27/11/2025
Poštovanje.
Ovim oglasom pokušavam da pronađem nekoga ko još uvek ima neku količinu konkretno baš ove tekstilne etno trake. Poslendnji put sam uspeo da je kupim pre više od 10 godina u Novom Sadu u Bagatovoj radnji u Jevrejskoj 23, od toga mi je preostao ovaj mali komad koji trenutno još imam, pa sam ga za ovu priliku danas fotografisao i postavio ovde na oglas. Što se tiče njenog izgleda, to je gotovo kao vremeplov u tkanju. Ima nešto u toj boji i gustini — to nije trakica što se sada može uvesti iz Turske, itd, to je baš stariji jugoslovenski stil, onaj koji je pravljen na pravim mehaničkim razbojima, ne na današnjim tankim poliesterskim mašinama.
1. ŠIRINA TRAKE je 3 cm
Širina oko 30 mm, standardna širina koja se radila u nekoliko jugoslovenskih tekstilnih fabrika šezdesetih, sedamdesetih i osamdesetih godina.
Ovakav tip bordure se nazivao “ etno trakica” , “ narodna bordura” , “ ukrasna tkanica” , a u fabrici su to zvali tkana galanterija.
2. KO JE U JUGOSLAVIJI pravio baš OVAKVE trake?
Postojale su samo 3 fabrike koje su masovno radile ovakav stil — sa ovim specifičnim narodnim, pamučno-akrilnim tkanjem:
(1) Pamučni Kombinat – Pančevo
Najveći proizvodni pogon za pamučne trake, gurtne, bordure, krojačku galanteriju.
Radili su baš ovakve šarene kombinacije, često za:
nošnje,
folklorne ansamble,
zanatske radnje,
obućarsku galanteriju (npr. ukrasi na opancima).
(2) “ Planika” – Kranj / to je obuća, ali su imali prateću galanteriju
Njihov tekstilni pogon proizvodio je bordure koje su se šile na torbe, opanke i kaiševe.
(3) “ Žitko” – Žitkovac (kod Aleksinca)
Oni su radili razbojnu traku za:
šajkare,
tradicionalne uniformne detalje,
folklorne kostime.
Njihove trake su najbliže ovoj trakici — baš ova kombinacija gline, crvene, maslinaste i svetloplave bila je česta 70-tih.
Postoji velika šansa da je ova trakica iz Žitka.
Taj stil boja i gustina tkanja skoro je potpis firme.
3. ZAŠTO DANAŠNJE TRAKE izgledaju lošije?
Jer su:
od tanke poliesterske niti,
fabrički digitalno šivene, ne tkane,
boje su previše neke "plastika-šljašteće".
Ova stara trakica je tkano vlakno u vlakno, zato izgleda živo i toplo.
4. GDE SE MOŽDA MOGU PRONAĆI ostatci trakice iz tih fabrika?
Kada su se fabrike gasile, transformisale i slično, radnici su često odnosili neke ostatake tekstilnih repromaterijala kući, pa to decenijama stoji po ostavama, itd. Tako da nejverovatnije takva trakica može da se pronađe kod nekog ko je radio u nekoj od tih fabrika.
Mesta gde se takve stare rolne najčešće pojavljuju:
Aleksinac, Žitkovac, Niš → ako je iz Žitka
Pančevo, Kovin → ako je iz Pamučnog Kombinata
Novi Sad – Sajlovo, Telep – pijace i buvljaci
Bačka Palanka – vikend pijaca
Folklorna društva koja rasprodaju stare rekvizite
Naravno, ova traka bi mogla da se nađe i u nekoj pozamanteriji u Srbiji ili generalno ex-YU, ili bi mogla da se nađe kod neke krojačice.
Uglavnom, sve sam rekao. Ako imate ovakvu trakicu, zainteresovan sam za kupovinu. Možete me kontaktirati na telefon: 064 146 46 36 možete mi poslati fotografije da vidimo da li se radi o takvoj trakici.
S poštovanjem,
Dragan Jovnović
Novi Sad
Tel: 064 146 46 36
E-mail: dragan. novisad@gmail. com
p. s. Ukoliko imate neku sličnu lepu etno traku, možete eventuralno i nju da mi ponudite, ali sve što sam video na tržištu što se aktuelno prodaje u Srbiji, nije to to iz više razloga. Iz tog razloga, ukoliko nemate ovu trakicu ili neku u tom rangu, nemojte se ni truditi da mi nudite nešto što se može kupiti po pozamanterijama i pijacama po Srbiji. Ali izuzeci postoje, pa eto, možda i imate nešto interesantno, a da nije ova trakica, mada bi mi ova najviše odgovarala.