rkc_matka

10/09/2026

Витайце! ❤️
Dobrodošli! ❤️

29/07/2026

- 25. ВЕСЕЛИНКА -

У Руским културним центру (РКЦ) 6. юния отримани ювилейни, 25. Фестивал дзецинскей творчосци Руснацох у Войводини - Веселинка. Пред числену публику аматере ше представели зоз шпиванками и танцами, а дзепоєдни и з вецей точками.

Ювилейну вечаршу програму отворел предсидатель Националного совиту Руснацох - Стеван Самочета, привитуюци шицких присутних подзековал орґанизатором, руководительом секцийох и учительком на уложеним труду и усиловносци же Веселинка тирва уж штварцину вика. Вон спомнул же РКЦ того року преслави и 80 роки од снованя, и наявел означованє ювилея зоз шветочну академию.

Фестивал Веселинка потримали Министерство за културу Републики Сербиї, Покраїнски секретарият за културу и явне информованє, Город Нови Сад, Национални совит Руснацох и Руски културни центер Нови Сад.

Вецей о самей програми тогорочней Веселинки пречитайце у тексту Славици Фейса на сайту НВУ Руске слово: https://www.ruskeslovo.com/otrimana-25-veselinka/
Фото: Вероника Вуячич/НВУ Руске слово
---------------------------
- 25. VESELINKA -

U Rusinskom kulturnom centru (RKC) 6. juna je održan jubilarni, 25. Festival dečijeg stvaralaštva Rusina u Vojvodini - Veselinka. Pred brojnom publikom amateri su se predstavili pesmama i igrama, a neku su se predstavili i sa više tačaka.

Jubilarni večernji program otvorio je predsednik Nacionalnog saveta Rusina - Stevan Samočeta, pozdravljajući sve prisutne zahvalio se organizatorima, rukovodiocima sekcija i učiteljicama na uloženom trudu i naporima kako bi Veselinka trajala već četvrtinu veka. On je spomenuo da će RKC ove godine proslaviti 80 godina od osnivanja, i najavio obeležavanje jubileja uz svečanu akademiju.

Festival Veselinka podržali su Ministarstvo kulture Republike Srbije, Pokrajinski sekretarijat za kulturu i javno informisanje, Grad Novi Sad, Nacionalni savet Rusina i Rusinski kulturni centar Novi Sad.

Više o samom programu ovogodišnje Veselinke pročitajte u tekstu Slavice Fejsa na sajtu NIU Ruske slovo: https://www.ruskeslovo.com/otrimana-25-veselinka/
Foto: Veronika Vujačić/NIU Ruske slovo
------------------------
#матка #рускикултурницентер #веселинка #фестивал #традиция

08/07/2026

Posle Live izvođenja drame Crni labud na matičnoj sceni u NS i na Dramskom memorijalu u Krsturu, naši glumci su nastavili rad na predstavi. Pod režiserskom palicom Srđana Arsenijevića snimljena je TV adaptacija iste. U četvrtak 09 07. 2026. sa početkom oko 20h (kad se ekipa skupi😀) u klubu RKC biće prva test projekcija snimljene predstave.
DOBRODOŠLI

06/07/2026

- 65. ФЕСТИВАЛ РУСКЕЙ КУЛТУРИ „ЧЕРВЕНА РУЖА” -

За конєц 65. Фестивалу рускей култури „Червена ружа”, всоботу, 27. юния, отримани Вечар фолклорних ансамблох, на хторим, попри домашнїх, у штернац точкох наступели и учашнїки зоз Коцура, Дюрдьова, Нового Саду як и госци з Републики Горватскей.

Пред числену публику аматере ше представели зоз шпиванками и танцами, а дзепоєдни и з вецей точками.

Вецей о тогорочним фестивалу дзе наступели и нашо аматере пречитайце у тексту Андреи Медєши на сайту НВУ Руске слово: https://www.ruskeslovo.com/za-konjec-ruzi-vecar-folklornih-ansambloh

Фото: Сара Планчак
---------------------------
- 65. FESTIVAL RUSINSKE KULTURE „CRVENA RUŽA” -

Na završetku 65. Festivala rusinske kulture „Crvena ruža”, u subotu 27. juna, održano je Veče folklornih ansambla, na kojim su se, pored domaćina, u četrnaest tačaka nastupili su i učesnici iz Kucure, Đurđeva, Novog Sada, kao i gosti iz Republike Hrvatske.

Pred mnogobrojnom publikom amateri su se predstavili pesmama i igrama, a neki i sa više tačaka.

Više o samom festivalu gde su nastupili i naši amateri pročitajte u tekstu Andrei Međeši na sajtu NIU Ruske slovo: https://www.ruskeslovo.com/za-konjec-ruzi-vecar-folklornih-ansambloh

Foto: Sara Plančak
------------------------
#матка #рускикултурницентер #фолклор #фестивал #традиция

28/06/2026

- СВИДНЇК (СЛОВАЦКА) 2026. -

Виводзацка фолклорна ґрупа Руского културного центра Нови Сад и Старша фолклорна ґрупа КУД Жатва
з Коцура наступели на найстаршим фолклорним фестивалу у Словацкей, 72. Швету русинско-українскей култури у Свиднїку, од 19. по 20. юний.

Руководитель Виводзацкей фолклорней ґрупи з Руского културного центра Нови Сад Владимир Иван Вева, а руководителька Старшей фолклорней ґрупи КУД Жатва
з Коцура Александра Горняк.

Вецей о наступу наших танєчнїкох дознайце вецей у тексту Миколи М. Цапа на сайту НВУ Руске слово: https://www.ruskeslovo.com/na-svetu-rusinsko-ukrajinskej-kulturi/
----------------------------------
- SVIDNJIK (SLOVAČKA) 2026. -

Izvođačka folklorna grupa Rusinskog kulturnog centra iz Novog Sada i Starija folklorna grupa KUD Žatva iz Kucure nastupili sun a najstarijem folklornom festival u Slovačkoj, 72. Prazniku rusinsko-ukrajinske kulture u Svidnjiku, od 19. do 20. Juna.

Rukovodilac Izvođačke folklorne grupe iz Rusinskog kulturnog centra bio je Vladimir Ivan Veva, a rukovoditeljka Starije folklorne grupe KUD Žatva iz Kucure bila je Aleksandra Hornjak.

Više o nastupu naših folkloraša pročitajte u tekstu Mikole M. Capa na sajtu NIU Ruske Slovo: https://www.ruskeslovo.com/na-svetu-rusinsko-ukrajinskej-kulturi/
------------------------------
#рускикултурницентер #матка фолклор

17/06/2026

13/05/2026

Сердечно вас поволуєме на репризу представи: "Чарни лебед" у виводзеню нашого Драмского студия РКЦ: "Звонимир Павлович". 🎭

Штварток 14. май зоз початком на 20:08 годзин.

Витайце!
-----------------------
Srdačno vas pozivamo na reprizu predstave: "Crni labud" u izvođenju našeg Dramskog studija RKC: "Zvonimir Pavlović". 🎭

Četvrtak 14. maj sa početkom u 20:08 časova.

Dobrodošli!

10/05/2026

- НОВА ИНСЦЕНАЦИЯ „ЧАРНОГО ЛЕБЕДА” ПРЕД НОВОСАДСКУ ПУБЛИКУ -

Премиєра новей инсценациї представи: „Чарни лебед” по мотивох драмского тексту истей назви Звонимира Павловича виведзена 17. априла у Руским културним центру (РКЦ).

Представу у чечуцей театралней сезони 2025/26. поставя Драмски студио „Звонимир Павлович” РКЦ Нови Сад, режирал ю Славко Винаї а у трочленим ансамблу наступаю Ивана Чордаш (Саломе), Борислав Сакач (Гадар) и Дарко Маньош (Гад).

Гоч Чарни лебед бул поставени на сцену и у прешлей театралней сезони з нагоди 70-рочнїци народзеня Звонимира Павловича, понеже глумецка постава того року цалком нова, и ансамбл и режисер визначую же тераз слово о новей представи и новим вичитованю и толмаченю того поглєдовного драмского текста.

Хтора верзия лєпша, кажде най одлучи сам, а хтора точнєйша и блїзша Звонетовей визиї, нє дознаме нїґда.

Текст: Иван Сабадош/ НВУ Руске слово
Фото: Вероника Вуячич/НВУ Руске слово
---------------------------
- NOVA INSCENACIJA „CRNOG LABUDA” PRED NOVOSADSKOM PUBLIKOM -

Premijera nove insenacije predstave: „Crni Labud” po motivima dramskog teksta istog naziva Zvonimira Pavlovića izvedena je 17. aprila u Rusinskom kulturnom centru (RKC).

Predstavu u tekućoj pozorišnoj sezoni 2025/26. postavlja Dramski studio „Zvonimir Pavlović” RKC Novi Sad, režiser je Slavko Vinaji, a u tročlanom ansamblu nastupaju Ivana Čordaš (Salome), Borislav Sakač (hvatač zmija) i Darko Manjoš (zmija).

Iako je Crni labud bio postavljen na sceni i u prošloj pozorišnoj sezoni povodom 70- godišnjice od rođenja Zvonimira Pavlovića, s obzirom na to da je ove godine glumačka postava potpuno nova, i asnambl i režiser ističu da je sada reč o novoj predstavi i novom isčitavanju i tumačenju ovog dramskog teksta.

Koja je verzija bolja, svako neka odluči sam, a koja je tačnija i bliža Zvonetovoj viziji, nikada nećemo saznati.

Tekst: Ivan Sabadoš/NIU Ruske slovo
Foto: Veronika Vujačić/NIU Ruske slovo
-------------------------
#рускикултурницентер #матка #представа #драмскистудио #театер

25/04/2026

- НОВИ ВОДОВОД -

Пре проблем котри ше зявел на водоводней мрежи, марец бул мешац дзе порушана велька роботна акция як би ше тот проблем ришел цо скорей, бо ше активносци нашого културного центру у таких обставинох нє могли отримовац.

Дзекуюци младим позбераним коло Клубу аматерох Руского културного центру (РКЦ) и Владимирови Иванови Вевови котри бул главни майстор под час роботних акцийох, проблем ришени на найлєпши можлїви способ зоз кладзеньом подполно новей водоводней мрежи.

Дзекуєме тиж так и нашому парохови, отцови Даркови Рацови, котри цали час провадзел тоти роботи и помогнул нам у ришованю того проблему.

Текст и фото: Иван Канюх
-----------------------------------
- NOVI VODOVOD -

Zbog havarije na vodovodnoj mreži, mart je bio mesec kada je pokrenuta velika radna akcija kako bi se taj problem što pre rešio, jer se u takvim okolnostima aktivnosti našeg kulturnog centra nisu mogle odvijati.

Zahvaljujući mladima koji su sakupljeni oko našeg Kluba amatera Rusinskog kulturnog centra (RKC) i Vladimiru Ivanu Vevi koji je bio glavni majstor za vreme radnih akcija, problem je rešen na najbolji mogući način sa postavljanjem potpuno nove vodovodne mreže.

Zahvaljujemo se i našem parohu, ocu Darku Racu, koji je sve vreme pratio radne akcije i pomogao nam u rešavanju ovog problema.

Foto i tekst: Ivan Kanjuh
-------------------------------
#роботнаакция #волонтере #водовод

12/04/2026

ХРИСТОС ВОСКРЕС!
ВОИСТИНУ ВОСКРЕС!

Шицким вирним котри означую найвекше християнске швето жичиме вельо радосци за вельконоцни швета!

Ваш РКЦ 😇❤️
------------------------------------
HRISTOS VASKRSE!
VAISTINU VASKRSE!

Svim vernicima koji označavaju najveći hrišćanski praznik želimo mnogo radosti za uskršnje praznike!

Vaš RKC 😇❤️
------------------------------------
#вельканоц #швето #воскресенє