A-FilmTeens

31/03/2025

CZ
✨ Už jste mě viděli? – Nejneobvyklejší židle na světě ✨

Jaký význam může mít obyčejná židle? 🪑 Krátký experimentální film Už jste mě viděli od Emmy Esbjörnsson a Vilmera Jendeviho přináší hravou a vizuálně originální reflexi každodenních předmětů.

🏆 Tento švédský snímek získal čestné uznání na A-FilmTeens 2025 za originalitu a konceptuální přístup. Jak tvůrci vnímají svůj film? Co říkají na festival a Prahu? To se dozvíte v exkluzivním rozhovoru!

📺 Celý rozhovor zde: 🔗https://www.youtube.com/watch?v=Ed729EfkvUQ&ab_channel=A-FilmTeensFest
_____________________
ENG
✨ You’ve Seen Me Before – The Most Unusual Chair in the World ✨

What can an ordinary chair symbolize? 🪑 The experimental short You’ve Seen Me Before by Emma Esbjörnsson & Vilmer Jendevi is a playful and visually inventive take on everyday objects.

🏆 This Swedish short received an honorable mention at A-FilmTeens 2025 for its originality and conceptual depth. What do the creators think about their film? How did they enjoy the festival and Prague? Find out in our exclusive interview!

📺 Watch the full interview here: 🔗 https://www.youtube.com/watch?v=Ed729EfkvUQ&ab_channel=A-FilmTeensFest

31/03/2025

CZ
✨ KIBO – Robotický pes s kovovým srdcem ✨

Pes je nejlepším přítelem člověka… i když je robotický. 🎞️ Krátký animovaný film KIBO slovinského tvůrce Viktora Primožiče Gogaly vypráví dojemný příběh o přátelství a lásce, která dokáže roztlouct i kovové srdce.

🏆 Ačkoli film nezískal ocenění na A-FilmTeens 2025, okouzlil diváky svou poetickou atmosférou a precizní animací. Jak si Viktor užil festival? Co říká na Prahu? A co pro něj znamená jeho film? To vše se dozvíte v exkluzivním rozhovoru!

📺 Celý rozhovor zde: 🔗 https://www.youtube.com/watch?v=ROnfULYKEQY&ab_channel=A-FilmTeensFest
_____________________
ENG
✨ KIBO – A Robotic Dog with a Beating Metal Heart ✨

A dog is man’s best friend… even if it’s robotic. 🎞️ The short animated film KIBO by Slovenian filmmaker Viktor Primožič Gogala tells a touching story of friendship and love, strong enough to make even a metal heart beat.

🏆 Although the film didn’t win an award at A-FilmTeens 2025, it captivated audiences with its poetic atmosphere and detailed animation. How did Viktor enjoy the festival? What does he think of Prague? And what does his film mean to him? Find out in our exclusive interview!

📺 Watch the full interview here: 🔗 https://www.youtube.com/watch?v=ROnfULYKEQY&ab_channel=A-FilmTeensFest

31/03/2025

CZ
✨ Výkvět – Rozhovor s režisérem Danielem Křístkem ✨

Jak zobrazit hrůzy války a propojit je s každodenní úzkostí? Režisér Daniel Křístek přibližuje svůj experimentální film Výkvět, který reflektuje válku, pacifismus a pocit zneklidnění.

🖤 Jak vnímá roli diskomfortu v umění? To vše se dozvíte v našem exkluzivním rozhovoru!

📺 Celý rozhovor zde: 🔗 https://www.youtube.com/watch?v=PgOb5WqFqWg&ab_channel=A-FilmTeensFest
_________________________
ENG
✨ Blooming – Interview with Director Daniel Kristek ✨

How can the horrors of war be portrayed and connected to everyday anxiety? Director Daniel Kristek shares his thoughts on his experimental film Blooming, which explores war, pacifism, and the feeling of unease.

🖤 What role does discomfort play in art? Find out in our exclusive interview!

📺 Watch the full interview here: 🔗https://www.youtube.com/watch?v=PgOb5WqFqWg&ab_channel=A-FilmTeensFest

31/03/2025

CZ
✨ Jarigai – Pohled do zákulisí vítězného filmu ✨

Tvůrci Mika Leeflang & Sembo Roeterink z Nizozemska sdílí, jak vznikal jejich dokument o ruční keramice, sběru škeblí na koni a opravě šindelů. Jaké výzvy přineslo natáčení? Co pro ně projekt znamenal? A jak si užili A-FilmTeens a převzetí 1. místa v Mladé Boleslavi?

📺 Celý rozhovor zde: 🔗 https://www.youtube.com/watch?v=WmDwR4WLyBo&ab_channel=A-FilmTeensFest
________________________
ENG
✨ Behind the Scenes of Yarigai – A Story of Nearly Lost Crafts ✨

The creators of the winning film Yarigai, Mika Leeflang & Sembo Roeterink from the Netherlands, take us on a journey through the making of their short documentary. From handmade ceramics to shell collecting on horseback and shingle repairs, they reveal the challenges of capturing traditional craftsmanship on film.

🏆 Hear their thoughts on the creative process, the meaning behind the project, and their experience at A-FilmTeens – including the unforgettable moment of receiving 1st place at the awards ceremony in Mladá Boleslav!

📺 Watch the full interview here: 🔗 https://www.youtube.com/watch?v=WmDwR4WLyBo&ab_channel=A-FilmTeensFest

31/03/2025

CZ
🎬 EXKLUZIVNÍ ROZHOVOR: Lilith Jörg – Marginalizace

🔹 Jak vznikl animovaný film Marginalizace?
🔹 Co inspirovalo Lilith k zachycení tématu osamělosti a bezdomovectví?
🔹 Jaké výzvy provázely tvorbu filmu s dokumentárními prvky?
🔹 Jaké dojmy si odnesla ze slavnostního ceremoniálu v Mladé Boleslavi, kde získala čestné uznání?

To vše a ještě více odhaluje v našem exkluzivním rozhovoru! 🎥👇

📺 Sledujte nyní: 🔗https://www.youtube.com/watch?v=zfjPeERMKEc&ab_channel=A-FilmTeensFest

__________________________________
ENG
🎬 EXCLUSIVE INTERVIEW: Lilith Jörg – Marginalization

🔹 How was the animated film Marginalization created?
🔹 What inspired Lilith to explore themes of loneliness and homelessness?
🔹 What challenges did she face while making a film with documentary elements?
🔹 How did she experience the awards ceremony in Mladá Boleslav, where she received an honorable mention?

She reveals all this and more in our exclusive interview! 🎥👇

📺 Watch now: 🔗 https://www.youtube.com/watch?v=zfjPeERMKEc&ab_channel=A-FilmTeensFest

31/03/2025

CZ
🏆🎬 „Dvakrát vítěz? To už není náhoda!“🔥

Co stojí za vítězným filmem Fragmenty? Jak vznikala jeho jedinečná audiovizuální podoba? V exkluzivním rozhovoru nám režisér Andreas Dürr přibližuje svou inspiraci, technické výzvy i dojmy z převzetí ceny za Nejlepší zahraniční film na A-FilmTeens festivalu. 🏔️✨

📅 Datum předání trofeje: 22. února, Mladá Boleslav
🎥 Celý rozhovor sledujte na YouTube: 🔗 https://www.youtube.com/watch?v=_hYWvw9e5iI&ab_channel=A-FilmTeensFest
__________________________
ENG
🔥 „Winning Twice? That’s No Coincidence!“ | 🏆🎬

What’s behind the award-winning film Fragments? How was its unique audiovisual style created? In an exclusive interview, director Andreas Dürr shares his inspiration, technical challenges, and emotions after receiving the Best Foreign Film award at the A-FilmTeens festival. 🏔️✨

📅 Trophy awarded on: February 22, Mladá Boleslav
🎥 Watch the full interview on YouTube: 🔗 https://www.youtube.com/watch?v=_hYWvw9e5iI&ab_channel=A-FilmTeensFest

06/03/2025

05/03/2025

03/03/2025

01/03/2025

🎬 A-FilmTeens 2025: Skončil ale co bude dál?🎉
Mezinárodní festival pro filmaře do 20 let, A-FilmTeens, oficiálně zakončil svůj 10denní hlavní program 22. února v Škoda Muzeu v Mladé Boleslavi slavnostním ceremoniálem! 🏆✨

🎥 Festival v číslech:
📽️ 119 soutěžních filmů + 25 regionálních filmů
🌍 16 zahraničních filmařů + 4 speciální hosté
📌 22 projekcí v 7 městech + online program se 165 filmy ve 32 tematických blocích
🎭 Masterclass s Václavem Kadrnkou, workshopy a diskuse
📣otázky s filmaři online i osobně!

Obrovské poděkování našim skvělým partnerům, mezi které patří Nadační fond Škoda Auto, Bombus, NaFilm, Biofilms, IQlandia, Liberecké lahůdky, Sencor a Yenkee, za jejich podporu mladých talentů! ❤️

📢 Co dál?
Festival pokračuje online až do 31. března na www.afilmteensfest.com! Podpořte budoucnost kinematografie a objevte příští hvězdy filmového světa. 🌟
________________________________
ENG
🎬 A-FilmTeens 2025: That’s a Wrap! 🎉

The international festival for filmmakers under 20, A-FilmTeens, officially concluded its 10-day main program on February 22 at the Škoda Museum in Mladá Boleslav with an unforgettable award ceremony! 🏆✨

🎥 Festival in Numbers:
📽️ 119 competition films + 25 regional films
🌍 16 international filmmakers + 4 special guests
📌 22 screenings in 7 cities + online program with 165 films in 32 thematic blocks
🎭 Masterclass with Václav Kadrnka, workshops, and Q&As

A huge thank you to our incredible partners, including Škoda Auto Foundation, Bombus, NaFilm, Biofilms, IQlandia, Liberecké lahůdky, Sencor, and Yenkee, for making this celebration of young talent possible! ❤️

📢 What’s Next? 📢
The festival continues online until March 31 at www.afilmteensfest.com! Dive into the world of young cinema and discover tomorrow’s stars. 🌟