg) нь уран баримал, инсталяци, концептуал урлагийн чиглэлээр ажилладаг уран бүтээлч юм. Түүний бүтээлүүдэд тэнцвэр, хөдөлгөөн, хүний харилцаа гол сэдэв болдог бөгөөд буддын дүрслэл, органик материал, орчин үеийн абстракцыг хослуулдаг.
🌿 Түүний “Share & Save” цуврал нь харилцааг биет бус соёлын өв гэж үзэн, хуваалцах үйл явцыг хадгалалтын нэг хэлбэр гэж тайлбарладаг. Мөн хүн, нийгэм, хиймэл оюун ухааны харилцаа ба хүний мөн чанарын өөрчлөлтийг эргэцүүлдэг.
⚖️ Түүний уран бүтээлийн гол санаа нь тэнцвэр: хөдөлгөөн ба тогтвортой байдал нь эсрэг биш, харин нэг нэгнээ нөхдөг хүчнүүд гэж үздэг.
📍 Түүний бүтээлүүдийг
🗓️ 2026.06.06 – 2026.10.04
🇩🇪 ХБНГУ, Бюдельсдорф хотод
зохион байгуулагдах NordArt-ийн Монголын павильонд үзэх боломжтой.
💫 Монголын керамик урлаг дэлхийн тайзнаа…
#монголуранбүтээлчид #Цуврал
--------------------------------------------
(ENGLISH)
🌍✨ Artist Exchange Program 2026 | Series 3
🎨 Ceramic Artist U. Odmaa
In this edition, we introduce ceramic artist U. Odmaa, participating in NordArt. She has participated in NordArt in 2019 and 2022.
🗿 Odmaa Uranchimeg develops an artistic practice at the intersection of sculpture, installation, and conceptual inquiry, addressing questions of balance, movement, and human interaction. Her works combine influences from Buddhist imagery, organic materials, and modern abstraction into a distinctive, multilayered visual language.
🌿 In her recent series “Share & Save” (2026), she approaches communication as intangible cultural heritage unfolding within a circular process: individual interactions shape collective behaviors, which form social structures and feed back into the individual. In an increasingly AI-driven society, she reflects on how human nature transforms while seeking to preserve its essential qualities. The concept of “Share & Save” expresses a central paradox: what is to be preserved must be shared—sharing itself becomes an act of preservation.
⚖️ A recurring motif in her work is balance as a dynamic condition. Movement and stability are not opposites but interdependent forces within continuous change. Drawing on Buddhist iconography and childhood memories of immediacy, she creates a poetic space exploring innocence, community, and inner harmony. Her works also engage with ecological and social transformations, highlighting the fragile balance between humanity, nature, and cultural identity.
📍 Her works will be exhibited at the Mongolian Pavilion of NordArt
🗓️ June 6 – October 4, 2026
🇩🇪 Büdelsdorf, Germany
💫 Mongolian ceramic art on the world stage…
НордАрт дахь Монголын павильоны зохион байгуулагчид:
Arts&Media Project Management&Consulting
NordArt
Монголын павильоны куратор, ХБНГУ дахь Монгол Улсын Соёлын Элч Oyuntuya Oyunjargal
Botschaft der Mongolei
Соёл, спорт, аялал жуулчлал, залуучуудын яам
