Výstavní projekt Ora et lege (Modli se a čti) se pokouší o hlubší dialog současného umění s podstatou učení benediktinů, nejstaršího řeholního řádu západního křesťanství. Projekt vzniká na základě diskuzí s arciopatem břevnovským Petrem Prokopem Siostrzonkem OSB. Název Ora et lege je parafrází známého řádového hesla benediktinů Ora et labora (Modli se a pracuj) a reflektuje klíčový faktor pro výbě
r vystavujících umělců. Jedná se o autory, kteří se vedle své umělecké činnosti dlouhodobě věnují psaní autorských textů. Výstava se tak nejen dotýká témat spjatých s klášterem, ale zároveň se snaží postihnout určitý narativní obrat ve vizuálním umění, kdy do popředí tvorby vystupuje autorské psaní v různé podobě, propojující odlišné literární formy a žánry, například prózu, poezii, drama, fikci nebo tzv. uncreative writing. Výstavní projekt se bude opakovat každé dva roky. Situován jako site-specific v unikátních historických prostorách benediktinského kláštera v Broumově – v interiéru kostela sv. Vojtěcha, jeho sakristii a zádušní kapli, v konventní knihovně a refektáři kláštera.
**
The exhibition project Ora et lege is an attempt at a deeper dialogue between contemporary art and the teachings of the Benedictine order, the oldest religious order in Western Christianity. It responds to particular elements that capture the essence of the Benedictine order and various selected elements of the Catholic Church in general. The project is based on discussions with Archabbot of Břevnov, Petr Prokop Siostrzonek OSB. Every two years at the Broumov Monastery. The title Ora et lege (pray and read) paraphrases the famous motto of Saint Benedict, ora et labora (pray and work), and represents a key factor in the selection of the exhibiting artists. These are artists who in addition to their fine art production have been involved for a long time in writing their own texts. The exhibition touches on topics associated with the monastery, but it also reflects a narrative turn in the visual arts, whereby authorial writing in various forms is brought to the fore, combining different literary forms and genres such as prose, poetry, drama, fiction or “uncreative writing”. The exhibition project will be repeated every two years. Situated as a site-specific in the unique historical premises of the Benedictine monastery in Broumov - in the church of St. Adalbert, its sacristy and mortuary chapel, as well as in the monastic library and in the refectory of the monastery.