27/08/2026
Nouvelles collaborations, nouveaux horizons.
À Zielona Gora, dans l'ouest polonais, se trouve un petit théâtre, en sous-sol, géré par Cezary Molenda
Une offre riche et variée, une nouveauté ou un reprise presque chaque semaine. Des spectacles hors-les-murs également.
Un lien fort avec la ville et ses habitant.e.s.
Cette nouvelle collaboration, née de cette performance improvisée le 11 juillet dernier, rappelle ô combien l'art est dans l'ici et maintenant et nous permet une santé physique, mentale, émotionnelle, le coeur vibrant et l'envie déployée.
Nous sommes heureux, heureuses, qu'un nouveau chemin puisse se déployer ensemble avec le Teatr Chrobrego 14 au gré des humeurs voyageuses, de nos complémentarités et de nos similitudes. Ce lieu est en ces temps actuels un espace de stimulation, de recherche d'équilibre, de curiosité, de possibilités - alliant l'art à l'humain. donnant confiance à chacune et chacun !
Nowe współpracę, nowe horyzonty.
W Zielonej Górze, na zachodzie Polski, znajduje się mały teatr w piwnicy, prowadzony przez Cezarego Molendę.
Bogata i różnorodna oferta, nowość lub powtórka niemal co tydzień. Spektakle poza murami teatru również.
Silna więź z miastem i jego mieszkańcami.
Ta nowa współpraca, zrodzona z improwizowanego występu 11 lipca tego roku, przypomina nam, jak bardzo sztuka jest związana z tu i teraz, i pozwala nam cieszyć się zdrowiem fizycznym, psychicznym i emocjonalnym, z sercem pełnym życia i zapałem do działania.
Cieszymy się, że wraz z Teatrem Chrobrego 14 możemy wspólnie podążać nową ścieżką, kierując się podróżniczymi nastrojami, naszymi wzajemnymi uzupełnieniami i podobieństwami. W dzisiejszych czasach miejsce to jest przestrzenią inspiracji, poszukiwania równowagi, ciekawości i możliwości – łączącą sztukę z człowiekiem i dodającą pewności siebie każdemu z nas!
