Kůltúra

28/08/2026

Zejtra nejpozději v 10:30 h. v kempu s hotovostí, dobře obutý, s pláštěnkou, aby nepršelo! A hlavně dobře naladěný! Nám to bude taky ladit!

28/08/2026

Procházíš skalami a táhne tě to na jedno konkrétní místo. A najednou víš proč. Slyšíš hlasy… Vždyť je to zpěv! Protáhneš se průrvou mezi skalami. Co na tom, že si trochu umažeš kalhoty. A před tebou se otevře skalní náměstí a tam stojí partička dětí, snad jsou taky na výletě, a zpívá cigánský písně. Prostoupí tě čirá radost a ty víš, že jsi tady správně.

🇩🇪Du läufst durch die Felsen und es zieht dich an einen ganz bestimmten Ort. Und auf einmal weißt du auch, warum. Du hörst Stimmen… Das ist doch Gesang! Du zwängst dich durch einen Felsspalt – schaffst es kaum, ohne dir die Hose schmutzig zu machen, aber was soll’s. Vor dir tut sich ein felsiger Platz auf und dort steht eine Gruppe Kinder, wahrscheinlich auch auf einem Ausflug, und singt Roma-Lieder. Reine Freude durchströmt dich und du weißt einfach, dass du genau am richtigen Ort bist.

27/08/2026

Nechte se zlákat poetikou skal, jež se snoubí s krásným uměním, inspirovaným snad právě přírodou.

Lassen Sie sich verzaubern von der Poesie der Felsen, die sich mit der bildenden Kunst vermählt – inspiriert vielleicht genau von der Natur.

27/08/2026

PARKOVÁNÍ
👉Nemáš-li ubytko, parkuj na P1. Bude-li plné, tak na P2. (Jinak se budeš děsně motat.)
👉Máš-li ze so na ne ubytko v kempu Kemp a hostinec Pod Císařem , zaparkuj v kempu hned od rána. Nemusíš čekat s vjezdem do kempu na check-in ve 14:00 hodin.

V OSTROVĚ PLATÍ PO CELÉ DÉLCE SILNICE ZÁKAZ ZASTAVENÍ. JSME V CHKO. JSME V LESE. NECHME VOLNÝ PRŮJEZD PRO SANITKU NEBO HASIČE.

👉Spoj se s někým do auta a šetři prosím parkovacím místem.
👉Přijeď na kole.
👉Přijeď busem a z Tisý nebo ze Sněžníku dojdi pěšky.
👉Přijeď už v pátek, ať máš ráno klídek.

A hlavně přijeď! 💛

27/08/2026

27/08/2026

Ať už jsi z , z Ústí nad Labem nebo z Brna, uvidíme se UŽ TUHLE SOBOTU !

Těšíme se na , , , !

26/08/2026

❣️Přijďte včas!🌲Záměrně nepovíme, kde jsou na túře scény a v kolik hodin se odehrají jednotlivá vystoupení. Půjde se ve skupinách s průvodcem. 🎭 Na túře uvidíte všechny čtyři účinkující a 🍺 budete mít možnost se občerstvit. 🥾Doporučujeme nechodit v pantoflích a 💶vzít si hotovost (české koruny). 👉Základní vstupenka se vztahuje na celý program, 🌜zakoupit se však dá i vstupenka pouze na večerní část programu (od 17:30 h) v kempu. 🧑‍🧑‍🧒‍🧒 Na festivalu není připraven žádný konkrétní program pro děti. Děti do 12 let jdou za padesát korun. ❌Túra není vhodná pro kočárek. 🐕‍🦺 Psy vezměte, pokud mají ohleduplného páníčka a nebudou rušit ostatní diváky. 🚗 Do jednoho auta se vejde i 5 pasažérů. 🅿️ K parkování slouží parkoviště. 🚌 Do Tisý jede z ÚnL bus 452. Cesta z Tisý po zelený do Ostrova trvá asi hodinu rychlé chůze. ☎️ V Ostrově není mobilní signál. 🏕️ Rezervujte si ubytování. 🎫 Nákup lístků nenechte na poslední chvíli. ☔️ Akce se v upraveném režimu koná i za deště.

🤳 Chybí-li Vám nějaká informace, projděte si prosím naše socky, než se budete radit s přítelem na telefonu.
❓Napište, jestli Vám ke Kůltúře chybí nějaké info.

https://www.smsticket.cz/vstupenky/69440-kultura-autokemp-pod-cisarem-tisa-vaclav-havelka-gorily-v-mlze-tasi-dele-pocta-navarce

Kemp a hostinec Pod Císařem

26/08/2026

Čtěte prosím a ptejte se!
🇩🇪
Kauf dein Ticket rechtzeitig – wir wollen keine Schlange!
Check-in und Ticketkauf an der Rezeption
Nimm Kumpels im Auto mit
Parke auf dem Parkplatz
P1 – an der Straße, P2 – unter dem Císař
Buche deine Unterkunft im Voraus – das beschleunigt alles!
Check-in auf dem Campingplatz ab 14:00 Uhr
Nimm Bargeld und Kleingeld für die Verpflegung auf der Wanderung mit
Um 11:00 Uhr geht’s los!
Um 17:30 Uhr startet das Abendprogramm
Bring keinen Regen mit!

Brauchst du noch weitere Informationen?
Schreib uns!

26/08/2026

Samba v dešti na Kůltúře nebude. Pán Ostrova to zařídí, máme na něj spojku. 🙂 Samba!

24/08/2026

❗️ZMĚNY ❗️

Oskar a Růžová paní od 17:30 hodin Kemp a hostinec Pod Císařem jako součást večerního programu - i pro ty, co jsou “kůl”

Silvie Doležalová a Dan Sýkora na highline na scéna nad skalami v doprovodu dvanáctistrunky Günthera Leufena - pro všechny “kůltúristy” (A prý zvládnou i mokrou variantu.)

👉 Díky všem, na který je spoleh! 👈

❗️ÄNDERUNGEN ❗️
Oskar a Růžová paní ab 17:30 Uhr Kemp a hostinec Pod Císařem als Teil des Abendprogramms – auch für alle, die „cool“ sind.
Der Spieltext wird auch auf Deutsch verfügbar sein.
Silvie Doležalová und Dan Sýkora auf der Highline auf der Bühne über den Felsen, begleitet von Günther Leufens Zwölfsaiter – für alle „Kūltūristen“ (Und angeblich schaffen sie auch die Regenvariante.)
👉 Danke an alle, auf die Verlass ist! 👈