Farma v jeskyni / Farm in the Cave

Farma v jeskyni / Farm in the Cave The international physical theatre ensemble led by Viliam Dočolomanský. Workshop: https://farminthecave.com/kreativni-workshopy-immerse-performing/

Mezinárodní soubor fyzického divadla.

📍House company of the DOX Centre for Contemporary Art. Mezinárodní divadelní studio, zaměřené na tvorbu, vývoj a výzkum lidského výrazu. Definuje se vztahy mezi já – ty, tělo – hlas, kultura – příroda, veřejnost - intimita, výzkum – tvorba.

12/06/2026

Jsme neustále propojeni, a přesto se často cítíme osamělí. Never So Close, Never So Far otevírá téma identity, osamělosti a touhy po blízkosti v době digitálního přesycení. Nenechte si ujít taneční performance v dialogu s videoartem a živou hudbou.

📍 Never So Close, Never So Far
Premiéra 22. a 23. června 2026 od 19.00 v DOXu

-

We are constantly connected, yet we often feel alone. Never So Close, Never So Far explores identity, loneliness, and our longing for human closeness in an era of digital saturation. Experience a dance performance brought into dialogue with video art and live music.

📍 Never So Close, Never So Far
Premiering on 22–23 June 2026 at 7:00 p.m. at DOX.

11/06/2026

📍 Taneční performance Never So Close, Never So Far
Premiéra 22. a 23. června 2026 od 19.00 v DOXu

Jedno tělo. Mnoho tváří. O samotě na očích všem. Roztříštěni do tisíců verzí marně hledáme svoji podstatu. Jsme vidět víc než kdy dřív, přitom zpoza masky hladovíme po kontaktu. A každý marný pokus se zarývá hlouběji do nitra.
-
📍 Dance Performance: Never So Close, Never So Far
Premiere: June 22 & 23, 2026, at 7:00 PM at DOX

One body. Many faces. Alone in plain sight. Fragmented into thousands of versions of ourselves, we search in vain for our true essence. We are more visible than ever before, yet behind our masks we hunger for genuine connection. And with every futile attempt, the wound cuts deeper within us.

📍 ÚTOČIŠTĚ 2025:Představení zachycuje příběhy lidí, kteří hledají své místo ve světě ve chvíli, kdy už není možné vrátit...
09/06/2026

📍 ÚTOČIŠTĚ 2025:
Představení zachycuje příběhy lidí, kteří hledají své místo ve světě ve chvíli, kdy už není možné vrátit se zpět. Hledání místa ve světě je zároveň hledáním místa v sobě samém.

Přijďte najít své ÚTOČIŠTĚ dnes večer naposledy před letní pauzou od 19.00 v DOX+.

Lístky koupíte online nebo na místě.

-

📍 REFUGE 2025:
This performance captures the stories of people searching for their place in the world at a moment when there is no longer any way back. The search for one's place in the world is also a search for one's place within oneself.

Come and find your REFUGE tonight for the last time before the summer break, starting at 7:00 PM at DOX+.

Tickets are available online or at the venue.

Taneční divadlo a koncert zároveň. 🔥 To je ÚTOČIŠTĚ 2025! Součástí mnohovrstevnatého zvukového designu je i živá hudba, ...
06/06/2026

Taneční divadlo a koncert zároveň.

🔥 To je ÚTOČIŠTĚ 2025!

Součástí mnohovrstevnatého zvukového designu je i živá hudba, která se proměňuje v samostatnou sílu a vstupuje do dialogu s performery.

Nechte se vtáhnout již 8. a 9. června v 19.00, DOX+.

Lístky na farminthecave.com nebo na GoOutu.

/EN/
Dance theatre and a concert at the same time.
🔥 That’s REFUGE 2025!

Part of its multilayered sound design is live music, which transforms into an independent force of its own and enters into a dialogue with the performers.

Let yourself be drawn in on 8 and 9 June at 7:00 PM at DOX+.

Tickets available at farminthecave.com or on GoOut.

05/06/2026

Jedno tělo. Mnoho tváří. A otázka: kým jsme? 🖤

Performace Never So Close, Never So Far tanečníka Gioele Coccii zkoumá identitu ve světě, kde jsme neustále na očích. Tanec, video a živá hudba se prolínají v jeden pohlcující zážitek ✨

Nezmeškejte premiéru 22. a 23. června od 19.00 v DOXu. Lístky na farminthecave.com nebo na GoOutu.

Choreografie: Gioele Coccia
Hudba: Berardo Di Mattia
Ve spolupráci: Adatta Per ETS, Farma v jeskyni, Centrum současného umění DOX

/EN

One body. Many faces. And the question: who are we? 🖤

The performance Never So Close, Never So Far by dancer explores identity in a world where we are constantly on display. Dance, video, and live music blend into a single immersive experience ✨

Don’t miss the premiere on June 22 and 23 at 7:00 p.m. at DOX. Tickets available at farminthecave.com or on GoOut.

Choreography: Gioele Coccia
Music: Berardo Di Mattia
In cooperation with: Adatta Per ETS, Farm in the Cave, DOX Centre for Contemporary Art

O lidské blízkosti, strachu i odvaze. O hranicích – těch viditelných i těch uvnitř nás.Není třeba nic chápat. Stačí se d...
03/06/2026

O lidské blízkosti, strachu i odvaze. O hranicích – těch viditelných i těch uvnitř nás.

Není třeba nic chápat. Stačí se dívat. Naslouchat. Cítit.

🔥Výrazné pohyby, živá hudba, silná atmosféra – to vše vás vtáhne do děje – toho na jevišti a toho uvnitř vás samých.

Zažijte vizuálně a hudebně nabitou inscenaci souboru Farma v jeskyni.

👉ÚTOČIŠTĚ 2025 8. a 9. června v 19:00 naposeldy tuto sezónu! 💫
Poslední lístky na farminthecave.com a na GoOutu.

/EN/

About human connection, fear, and courage. About boundaries — both the visible ones and those within us.
You don’t need to understand anything. Just watch. Listen. Feel.

🔥Expressive movement, live music, and a powerful atmosphere — all of this will draw you into the story — both the one on stage and the one within you. Experience a visually and musically rich production by the Farma v jeskyni theater company.

👉REFUGE 2025 June 8 & 9 at 7PM for the last time this season! 💫

Last tickets available at farminthecave.com and on GoOut.

02/06/2026

Který moment z představení Útočiště tě pokaždé zasáhne a jaké pocity máš s inscenací spjaté?

Na to jsme se zeptali naší performerky Míši Králikové.

Přijďte se podívat, jak se skutečné příběhy promění v intenzivní fyzickou a hudební zkušenost.

Inscenace ÚTOČIŠTĚ 2025 již 8. a 9. června 2026 v DOX+.

Lístky na farminthecave.cz nebo na GoOutu.

01/06/2026

📍 ÚTOČIŠTĚ / REFUGE 2025 Již 8. a 9. června 2026 od 19.00 v DOX+

Scénická báseň, taneční divadlo a koncert zároveň.

Zažijte vizuálně silné taneční divadlo v inscenaci Útočiště, které reflektuje nejen skutečné události, ale také osobní transformaci každého z nás.

/EN/

A scenic poem, dance theatre, and concert all at once.

Experience a visually powerful dance-theatre performance in Refuge, a production that reflects not only real events but also the personal transformation within each of us.

📍 REFUGE 2025�June 8 and 9, 2026, at 7:00 PM�at DOX+

Přijďte zažít inscenaci, která propojuje intenzivní fyzické divadlo, živou hudbu a silné lidské příběhy. ÚTOČIŠTĚ 2025 o...
31/05/2026

Přijďte zažít inscenaci, která propojuje intenzivní fyzické divadlo, živou hudbu a silné lidské příběhy.

ÚTOČIŠTĚ 2025 otevírá téma hledání bezpečí, svobody i místa, kam patříme.

📍 ÚTOČIŠTĚ / REFUGE 2025
Již 8. a 9. června 2026 od 19.00 v DOX+

/EN/
Come experience a performance that brings together intense physical theatre, live music, and powerful human stories.

REFUGE 2025 explores the search for safety, freedom, and a place where we truly belong.”

📍jUBE 8 & 9 at 19:00 at DOX+

Adresa

Poupětova 3
Prague
17000

Telefon

+420739592481

Internetová stránka

Upozornění

Buďte informováni jako první, zašleme vám e-mail, když Farma v jeskyni / Farm in the Cave zveřejní novinky a akce. Vaše emailová adresa nebude použita pro žádný jiný účel a kdykoliv se můžete odhlásit.

Kontaktujte Společnost

Pošlete zprávu Farma v jeskyni / Farm in the Cave:

Odkazy

Sdílet

Kategorie