Juntos Aparte

JUNTOS APARTE es la respuesta, desde el territorio del arte, a la emergencia que se vive en la zona limítrofe entre Colombia y Venezuela, a la altura de Cúcuta y San Antonio del Táchira, históricamente la frontera más dinámica de América Latina, en tiempos de crisis migratoria global. El cierre del paso y la lenta y parcial reapertura han generado una crisis humanitaria sin precedentes en la región, separando familias y comunidades en un área caracterizada por un fuerte ligamen y hermandad, donde la frontera más que línea de separación ha sido centro de convergencia. JUNTOS APARTE es un proyecto artístico con autores y obras de referencia en el arte contemporáneo internacional abordando los tópicos de migración, restricción, ciudadanía y movilidad, en diálogo con los autores de la región (Norte de Santander y Táchira) elegidos por convocatoria abierta. JUNTOS APARTE es la primera entrega del Centro de Estudios Fronterizos CEF, en Cúcuta - Colombia y se inscribe en BIENALSUR, 1ª Bienal de Arte Contemporáneo de América del Sur.


-


TOGETHER APART is the response, from the territory of art, to the emergency that is lived in the border territory between Colombia and Venezuela, at the height of Cúcuta and San Antonio del Táchira, historically the most dynamic frontier in Latin America. The closing of the passage and the slow and partial reopening have generated an unprecedented humanitarian crisis in the region, separating families and communities in an area characterized by strong bonds and brotherhood, where the border rather than the separation line has been a center of convergence. TOGETHER APART is an artistic project with authors and works of reference in contemporary international art addressing topics of migration, restriction, citizenship and mobility, in dialogue with artists form the region selected via open call. TOGETHER APART is the first outcome of the Center for Border Studies in Cúcuta - Colombia and joins BIENALSUR, the 1st Art Biennial of South America.