Bank of Cyprus Cultural Foundation

19/06/2026

H Μουσική Παράσταση «δήμμαν · λύμαν» αποτελεί ένα σύγχρονο μουσικοπαραστατικό εγχείρημα που αντλεί έμπνευση από την άυλη πολιτιστική κληρονομιά της Κύπρου και, συγκεκριμένα, από τις «γηθκειές» ως πρακτική της καθημερινότητας, όπως αυτή διασώζεται σε γραπτές πηγές.

Μέσα από τη δημιουργία ενός πολυμεσικού, μουσικό-οπτικού περιβάλλοντος, η παράσταση επιδιώκει να προσφέρει στο κοινό μια βιωματική εμπειρία, γεφυρώνοντας το παρελθόν με το παρόν και επαναπροσδιορίζοντας την κυπριακή παράδοση σε σύγχρονους καλλιτεχνικούς όρους.

Το καλλιτεχνικό σχήμα αποτελείται από πέντε νέους κύπριους μουσικούς και δημιουργείται μέσα από τη σύμπραξη δύο σχημάτων: του πειραματικού τρίο «The Portal» (Στέλιος Αντωνίου – κρουστά και αναλογικά εφέ, Γιώργος Χόλλαντ – φλάουτο και live electronics, Γιάννης Λαουτάρης – synthesizer, φωνή και live electronics) και του παραδοσιακού σχήματος «Τακούρια» (Χρίστος Ισιδώρου και Κυριάκος Μαρκουλλής – ζουρνάς, Γιάννης Λαουτάρης – νταούλι).

The musical performance *Dimman · Liman" is a contemporary musical-theatrical project that draws inspiration from Cyprus’s intangible cultural heritage and, specifically, from “spells” as a practice of daily life, as preserved in written sources.

Through the creation of a multimedia, audio-visual environment, the performance aims to offer the audience an immersive experience, bridging the past with the present and redefining Cypriot tradition in contemporary artistic terms.

The artistic ensemble consists of five young Cypriot musicians and is formed through the collaboration of two groups: the experimental trio “The Portal” (Stelios Antoniou – percussion and analogue effects, George Holland – flute and live electronics, Yiannis Laoutaris – synthesizer, vocals, and live electronics) and the traditional ensemble “Takouria” (Christos Isidorou and Kyriakos Markoullis – zurna, Yannis Laoutaris – daouli).

18/06/2026

Tην Παρασκευή 12 Ιουνίου το Πολιτιστικό Ίδρυμα Τραπέζης Κύπρου στο πλαίσιο των Ευρωπαϊκών Ημερών Αρχαιολογίας 2026 διοργάνωσε τη Θεματική Ξενάγηση στην έκθεση Κύπρος Νήσος «Ζώα - Φυτά - Πράγματα»

Οι συμμετέχοντες ανακάλυψαν τις απεικονίσεις της χλωρίδας και της πανίδας σε αντικείμενα που παρουσιάζονται στην έκθεση «Κύπρος Νήσος». Εξερευνώντας και συζητώντας τη σημασία και τους συμβολισμούς των ζώων και φυτών στον υλικό πολιτισμό της Κύπρου έμαθαν πώς συνεχίζουν να καθορίζουν το φυσικό τοπίο και να αποτελούν μέρος του οικοσυστήματος του νησιού σήμερα.

Η ξενάγηση πραγματοποιήθηκε από τη Ζωή Μακρίδου, Υπεύθυνη Προγραμμάτων Προστασίας και Διατήρησης Περιβάλλοντος του σε συνεργασία με τους επιμελητές της έκθεσης Δρ και .ign .

Ακολούθησε υπαίθρια προβολή ντοκιμαντέρ «Ο Κόσμος Μικραίνει» στο Αμφιθέατρο του Πολιτιστικού Ιδρύματος Τραπέζης Κύπρου . Το ντοκιμαντέρ φέρνει στο φως τη συναρπαστική και συνάμα άγνωστη ιστορία της κυπριακής αγελάδας, ενός ζώου που συνδέθηκε μέσα από τους αιώνες, με τον κυπριακό αγροτικό πληθυσμό, οργώνοντας τα χώματα του νησιού.

Η προβολή διοργανώθηκε σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Κύπρου και ακολούθησε συζήτηση με τη σεναριογράφο Δρ Άννα Σπύρου, μεταδιδακτορική ερευνήτρια στη Ζωοαρχαιολογία στο Institute for Archaeological Sciences, University of Bern και στο STARC του Κυπριακού Ινστιτούτου και τη Δρ Γεωργία Χατζηπαύλου, Λειτουργό Γεωργικών Ερευνών Α’ του Ινστιτούτου Γεωργικών Ερευνών Υπουργείο Γεωργίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος (ΥΓΑΑΠ).

17/06/2026

Πότε πάμε Φανερωμένη; Το πλήρες πρόγραμμα του καλοκαιριού ξεκινά, κάνε swipe και βάλ' το στο ημερολόγιό σου. Φανερωμένη '26.
Φέτος, δε λείπει κανείς.
Είσοδος ελεύθερη.

16/06/2026

Την Κυριακή 14/06 μαζί με την εφημερίδα ΠΟΛΙΤΗΣ Εφημερίδα Ο Πολίτης κυκλοφόρησε το ένθετο Χρονικό με ένα πολυσέλιδο αφιέρωμα για την εικαστικό Νίνα Ιακώβου που επιμελήθηκε η ομάδα του ΠΙΤΚ, με αφορμή την έκθεση «Νίνα Ιακώβου: μάτια να βλέπουν και χέρια να αγγίζουν» που παρουσιάζεται στο Μουσείο Πιερίδη στη Λάρνακα.

Για την δημιουργό και το έργο της γράφουν η επιμελητική ομάδα, καθώς και ακαδημαϊκοί και εικαστικοί από τον οικογενειακό και φιλικό κύκλο της.

Το ένθετο περιλαμβάνει κείμενα των:
Δρ Μαρία Ιακώβου
Χαμπής Τσαγγάρης
Κατερίνα Ατταλίδου
Μαρία Τουμάζου
Ορέστης Λαζούρας
Δρ Γιάννης Τουμαζής
Δρ Χριστόδουλος Χατζηχριστοδούλου
Δήμητρα Ιγνατίου
Κατερίνα Πατσαλίδου
Ειρήνη Χένκιν

Ευχαριστούμε σε όλους όσους συνέβαλαν στην κυκλοφορία του αφιερωματικού τεύχους.

16/06/2026

Το Φεστιβάλ Τεχνών «Φανερωμένη» επιστρέφει και γίνεται το επίκεντρο του καλοκαιρινού παλμού της πόλης. Από 18 Ιουνίου μέχρι 10 Σεπτεμβρίου.

Φέτος, κανείς δε λείπει.

Είσοδος ελεύθερη.

12/06/2026

12/06/2026

Το Πολιτιστικό Ίδρυμα Τραπέζης Κύπρου σε συνεργασία με την Βιβλιοθήκη Αζίνες, διοργανώνουν εργαστήρι για ενήλικες, εμπνευσμένο από την έκθεση «Νίνα Ιακώβου: μάτια να βλέπουν και χέρια να αγγίζουν». Αντλώντας έμπνευση από την καλλιτεχνική πρακτική της Νίνας Ιακώβου, η οποία μετέτρεπε προσωπικά βιώματα και καθημερινά υλικά σε συλλογική μνήμη και καλλιτεχνική έκφραση, οι συμμετέχοντες θα συνεργαστούν για τη δημιουργία ενός κοινού έργου μέσα από τεχνικές όπως το κολάζ, η ζωγραφική, η γραφή και η βιβλιοδεσία με επαναχρησιμοποίηση υλικών.

Χρησιμοποιώντας χαρτιά, χάρτινες σακούλες και άλλα απλά υλικά που συναντάμε στο σπίτι, θα διερευνήσουμε τη θεματική της συλλογικότητας και τη δύναμη της συνδημιουργίας.

Στο δεύτερο μέρος του εργαστηρίου, το συλλογικό έργο θα αποδομηθεί δημιουργικά και τα επιμέρους στοιχεία του (εικόνες, λέξεις, σχέδια και υφές) θα μετασχηματιστούν σε μικρές DIY εκδόσεις, όπως καλλιτεχνικά βιβλιαράκια ή αναδιπλούμενα έντυπα. Με αυτόν τον τρόπο, κάθε συμμετέχων/ουσα θα πάρει μαζί του ένα μοναδικό κομμάτι του κοινού έργου σε μορφή έκδοσης, διατηρώντας ζωντανό το αποτύπωμα της συλλογικής δημιουργικής διαδικασίας.

Δωρεάν Συμμετοχή/ Κράτηση απαραίτητη στο 24 145375

Workshop for adults with Azines Library

Date: 20/06/2026
Duration: 10:30 a.m. -12:30 p.m.

Pierides Museum, Larnaka

The Bank of Cyprus Cultural Foundation, in collaboration with Azines Library, is organising a workshop for adults, inspired by the exhibition “Nina Iacovou: eyes to see and hands to touch.” Drawing inspiration from the artistic practice of Nina Iacovou, who transformed personal experiences and everyday materials into collective memory and artistic expression, participants will collaborate to create a collective working with techniques such as collage, painting, writing, and bookbinding using recycled materials.

Paper, paper bags, and other simple materials found around the house, will be used to explore the theme of collectivity and the power of co-creation.

In the second part of the workshop, the collective work will be creatively deconstructed, and its individual elements (images, words, drawings, and textures) will be transformed into small DIY editions, such as artist booklets or fold-out prints. Each participant will take with them a unique fragment of the collective work in publication form, preserving the imprint of the shared creative process.

Free Admission
Reservation required at 24 145375

11/06/2026

18 Ιουνίου 2026 | 20:30

Φανερωμένη ‘26

Είσοδος ελεύθερη

Ραντεβού στη Φανερωμένη

Φέτος, κανείς δε λείπει.

Οι συντελεστές της παράστασης Μαρίζα Αναστασιάδη (φωνή /ερμηνεία [Μνήμη], Πέτρος Γιωρκάτζης (αφήγηση /ερμηνεία [Μύθος], Σωκράτης Λεπτός (ενορχήστρωση / κιθάρα) και το μουσικό σχήμα Concordia Ensemble θα μας οδηγήσουν σε μια σκηνική διαδρομή όπου ο μύθος γεννιέται, παίρνει μορφή και μεταμορφώνεται, ακολουθώντας τον άνθρωπο στον χρόνο μέσα από τη μνήμη και τη φωνή του.

Στη σκηνή, δύο παρουσίες συνυπάρχουν: η Μνήμη και ο Μύθος. Μέσα από λόγο και μουσική, ξεδιπλώνεται μια ενιαία αφήγηση όπου οι ιστορίες δεν μένουν στάσιμες· ταξιδεύουν από τόπο σε τόπο, από γλώσσα σε γλώσσα, χωρίς να χάνουν την ουσία τους. Αντλώντας υλικό από την κυπριακή παράδοση και το διεθνές ρεπερτόριο, δημιουργώντας μια ροή που περνά από το νανούρισμα και την οικειότητα, στο τραύμα και την απώλεια, στη μεταμόρφωση και – κάποιες στιγμές– στο παιχνίδι και το φως. Οι μύθοι δεν παρουσιάζονται ως μακρινές αφηγήσεις, αλλά ως κάτι ζωντανό, που συνεχίζει να υπάρχει μέσα στη φωνή και στη μνήμη. Οι ιστορίες αλλάζουν πρόσωπο, μα κρατούν τον ίδιο πυρήνα: την ανάγκη του ανθρώπου να θυμάται και να αντέχει.

June 18, 2026 | 20:30

Faneromeni ’26

Free admission

See you at Faneromeni

This year, no one is missing.

The performers—Mariza Anastasiades (voice/performance [Memory]), Petros Giorkatzis (narration/performance [Myth], Socrates Leptos (Musical arrangement / guitar) and the Concordia Ensemble will take us on a theatrical journey where myth is born, takes shape, and transforms, following humanity through time via memory and the human voice.

On stage, two presences coexist: Memory and Myth. Through words and music, a unified narrative unfolds where stories do not remain static; they travel from place to place, from language to language, without losing their essence. The performance draws material from Cypriot tradition and the international repertoire, creating a flow that moves from lullabies and intimacy to trauma and loss, to transformation and—at times—to playfulness and light. The myths are not presented as distant narratives, but as something alive, that continues to exist within the voice and in memory. The stories change form yet retain the same core: humanity’s need to remember and to endure.

11/06/2026

Την Παρασκευή 5 Ιουνίου, οι συλλογές των μουσείων του Πολιτισμικού Ιδρύματος Τραπέζης Κύπρου βγήκαν έξω από τους χώρους τους και γέμισαν το αμφιθέατρό μας σε μια βραδιά γεμάτη μουσική, flash tattoos, φωτογραφικό θάλαμο με θέμα το μουσείο και πολλά ακόμη.

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης τέσσερεις επαγγελματίες καλλιτέχνες δερματοστιξίας, ήταν διαθέσιμοι και έκαναν flash tattoos μέσα από μια αποκλειστική συλλογή σχεδίων εμπνευσμένα από τις συλλογές των Μουσείων του Ιδρύματος . Ποτά, ροφήματά και snacks πωλούνταν από το , τη πρώτη κοινωνική επιχείρηση στην Κύπρο που μετατρέπει την κοινωνική ευαισθησία σε επαγγελματική πράξη δίνοντας φωνή και ρόλο σε άτομα με αυτισμό.

Η όλη εκδήλωση διοργανώθηκε μέσα στο πλαίσιο της Διεθνούς Ημέρας και Ευρωπαϊκής Νύκτας Μουσείων 2026 και όλα τα έσοδα διατέθηκαν στον ΜΚΟ Voice for Autism

Ιδιαίτερες Ευχαριστίες στους τέσσερεις καλλιτέχνες δερματοστιξίας οι οποίοι συμμετείχαν στην εκδήλωση αφιλόκερδός

Ευχαριστίες για την συνεργασία