Asoc. Cultural de Tradiciones y costumbres Alto Loa

01/08/2026

📍 01 de Agosto 💧

Hoy iniciamos el ciclo agrofestivo del calendario Lickanantay.

Es tiempo de reciprocidad con nuestra Patta Hoyri - Puri, madre tierra - Agua; tiempo de agradecer, de pedir permiso y de pedir perdón.

Comenzaran las limpia de canales, para que el agua corra libre, bendiga la tierra y reciba la semilla.

¡Alabalti, Alabalti!
¡Que corra el agua, señores Capitanes!

16/07/2026

Momentos de Transición...

La Asociación Cultural Indígena Atacameña de Tradiciones y Costumbres
Lamenta profundamente la partida de nuestro Pitchau Lacksiri
JERÓNIMO ANZA PANIRE
Q. E. P. D.

activo dirigente y Puricamani del Pueblo de Ckaspana, Alto Loa.
Recordamos su lucha inclaudicable por el territorio y el patrimonio cultural de su comunidad. Siempre espontáneo, con la sonrisa a flor de piel.

Que nuestra Pachamama-Patta Hoyri lo cobije en sus entrañas y que nuestra Patta Puri fluya con más fuerza en sus descendientes.

Que los Pututos, solvar y clarines resuenen en los cielos, anunciando su paso y abriendo el camino. Es tiempo de retornar a la Paatcha, a la naturaleza de donde siempre hemos sido.

13/07/2026

10/07/2026

Asociación Cultural Indígena Atacameña de Tradiciones y Costumbres
Lamenta con profundo pesar el sensible fallecimiento de la lickau lickantacksi
M@ ANGÉLICA CRUZ VÁSQUEZ
Q.E.P.D.

En este umbral de transición, la abrazamos con el alma.

A su familia:
Ella no se va, solo vuelve.
Vuelve a la tierra que la vio nacer,
a los cerros que custodian su memoria,
al viento que susurra su nombre,
al agua que aún canta su risa.

Que la Pachamama Patta Hoyri la reciba con flores de atardecer,
y que el desierto la abrigue con su calma infinita.

Acompañamos el silencio para sostener la pena y honrar su paso por este plano.
Su fuerza permanece en sus hijas y nietas, en nosotros, en la lucha compartida de los Pitchau Lickanantay.

En la Paatcha no hay un adiós: todo vuelve, todo florece de nuevo.

10/07/2026

Sensack Pitchauckota

Se adjunta información del proyecto de Ley (Boletín 16.172-17) que modifica la Ley Indígena 19.253 ; Artículo N° 2 Letra C, de la calidad de indígena y Artículo 75, indígenas urbanos y migrantes. Proyecto radicado en la Comisión de Derechos Humanos y Pueblos Originarios de la Cámara de Diputados. Iniciativa presentada por la diputada Gloria Naveillán (Partido Nacional Libertario).
El 08 de Julio se produjo la votación en general en la Comisión con 8 votos a favor y 2 en contra. Se abre el período para presentar indicaciones al proyecto en la Cámara hasta el 3 de Agosto. Tras esa etapa, la propuesta volverá a ser revisada en la Comisión y, posteriormente, podría pasar a discusión en la sala con el pleno de los diputados.
Si alguien desea hacer observaciones al proyecto de Ley enviarlas para ser presentadas a la Comisión.

Atitur Atitur

26/05/2026

🌿 Agradecimiento al CESFAM Central de Calama, por inaugurar este Espacio de Pertinencia Cultural.

La Asociación Cultural de Tradiciones y Costumbres agradece sinceramente la invitación a ser parte de este hito.

Nos enorgullece entregar, a través de nuestro Pitchau Wilson Segovia Bartolo, sociólogo e historiador Lickanantay, registros de Medicina Tradicional, material en lengua Ckunsa y testimonios de las comunidades del Alto Loa. Esperamos que estos materiales contribuyan al rescate y transmisión de nuestro saber ancestral.

Estamos convencidos de que este espacio aportará armonía a la mente y al cuerpo de las y los usuarios del CESFAM.
El paisaje, los aromas y el compartir en un ambiente que honra a la Madre Tierra son fundamentales para sanar de manera integral, uniendo la medicina occidental con el conocimiento de nuestros pueblos.

Gracias por abrir las puertas de la salud pública a nuestra cultura y memoria.

CKONTATUR 🤲🏾

22/05/2026

📸 Memoria Lickanantay en imágenes /
Ckatnatur Lickanantay .

Estas fotografías, capturadas por el ingeniero hidráulico William Rudolph durante sus estancias en Chuquicamata entre 1920-1930 y 1940-1960, son un testimonio invaluable de la vida del Pueblo Lickanantay. El legado, gentilmente donado por su familia, ha sido identificado y documentado en colaboración con la Doctora en Antropología Anita Gloria Carrasco Moraga y la Asociación Cultural Indígena Atacameña de Tradiciones y Costumbres de Calama, y se encuentra disponible en la Biblioteca de la Sociedad Geográfica Americana de la Universidad de Wisconsin en Milwaukee, Estados Unidos.

Confiamos en la integridad de la familia del ingeniero Rudolph, quienes nos legaron este valioso registro como un tributo a la vida y las tradiciones del Pueblo Lickanantay. Agradecemos profundamente el rescate y el respeto por nuestra historia. Rudolph no solo recorrió el territorio, también se dejó cautivar por su gente, su paisaje y sus creencias.

Estos registros complementan los testimonios de vida de los habitantes de nuestra Lickana y su relación con la Minería, recopilados en el Libro : "El Abrazo de la Anaconda, crónicas de la vida Atacameña, Minería y agua en los Andes".

Web:Web https://collections.lib.uwm.edu/digital/collection/ags_south/search/searchterm/Donated
%20by%20Katherine%20Rudolph?CISOBOX1=Donated+by+Katherine+Rudolph

21/05/2026

✊🏾