27/08/2025
Thank you!
Sunday in Rapperswil was truly special – thanks to you, our city game “City of Friendship” came alive with joy and energy!
Your presence, smiles and enthusiasm turned this event into more than just a game – together we created beautiful shared memories.
Our heartfelt thanks go to:
Polsko-Szwajcarski Instytut Kultury i Edukacji,
Embassy of Poland in Bern,
Polish Shop – for their patronage and support
A big round of applause also to Paulina Tomczuk, whose music filled the afternoon with magic,
and to Kinga Zgirska, whose beautiful photos will let us relive these moments again and again and – a very special thank you to Ms. Marzena Mikosz, without whom this game would not have been possible!
Thank you for being with us!
Danke!
Der Sonntag in Rapperswil war etwas ganz Besonderes – dank Euch wurde unser Stadtspiel „Stadt der Freundschaft“ zu einem Erlebnis voller Freude und Energie!
Eure Anwesenheit, Eure Lächeln und Eure Begeisterung haben die Veranstaltung zu etwas viel Größerem gemacht – gemeinsam haben wir wunderschöne Erinnerungen geschaffen.
Ein besonderer Dank geht an:
Das Polnisch-Schweizerische Institut für Kultur und Bildung,
Die Polnische Botschaft,
Polish Shop – für die Schirmherrschaft und Unterstützung.
Ein großes Dankeschön auch an Paulina Tomczuk, deren Musik den Nachmittag verzaubert hat,
und an Kinga Zgirska , deren wunderbare Fotos uns erlauben, diese Momente immer wieder neu zu erleben und – ein ganz besonderes Dankeschön an Frau Marzena Mikosz, ohne die dieses Stadtspiel nicht möglich gewesen wäre!
Danke, dass Ihr dabei wart!
