Občina

Občina Občina [commons] is an independent platform for architecture, design and society.

We curate exhibitions and events from a critical and interdisciplinary perspective.

Despite being at the centre of our lives and communities, everyday care work continues to be increasingly undervalued, i...
24/04/2026

Despite being at the centre of our lives and communities, everyday care work continues to be increasingly undervalued, individualised and gendered. Collaborative housing projects, which are built on intentional shared living, are sometimes seen as a potential solution to that, offering a space for communal living, but also sharing of care beyond our immediate families. Yet, navigating communal living can often carry its own challenges and the radical restructuring of care work is not self-evident. Based on fieldwork in Denmark and the Netherlands, this lecture will dive into the complexities of feminist commoning of care in collaborative housing and look how care is/can be lived as communal practice.

Agata is an Amsterdam-based researcher with a background in Urban Studies. She is interested in critical approaches to housing and likes to experiment with crafts and community-based research methodologies. Together with Margareta Reljić, she conducted research on care work in collaborative housing projects. Apart from academia, she is engaged in tenant organising, co-organises regular linocut printing sessions at a community centre De Voorkamer and contributes to a grassroot cinema Ventilator.

The lecture will be held in English; the discussion will be conducted in Czech or English, depending on the participants’ preferences.

The event is organized by the Občina collective in collaboration with Kafkárna (UMPRUM).

cz/

Ačkoliv je péče středobodem našich životů i komunit, stále čelí podhodnocování, individualizaci a genderovým stereotypům. Projekty kolaborativního bydlení, postavené na záměrném sdíleném soužití, jsou někdy vnímány jako možné řešení – nabízejí prostor pro společný život, ale také pro sdílení péče mimo rámec nejbližší rodinu. Navigování společného soužití však často přináší vlastní výzvy a radikální restrukturalizace pečující práce není samozřejmostí. Tato přednáška, vycházející z terénního výzkumu v Dánsku a Nizozemsku, se ponoří do komplexnosti feministického sdílení (commoningu) péče v kolaborativním bydlení a prozkoumá, jak je či může být péče žita jako společná praxe.
Agata je výzkumnice působící v Amsterdamu s backgroundem v urbánních studiích. Zajímá se o kritické přístupy k bydlení a ráda experimentuje s řemesly a komunitními výzkumnými metodami. Společně s Margaretou Reljić realizovala výzkum zaměřený na pečující práci v projektech kolaborativního bydlení. Vedle akademické činnosti se věnuje organizování nájemníků, v komunitním centru De Voorkamer spolupořádá pravidelné workshopy linorytu a podílí se na chodu grassroots kina Ventilator.

Přednáška proběhne v angličtině, diskuse bude, dle potřeb účastnictva akce, probíhat česky nebo anglicky.

Akci pořádá kolektiv Občina ve spolupráci s Kafkárnou (UMPRUM).

⚠️ urban.commons: Agata Guńka: Building Feminist Commons in Collaborative Housing / lecture
4. 5. 2026, 18:00
Kafkárna / Centrum pro umění a ekologii UMPRUM (Buštěhradská 2, Praha 6)

Včera se o své bohaté zkušenosti z architektonických soutěží podělili Natálie Kristýnková, Josef Choc, Tomáš Pavlacký, R...
01/04/2026

Včera se o své bohaté zkušenosti z architektonických soutěží podělili Natálie Kristýnková, Josef Choc, Tomáš Pavlacký, Radek Prokeš a Matouš Jebavý. Moc všem děkujeme za prezentaci, vám, že jste přišli a pokládali podnětné dotazy, a za skvělý prostor.

30/03/2026

UŽ ZÍTRA 🚨 Jak probíhá soutěž a jaké je to se jí účastnit? Přijď na sérii prezentací s otevřenou diskuzí. Čekají tě aktuální case studies, poznatky z praxe a zákulisí procesu architektonických soutěží.

Seance: Architektonické soutěže
📆 úterý 31. 3. 2026, 18:00
📍Vilemína ( Anežka, Anežská 12, Praha 1)

Vstup je zdarma, není třeba se registrovat předem.

Akci organizuje kolektiv Občina v prostorách kavárny Anežka.

Architektonická soutěž – proces hledání odpovědí na  komplexní otázky rozvoje území – je zastřešujícím tématem březnové ...
18/03/2026

Architektonická soutěž – proces hledání odpovědí na komplexní otázky rozvoje území – je zastřešujícím tématem březnové Seance. V rámci večera promluví zástupci*kyně vítězných týmů, které vzešly z nedávno proběhlých soutěží. Prostřednictvím vybraných případů – soutěží různého typu i měřítka – nahlédneme pod pokličku aktuálního směřování lokální architektury a urbanismu a z perspektivy účastnictva se podíváme na zásadní nástroj kreativní místotvorné praxe. Přijďte si poslechnout prezentace a zapojit se do neformální diskuze.

~ Obnova parku Chotkovy Sady – krajinářská aktualizace pod Pražským hradem
🥇Arkytek (Radek Prokeš, Martina Kameníková, Monika Šafářová) + Matouš Jebavý, spolupráce: Barbora Filipová, Tereza Gurková

~ Kašna na Velkém náměstí v Hradci Králové – architektonicko-výtvarná intervence do veřejného prostoru
🥇Tomáš Pavlacký, Petr Preininger

~ Základní škola Mstětice – novostavba pro vzdělávání a volný čas
🥇Josef Choc, Filip Rašek, Barbora Lopraisová, Jonáš Mikšovský, Natálie Kristýnková, Michail Nužnyj, Michaela Hasnedlová, Anna Ladmanová

Seance: Architektonické soutěže
📆 úterý 31. 3. 2026, 18:00
📍Vilemína (Anežka, Anežská 12, Praha 1)

➡️ Seance je pravidelný prezentační formát Občiny, který se koná většinou poslední úterý v měsíci. Každý večer má své téma a představuje 3–4 hosty*ky. Cílem je především sdílení zkušeností z procesu a vzájemné učení se.

Vstup je zdarma, není třeba se registrovat předem.

eng/
The March edition of Seance focuses on the architectural competition – a complex process of seeking answers to the intricate questions of urban development. The evening will feature representatives from winning teams of several high-profile recent competitions. Through these diverse case studies – ranging in both type and scale – we will gain insight into the current direction of local architecture and urbanism. Rather than just viewing final designs, we will explore this crucial tool of creative practice from the competitors’ perspective.
The event will be held in Czech.

Architektonická soutěž je jedním z nejdůležitějších nástrojů, jakým samosprávy zadávají nové stavby a proměny veřejného ...
09/03/2026

Architektonická soutěž je jedním z nejdůležitějších nástrojů, jakým samosprávy zadávají nové stavby a proměny veřejného prostoru. 👉 Jak soutěž vypadá z pohledu těch, kteří se jí účastní?

Další Seance představí autorské týmy vítězných návrhů, které vzešly z nedávno proběhlých soutěží různého měřítka – od krajinářských úprav přes drobné městské prvky až po významné budovy. 🏞️ Nezaměříme se pouze na výsledné podklady, ale především na zkušenost autorů a autorek a zákulisí průběhu konkrétních soutěží.

Večer nabídne pohled na soutěž jako specifický pracovní formát architektonické praxe – s jejími možnostmi, limity i nejistotami.

Seance: Architektonické soutěže
📆 úterý 31. 3. 2026, 18:00
📍Vilemína (Kavárna Anežka, Anežská 12, Praha 1)

➡️ Seance je pravidelný prezentační formát Občiny, který se koná většinou poslední úterý v měsíci. Každý večer má své téma a představuje 3–4 hosty*ky. Cílem je především sdílení zkušeností z procesu a vzájemné učení se.

Vstup je zdarma, není třeba se registrovat předem.

Akci pořádá kolektiv Občina.

/

The architectural competition has become one of the most vital instruments for municipalities to commission new buildings and transform public spaces. But what does the competition look like from the perspective of those who actually participate? The upcoming Seance will feature the design teams behind winning proposals from recent competitions of varying scales—ranging from large-scale landscape interventions and significant public buildings to subtle urban elements. Rather than focusing solely on the final visualizations, the evening will dive into the behind-the-scenes reality of the competition process. We will explore the architectural competition as a specific professional format, discussing its creative possibilities, inherent limits, and the uncertainties that come with it.
The event will take place in Czech.

Kniha se věnuje městu jako prostoru sdílených statků (commons) a kolektivního vyjednávání. Ve druhé části (kapitoly Shar...
04/03/2026

Kniha se věnuje městu jako prostoru sdílených statků (commons) a kolektivního vyjednávání. Ve druhé části (kapitoly Shared Heterotopias, Housing and Urban Commoning, Metropolitan Streets as Contested Spaces a Occupied Squares, Societies in Movement) rozvíjí řecký architekt a profesor Savros Stavrides koncept městského sdíleného prostoru jako procesu commoningu – otevřeného, konfliktního a nikdy nedokončeného utváření kolektivních forem soužití. Na příkladech uprchlických squatů v Aténách, okupovaných náměstí či sousedských iniciativ ukazuje, jak marginalizované skupiny vzdorují izolaci prostřednictvím solidarity, sdílení zdrojů a prostorové improvizace. Klíčovou roli zde hraje pojem prahu a poréznosti: společné prostory nejsou ani bezpečnými enklávami, ani stabilními institucemi, ale proměnlivými místy setkávání, kde se vyjednávají hranice mezi soukromým a veřejným, mezi „my“ a „oni“.

❓rr club – reading rebellion – je kolektivní a nehierarchický čtenářský klub, kde otevřeně diskutujeme nad nadčasovými, kritickými texty a dalšími mediálními formáty o architektuře a souvisejících tématech. Diskuse je otevřena všem, doporučujeme si dopředu texty přečíst. Akce proběhne v češtině nebo v angličtině, na základě dohody zúčastněných.

📚 Celý text je dostupný online. https://stavrosstavrides.com/common-space-the-city-as-commons/

rr club: Common Space. The City as Commons – p. 2: Inhabited Common Spaces
ÚT 17. 3. 2026 18:00
📍Klub Betlémská, Betlémské nám. 5a, Praha 1

english in the comments

📷 Performances, Navarinou Park 2023

20/02/2026

Jsme kurátorský kolektiv Občina. Na témata města i krajiny se díváme kriticky a v souvislostech. Výstavy, přednášky, diskuze, procházky i čtenářské kluby pořádáme ve víře, že kultura a vzdělání mají být přístupné všem, i proto máme vstup zdarma.

Autor videa: Lukáš Skála 📷

eng/

We are the curatorial collective Občina. We approach topics of the city and the landscape critically and in context. We organize exhibitions, lectures, discussions, walks, and reading groups in the belief that culture and education should be accessible to everyone — which is why our events have free admission.

Na specifický fenomén kulturních domů se podíváme ze všech stran!Na co se můžete těšít?Historický kontext ➡️ Michaela Ja...
18/02/2026

Na specifický fenomén kulturních domů se podíváme ze všech stran!

Na co se můžete těšít?

Historický kontext ➡️ Michaela Janečková a Irena Lehkoživová, editorky publikace Osvěta, kultura, zábava: Kulturní domy v Československu, nás zasvětí do problematiky a pomohou nám pochopit motivace, které stály za budováním těchto objektů.

Současné zásahy do historické stavby ➡️ Jan Harciník z ateliéru 3+1 architekti promluví o citlivé obnově kulturní památky ze 60. let – Domu kultury Ústí nad Labem, kde proběhlo komplexní očištění, oživení i restaurování původních designérských prvků.

Vize a budoucnost ➡️ Denisa Václavová z organizace Čtyři dny (znáte jejich mezinárodní festival současného umění 4 + 4 dny v pohybu), která je nyní součástí kulturní stanice Galaxie, nastíní, jaký obsah by mohly mít kulturní domy v současnosti, potažmo budoucnosti.

Budeme hledat odpovědi na otázky: Jaké bylo jejich původní poslání a hodnoty? Jak se dnes rekonstruují, adaptují a (ne)budují? A jakou roli hrají či mohou hrát v současném městě jako místa setkávání a komunitního života? Přijďte si poslechnout několik krátkých prezentací věnovaných dějinám, architektuře i současnému provozu kulturních domů.

Seance: Kulturní domy
📆 úterý 24. 2. 2026, 18:00
📍 Centrum pro současné umění Praha ()

Vstup je zdarma, není třeba se registrovat předem.

Akci pořádá kolektiv Občina ve spolupráci s Centrem pro současné umění Praha.

Děkujeme za účast na poslední Seanci, kde jsme mluvili o projektech Památníku holokaustu Romů a Sintů v Čechách, Památní...
16/02/2026

Děkujeme za účast na poslední Seanci, kde jsme mluvili o projektech Památníku holokaustu Romů a Sintů v Čechách, Památníku Zámeček a Mašínova statku – Památníku tří odbojů. Prostřednictvím prezentací přímo od autorstva jsme nahlédli do zákulisí vývoje od návrhu přes realizaci až po následné užívání. Přednášky spolu s následnými diskuzemi odkryly mnoho témat a odpověděly na vznesené dotazy.

⚠️ Další Seance proběhne v úterý 24. února od 18:00 v prostorách Centrum pro současné umění Praha. Zastřešujícím tématem tentokrát budou kulturní domy. ➡️ Seance: Kulturní domy

📷 Daniela Dlabolová Skautský institut v Rybárně

Únorová Seance se zaměří na kulturní domy z historické i současné perspektivy. Otevře otázky jejich původního poslání, h...
13/02/2026

Únorová Seance se zaměří na kulturní domy z historické i současné perspektivy. Otevře otázky jejich původního poslání, hodnot, které reprezentovaly, i proměn, jimiž prošly po roce 1989. Jak se dnes rekonstruují a adaptují? Co znamená jejich citlivá obnova? A jakou roli mohou hrát v současném městě jako místa setkávání, kulturního programu a komunitního života? Večer nabídne několik krátkých prezentací věnovaných dějinám, architektuře i současnému provozu těchto staveb.

Seance: Kulturní domy
📆 úterý 24. 2. 2026, 18:00
📍 Centrum pro současné umění Praha

📷 Oskar Helcel, Martin Netočný

Vstup je zdarma, není třeba se registrovat předem.
Akci pořádáme ve spolupráci s Centrem pro současné umění Praha.

eng / The next Seance will focus on cultural houses from both historical and contemporary perspectives. It will explore their original purpose, the values they embodied, and the transformations they have undergone since 1989. How are they being reconstructed and adapted today? What does a sensitive restoration mean in this context? And what role can they play in the contemporary city as spaces for gathering, cultural programming, and community life? The evening will feature several short presentations addressing the history, architecture, and current operation of these buildings.
The event will take place in Czech.

07/02/2026

Ahoj, my jsme Občina. 🫡 Vytváříme program, kde se tvorba měst a krajiny potkává s tématy péče, ekologie a společenské spravedlnosti. Architektura a design totiž nejsou jen pro vybrané elity. Jsou součástí každodennosti nás všech.

Proč si říkáme Občina? Název odkazuje ke konceptu commons – tedy k znalostem , věcem a prostorům, které spravujeme a sdílíme společně.

📷 Autorem videa je Lukáš Skála ()

/eng

Hi, we’re Občina. 🫡
We create a program where the making of cities and landscapes meets themes of care, ecology, and social justice. Architecture and design are not just for selected elites — they are part of the everyday lives of all of us.

Why do we call ourselves Občina [commons]?
The name refers to the concept of the commons — knowledge, things, and spaces that we manage and share collectively.

Adresa

Praha

Internetová stránka

Upozornění

Buďte informováni jako první, zašleme vám e-mail, když Občina zveřejní novinky a akce. Vaše emailová adresa nebude použita pro žádný jiný účel a kdykoliv se můžete odhlásit.

Kontaktujte Společnost

Pošlete zprávu Občina:

Sdílet