26/05/2026
¿Viste ? ¿Qué te pareció? Compartimos imágenes de la función del sábado, en el Teatro Nacional.
Inspirada en Die Regentrude de Theodor Storm, esta obra reimagina la historia dentro del contexto de la Cuba contemporánea, transformándola en un ritual coreográfico de regeneración. La sequía ya no es solo un fenómeno natural, sino una metáfora del agotamiento material, emocional y espiritual que da forma a la vida cotidiana.
En el escenario, los cuerpos encarnan esta aridez: se vuelven pesados, fragmentados y agotados. La conexión humana parece interrumpida por fuerzas externas que impiden el contacto sostenido, incluso cuando permanece el deseo de conectarse. Dentro de este paisaje, el Feuermann emerge como una fuerza consumidora, una energía que acelera, presiona y drena.
Por el contrario, el Regentrude no aparece como una figura individual, sino como una fuerza femenina colectiva. Arraigada en la memoria ancestral y resonando con las tradiciones espirituales afrocubanas, su presencia se activa a través de la encarnación compartida: voz, respiración, ritmo y reunión.
El trabajo pasa de la sequía a la invocación, y de la invocación a la transformación. La lluvia no llega como un milagro externo, sino como un acto colectivo que emerge de cuerpos que se resisten, recuerdan y se apoyan mutuamente.
En este sentido, la pieza se convierte en una reflexión sobre la posibilidad de regeneración en tiempos de crisis, un llamado a restaurar la conexión entre la comunidad, la memoria y la naturaleza, donde lo sagrado femenino surge como una fuerza viviente capaz de convocar un futuro.
Creado por Julio César Iglesias y George Céspedes, en colaboración con Ben Frost, Jördis Richter y la compañía Danza Contemporánea de Cuba, este trabajo se desarrolla dentro de un contexto en el que estos temas se vuelven cada vez más urgentes y encarnados, a medida que la situación actual en la isla intensifica la necesidad de resiliencia colectiva, memoria y transformación.
La pieza fue coproducida por Kunststiftung NRW, Goethe-Institut, Pina Bausch Zentrum, Theatre im Pfalzbau Ludwigshafen, Danza Contemporánea de Cuba y CubeArt Festival.
📸 .norido
