30/04/2026
👋 Brno Art Week 2025 je za námi 👋
Letošní ročník znovu ukázal, že umění nevzniká ve vakuu, ale z vytrvalosti, spolupráce a schopnosti reagovat na svět kolem nás. O to víc chceme poděkovat všem, kdo byli jeho součástí.
Děkujeme institucím i jednotlivcům, kteří navzdory nejistotám a nárokům dnešní doby dlouhodobě vytvářejí prostor pro současné umění a podílejí se na programu, díky němuž může být Brno Art Week tak rozmanitý.
Velké díky patří studenstvu a pedagožstvu Katedra umění a tvorby PdF MU za edukační programy a stezky, které otevírají umění dalším generacím, stejně jako kurátorstvu a umělectvu, které svou tvorbou hledá nové způsoby, jak umění vytvářet a prezentovat.
Děkujeme fotografkám a fotografům za dokumentaci, produkčním a technickým pracovnicím a pracovníkům za jejich neviditelnou, ale zásadní práci. Právě díky nim všem může festival fungovat i v podmínkách, které nejsou vždy samozřejmé.
A v neposlední řadě děkujeme vám, návštěvníkům a návštěvnicím. Vaše přítomnost, zájem a otevřenost dávají smysl tomu, co děláme – a potvrzují, že umění má schopnost spojovat i v turbulentních časech.
Díky a těšíme se příští rok! 💚
Zatím si dále posilujte svoji odolnost, ať už v galeriích, či mimo ně.
//ENG
👋 Brno Art Week 2025 is behind us 👋
This year’s edition once again showed that art does not emerge in a vacuum, but from persistence, collaboration, and the ability to respond to the world around us. All the more reason for us to thank everyone who was part of it.
We would like to thank the institutions and individuals who, despite the uncertainties and demands of today, continue to create space for contemporary art and contribute to a program that makes Brno Art Week so diverse.
Special thanks go to the students and educators Katedra umění a tvorby PdF MU for the educational programs and art trails that open up art to new generations, as well as to the curators and artists whose work creates new ways of creating and presenting art.
We also thank the photographers for their documentation, and the production and technical teams for their invisible yet essential work. It is thanks to all of them that the festival can take place, even under conditions that are not always easy or guaranteed.
Last but not least, we thank you - our visitors. Your presence, curiosity, and openness give meaning to what we do and reaffirm that art has the power to connect us, even in turbulent times.
Thank you - and we look forward to next year. 💚
In the meantime, keep strengthening your resilience, whether in galleries or beyond.
