KVALITAR

KVALITAR Galerie Kvalitář prezentuje v nádherném historickém prostoru v srdci Prahy to nejkvalitnější současné umění a art design.

contemporary art gallery
on view till 12/9

COSMOGRAPHIA | Vladimír Škoda & Jan Dotřel | kurátorka: Miroslava Hájek
KONSTELACE - Kontinuita a proměny Olgy Buchbach Renner | skupinová výstava | kurátorka: Tereza Kotěšovská Důležitým kritériem je především výjimečné řemeslné zpracování materiálů, ať už jde o sklo, kámen, či kov i perfektně zvládnutou olejomalbu na plátně. Propracované autorské výst

avy galerie uspořádala od roku 2012 již desítkám umělců. Spolupracuje s etablovanými autory, jako je Jiří Matějů, Vladimír Škoda, Ivan Pinkava nebo Jan Poupě. Výhradně zastupuje talentované malířky Julii Kopovou a Antonii Stanovou.

28/08/2026

Příběh jednoho díla, nečekané podobnosti a setkání, které vedlo k dlouholetému dialogu.

Dílo Tetrahedron Jana Dotřela je aktuálně k vidění na výstavě COSMOGRAPHIA.

vystavující umělci: Vladimír Škoda .skoda & Jan Dotřel
kurátorka výstavy: Miroslava Hájek
zvuková instalace: Nina Kirk

EN

The story of a single work, an unexpected resemblance, and an encounter that led to a lasting dialogue.

Jan Dotřel’s Tetrahedron is currently on view as part of the exhibition COSMOGRAPHIA.

ContemporaryArt

Jakub Berdych Karpelis 0,75 kg of Luxury2008mramorUž tuto středu 26. srpna od 18:00 vás zveme na komentovanou prohlídku ...
25/08/2026

Jakub Berdych Karpelis
0,75 kg of Luxury
2008
mramor

Už tuto středu 26. srpna od 18:00 vás zveme na komentovanou prohlídku výstavy KONSTELACE | Kontinuita a proměny Olgy Buchbach Renner, jejíž součástí bude také MEET THE ARTIST s
Jakub Berdych Karpelis. Pro tento večer Jakub zároveň připraví speciální autorskou intervenci přímo do výstavy.

Kolik vlastně váží luxus? 0,75 kg of Luxury si vypůjčuje podobu obyčejného železného závaží, které Jakub Berdych Karpelis nechává vzniknout z mramoru. Z předmětu určeného k měření hodnoty se tak s lehkou nadsázkou stává hodnota sama o sobě. Jednoduchá záměna materiálu rozehrává vztah mezi cenou, prestiží a tím, co jsme si zvykli označovat za luxus

fotografie výstavy: Eva Rybářová
kurátorka výstavy: Tereza Kotěšovská

ENG

Jakub Berdych Karpelis
0.75 kg of Luxury
2008
marble

This Wednesday, 26 August at 6 PM, we invite you to a guided tour of the exhibition CONSTELLATION | Continuity and Transformations of Olga Buchbach Renner, featuring a special MEET THE ARTIST with Jakub Berdych Karpelis. For this evening, Jakub will also create a special intervention directly within the exhibition.

How much does luxury actually weigh? 0.75 kg of Luxury borrows the form of an ordinary iron weight, which Jakub Berdych Karpelis recreates in marble. With a touch of irony, an object designed to measure value becomes a value in itself. This simple shift in material plays with the relationship between price, prestige and what we have come to consider luxury.

21/08/2026

Jan Dotřel
The Birth of the Very First Crystal
3D modelace vzniku prvního krystalu ve vesmíru, diamantu

Nina Kirk
Cosmographia – The Hidden Chapter
2026, zvuková instalace

Vznik prvních struktur ve vesmíru otevírá jednu z nejvzdálenějších kapitol jeho historie. Dílo Jana Dotřela The Birth of the Very First Crystal se obrací k okamžiku formování diamantu a zachycuje proces, který se odehrává v měřítku přesahujícím lidskou zkušenost.

Zvuková instalace Niny Kirk Cosmographia – The Hidden Chapter tento motiv rozvíjí v prostoru výstavy a obrací pozornost k dějům, které zůstávají lidskému zraku skryté. Obě díla se setkávají v okamžiku, kdy hmota získává svou strukturu a z neuspořádanosti postupně vzniká forma.

ENG

Jan Dotřel
The Birth of the Very First Crystal
3D modelling of the formation of the first crystal in the universe, a diamond

Nina Kirk
Cosmographia – The Hidden Chapter
2026, sound installation

The emergence of the first structures in the universe opens one of the most distant chapters of its history. Jan Dotřel’s The Birth of the Very First Crystal turns to the moment when a diamond begins to form, capturing a process that unfolds on a scale beyond human experience.

Nina Kirk’s sound installation Cosmographia– The Hidden Chapter develops this motif within the exhibition space, drawing attention to processes that remain hidden from human sight. The two works meet at the moment when matter acquires structure and form gradually emerges from disorder.

Adam KašparEnkiduolej na plátně2026Enkidu, jedna z ústředních postav Eposu o Gilgamešovi, byl původně divokým člověkem ž...
11/08/2026

Adam Kašpar
Enkidu
olej na plátně
2026

Enkidu, jedna z ústředních postav Eposu o Gilgamešovi, byl původně divokým člověkem žijícím mezi zvířaty. S příchodem do lidského světa se učí jazyku, poznání a způsobům civilizované společnosti. Spolu s nimi získává také vědomí vlastní existence a konečnosti.

Už není zvířetem, ale zároveň se nikdy zcela nestává člověkem. Poznání se pro něj stává nejen cestou k porozumění světu, ale také zdrojem existenciální tísně, ze které se není možné jednoduše vrátit zpět. Právě v této nejednoznačné pozici se Enkidu pro Adama Kašpara stává také určitým autoportrétem.

Zásadní je pro jeho příběh vztah s králem Uruku, jeho nejbližším přítelem. Oba se navzájem proměňují a v určitém smyslu fungují jako dvě části jednoho celku. Enkidu nakonec umírá, jeho příběh ale provázejí také sny, které do něj vnášejí další, osobnější rovinu.

Dílo Enkidu je součástí skupinové výstavy KONSTELACE | Kontinuita a proměny Olga Rennerová, která je v Kvalitáři k vidění až do 12. září 2026.

fotografie: Eva Rybářová
kurátorka: Tereza Kotěšovská

10/08/2026

Praha už dávno není jen městem historických památek.

Současné umění dnes najdete v galeriích, veřejném prostoru i interiérech výjimečných nemovitostí. Inspiruje architekty, designéry i všechny, kteří hledají osobitost a nadčasovost.

V článku na blogu se dozvíte, které galerie a výstavní prostory aktuálně stojí za návštěvu, proč si získává pozornost galerie KVALITÁŘ a jak se současné umění stále výrazněji propisuje do světa prémiového bydlení.

Mimochodem, umění z galerie KVALITAR není jen součástí článku. Několik vybraných děl zdobí také naše kanceláře v Pařížské ulici.

Zastavte se za námi na kávu – možná mezi nimi objevíte kousek, který najde své místo i ve vašem interiéru. ☕

🔗 Odkaz na článek: https://bit.ly/PrahaJakoGalerie

Jedním z výchozích bodů výstavy COSMOGRAPHIA je hledání vztahů mezi exaktností vědy a imaginací.Jan Dotřel byl hostem ži...
07/08/2026

Jedním z výchozích bodů výstavy COSMOGRAPHIA je hledání vztahů mezi exaktností vědy a imaginací.

Jan Dotřel byl hostem živého vysílání Českého rozhlasu Vltava, kde v rozhovoru s Markétou Kaňkovou hovořil o své tvorbě, díle Vladimir Skoda - sculpteur i myšlenkových východiscích výstavy COSMOGRAPHIA. Rozhovor otevírá témata, která utvářejí výchozí rámec výstavy, vztah mezi exaktností vědy a výtvarným uměním i hledání rovnováhy mezi racionalitou a imaginací.

Pokud jste vysílání nestihli, záznam si můžete poslechnout na webu Českého rozhlasu na odkazu zde: https://program.rozhlas.cz/zaznamy #/vltava/17/2026-08-05

kurátorka výstavy: Miroslava Hájek
fotografie: Eva Rybářová

ENG

One of the starting points of the COSMOGRAPHIA exhibition is the search for relationships between the precision of science and imagination.

Jan Dotřel was a guest on Český rozhlas Vltava, where he spoke with Markéta Kaňková about his artistic practice, the work of Vladimir Skoda - sculpteur, and the conceptual foundations of COSMOGRAPHIA. The interview explores the ideas that shape the exhibition, including the relationship between scientific precision and visual art, as well as the search for a balance between rationality and imagination.

If you missed the live broadcast, you can listen to the recording on the Czech Radio website on a link here: https://program.rozhlas.cz/zaznamy #/vltava/17/2026-08-05

Galerie Kvalitář bude od 13. do 18. srpna z důvodu letních prázdnin uzavřena. Těšit se na vás budeme opět od 19. srpna v...
04/08/2026

Galerie Kvalitář bude od 13. do 18. srpna z důvodu letních prázdnin uzavřena. Těšit se na vás budeme opět od 19. srpna v běžné otevírací době.

Pokud si ale chcete prohlédnout díla našich autorů i během této krátké pauzy, můžete navštívit náš online depozit na našem webu. Přístup je chráněn heslem, které vám na vyžádání rádi zašleme do zpráv nebo e mailem.

fotografie: Jan Kantor Photography

ENG

Kvalitář Gallery will be closed for the summer holidays from 13 to 18 August. We look forward to welcoming you back during our regular opening hours from 19 August.

If you would like to explore works by our artists during this short break, you can visit our online viewing room on our website. Access is password protected, and we will be happy to send you the password upon request via direct message or email.

Děkujeme všem, kteří dorazili na komentované prohlídky výstav COSMOGRAPHIA a KONSTELACE.Během tohoto týdne nás výstavami...
24/07/2026

Děkujeme všem, kteří dorazili na komentované prohlídky výstav COSMOGRAPHIA a KONSTELACE.

Během tohoto týdne nás výstavami provedli Jan Dotřel a Tereza Kotěšovská společně s Olga Rennerová.

Děkujeme za Vaši účast, otázky i příjemná setkání. Budeme se těšit na další společná setkání v Kvalitáři.

Pokud jste komentované prohlídky nestihli, obě výstavy jsou veřejnosti přístupné až do 5. září 2026.

fotografie: Jan Kantor Photography

ENG

Thank you to everyone who joined us this week for the guided tours of our exhibitions COSMOGRAPHIA and CONSTELLATIONS.

The tours were led by Jan Dotřel and by Tereza Kotěšovská together with Olga Rennerová.

Thank you for your presence, thoughtful questions, and the inspiring conversations. We look forward to welcoming you again at Kvalitář.

If you missed the guided tours, both exhibitions remain open to the public until 5 September 2026.

COSMOGRAPHIA | Vladimir Skoda - sculpteur & Jan Dotřel Srdečně Vás zveme na komentovanou prohlídku výstavy, která se usk...
20/07/2026

COSMOGRAPHIA | Vladimir Skoda - sculpteur & Jan Dotřel

Srdečně Vás zveme na komentovanou prohlídku výstavy, která se uskuteční v úterý 21/7 od 18:00.

kurátorka: Miroslava Hájek
fotografie: Eva Rybářová

ENG

COSMOGRAPHIA | Vladimir Skoda - sculpteur & Jan Dotřel

We cordially invite you to a guided tour of the exhibition, which will take place on Tuesday, 21 July from 6 PM.

Adresa

Senovážné Náměstí 17
Praha
11000

Otevírací doba

Úterý 13:00 - 18:00
Středa 13:00 - 18:00
Čtvrtek 13:00 - 18:00
Pátek 13:00 - 18:00
Sobota 13:00 - 17:30

Internetová stránka

Upozornění

Buďte informováni jako první, zašleme vám e-mail, když KVALITAR zveřejní novinky a akce. Vaše emailová adresa nebude použita pro žádný jiný účel a kdykoliv se můžete odhlásit.

Sdílet