PolyJapan

PolyJapan PolyJapan est une commission de l’AGEPoly dont le but est de promouvoir et de faire découvrir les

[Special event ! EN in comments]La soirée spéciale de PolyJapan, c’est dans à peine plus d’une semaine !Événement tradit...
21/04/2026

[Special event ! EN in comments]

La soirée spéciale de PolyJapan, c’est dans à peine plus d’une semaine !

Événement traditionnel de notre association au semestre de printemps, vous y retrouverez une projection mais aussi plein d’activités : une zone de jeux vidéo divers et variés, des jeux de rôle et de société proposés par et la salle de karaoké de à l’ambiance électrique ! Et pour ravir vos papilles, retrouvez de succulentes spécialités japonaises préparées par nos soins ✨

Le point d’orgue de la soirée sera la projection du film « Colorful Stage the Movie : A Miku who Can’t Sing » en VOSTA. Dérivé de l’univers Vocaloid et du jeu vidéo Project Sekai : Colorful Stage, ce film haut en couleurs retrace l’impact de l’icône virtuelle Hatsune Miku sur les personnages du jeu, issus d’horizons musicaux aussi variés que le rock, les comédies musicales, les scènes indépendantes ou encore la pop des idols. Un jour, une incarnation triste et solitaire de Miku émerge et les appelle à l’aide : elle voit de plus en plus d’artistes se décourager et abandonner leurs rêves ! Autrefois eux aussi inspirés par Miku, les héros de Colorful Stage vont alors faire renaître la passion de la musique chez une nouvelle génération ! 🎵

Pour passer une excellente soirée en notre compagnie, on vous donne rendez-vous le mercredi 29 avril à 18h30 sur la passerelle CO !

Illustration par notre graphiste 🎨

Plongez dans ce court anime si vous aimez les univers sérieux mais pas trop, complexes et surprenants, développés sur pl...
08/04/2026

Plongez dans ce court anime si vous aimez les univers sérieux mais pas trop, complexes et surprenants, développés sur plusieurs heures dans la série originale américaine RWBY !

Cet anime résume la première saison de l’original avant de proposer une aventure qui nous plongera dans le quotidien du groupe de chasseuses de monstres éponyme, et le développement de leurs relations naissantes au sein de la psyché de l’une des leurs : l’héritière de la riche famille Schnee, Weiss. Engagées dans une course contre la montre pour la délivrer du contrôle d’un dangereux Grimm, ses camarades et nous-mêmes découvriront plus en profondeur combien les murs de sa tour d’ivoire étaient hauts et son éducation sévère.

Découvrez les premiers épisodes de cet animé polaire mercredi prochain en CO2 à 19h15 !
—-----------
Dive into this short anime if you enjoy worlds that are serious but not too heavy, complex and full of surprises, as explored over several hours in the original American series RWBY!

This anime summarises the first season of the original before offering an adventure that plunges us into the daily lives of the eponymous group of monster hunters, and the development of their budding relationships within the psyche of one of their own: the heiress to the wealthy Schnee family, Weiss. In a race against time to rescue her from the clutches of a dangerous Grimm, her friends and ourselves will gain a deeper insight into just how high the walls of her ivory tower were and how strict her upbringing was.

Tune in to the first episodes of this polar-themed anime next Wednesday on CO2 at 7.15 pm!

[PROJECTION] (EN below)Lorsque l’on s’imagine un roi, quelles qualités nous viennent à l’esprit ? La puissance au combat...
18/03/2026

[PROJECTION] (EN below)

Lorsque l’on s’imagine un roi, quelles qualités nous viennent à l’esprit ? La puissance au combat et une main de fer forçant le respect, ou un désir de paix et un intérêt pour le bien de ses sujets ?

Au royaume de Bosse, le prince Bojji n’a rien d’un monarque aux yeux des habitants. Sourd et muet, doté d’un physique enfantin, il est la cible de moqueries incessantes. Personne ne l’imagine succéder au trône, surtout face à son frère arrogant et belliqueux.

Mais loin de la naïveté et de la faiblesse que lui attribuent les autres, Bojji possède un grand cœur et un courage remarquable. Accompagné d’une créature de l’ombre qu’il considère comme un ami et non un monstre, le petit prince s’en va en voyage pour surmonter ses peurs et devenir un grand roi !

Découvrez les premiers épisodes de Ranking of Kings, un anime touchant aux airs de conte de fée, mercredi prochain en CO2 à 19h15 ! Vous pourrez également déguster de la nourriture japonaise vendue à notre stand.



[EN] When you imagine a king, what qualities come to mind? Military might and an iron fist that commands respect, or a desire for peace and concern for the welfare of his subjects?

In the kingdom of Bosse, Prince Bojji is anything but a monarch in the eyes of the people. Deaf and mute, with a childlike appearance, he is the target of constant mockery. No one imagines him as a successor to the throne, especially against his arrogant and warrior-like brother.

But far from the naivety and weakness others attribute to him, Bojji has a big heart and possesses remarkable courage. Accompanied by a shadow creature whom he considers a friend rather than a monster, the little prince sets off on a journey to overcome his fears and become a great king!

Discover the first episodes of Ranking of Kings, a touching and fairy-tale-like anime, next Wednesday at CO2 at 7:15 PM! You can also enjoy Japanese food sold at our booth.

PolyJapan recrute son nouveau comité⚡️!Tu aimes la culture japonaise 🇯🇵 , les anime, les mangas 🍥 ou simplement organise...
10/03/2026

PolyJapan recrute son nouveau comité⚡️!

Tu aimes la culture japonaise 🇯🇵 , les anime, les mangas 🍥 ou simplement organiser des événements inoubliables ? Peut-être que tu es déjà familiarisé avec nos projections 🍿 , la bourse aux mangas 📕 ou à Japan Impact🎏. Et si cette année, tu passais de l’autre côté du rideau ?

Le recrutement pour le comité 2026-2027 est ouvert ! Rejoins une équipe motivée, dynamique et passionnée ❤️‍🔥 ! Aide-nous à organiser les événements qui font vivre PolyJapan tout au long de l’année.

Pour découvrir l’asso, rencontrer l’équipe et voir comment tu peux t’impliquer, viens à l’une de nos séances d’information ℹ️:

• Mardi 17 mars à 18h30
• Jeudi 26 mars à 18h30
• Mercredi 1 avril à 18h30

📍 Salle CM1 106 – campus EPFL

Passe nous voir, pose tes questions et découvre comment participer à l’organisation de Japan Impact et des autres événements de l’association.

Le formulaire d’inscription est disponible via notre Linktree. 🔗

(English below)Les vacances de Noël vous paraissent déjà lointaines ? PolyJapan est là pour vous rendre les frissons de ...
05/03/2026

(English below)
Les vacances de Noël vous paraissent déjà lointaines ? PolyJapan est là pour vous rendre les frissons de l’hiver avant que le printemps ne nous rattrape !

Dans un Japon vieillissant, devenir un adulte est un péché tel que la mort d'un enfant est présentée comme une bonne chose. Nos trois héros, unis par les pouvoirs loufoques de la réincarnation du Père Noël, découvriront que l'espoir et l'amour se cachent au sein d'un lycée aux slogans si positifs qu'ils en deviennent presque menaçants…

Avec son ambiance à la croisée de Mirai Nikki et Boku No Hero Academia, Sanda saura rassurer l'enfant qui sommeille en vous : devenir un adulte n'est pas un mal !

Découvrez les premiers épisodes de cet animé loufoque et poignant mercredi prochain en CO2 à 19h15 !

—-----
Do the Christmas holidays already seem like a distant memory? PolyJapan is here to bring back the thrills of winter before spring catches up with us!

In an ageing Japan, becoming an adult is such a sin that the death of a child is presented as a good thing. Our three heroes, united by the zany powers of Santa Claus' reincarnation, will discover that hope and love lie hidden within a high school whose slogans are so positive that they become almost threatening…

With its atmosphere reminiscent of Mirai Nikki and Boku No Hero Academia, Sanda will reassure the child within you: becoming an adult is not a bad thing!

Discover the first episodes of this zany and poignant anime next Wednesday on CO2 at 7:15 pm!

Êtes-vous passionné.e par le Japon, son histoire et sa culture ? Souhaitez-vous en savoir plus sur sa langue ? Apprendre...
18/02/2026

Êtes-vous passionné.e par le Japon, son histoire et sa culture ? Souhaitez-vous en savoir plus sur sa langue ? Apprendre à déchiffrer par vous-mêmes son écriture ? Comprendre les manga en langue originale ? Ou savoir vous débrouiller lors de votre premier voyage au Japon ?

Dès le 24 février, les cours de Japonais reprennent à I'EPFL !

Tous les niveaux sont les bienvenus et placés dans des classes adaptées pour pouvoir progresser à l'aide des enseignements de Mme Sogame.

Les cours ont lieu en fin de journée les mardis, jeudis et vendredis.

Vous trouverez plus d'informations concernant les horaires et les tarifs sur notre site internet (cliquez sur notre lien en bio).

Nous nous réjouissons de vous voir nombreux.ses en classe !

Merci à vous pour nous avoir accompagné(e-x)s tout au long de ce semestre !Nous espérons que vos rendus de fin d’année s...
19/12/2025

Merci à vous pour nous avoir accompagné(e-x)s tout au long de ce semestre !

Nous espérons que vos rendus de fin d’année se sont bien passés, et que nos quelques activités vous ont permis de changer d’air pour tenir jusqu’à maintenant.
N’oubliez pas qu’il est important de prendre une pause et de vous ressourcer de la façon qui vous convient. Prenez soin de vous, ne ?

On vous retrouve le week-end juste avant la rentrée pour Japan Impact et au semestre de printemps pour de nouvelles aventures !

FRLe semestre touche à sa fin… et nos projections aussi. Pour le clore en beauté, nous vous invitons à partager un derni...
26/11/2025

FR

Le semestre touche à sa fin… et nos projections aussi. Pour le clore en beauté, nous vous invitons à partager un dernier moment ensemble autour du film Liz et l’Oiseau bleu 🕊️, issu de l’univers de Hibike! Euphonium et réalisé par Naoko Yamada, également à l’origine de A Silent Voice.

On y suit Mizore et Nozomi, deux musiciennes en dernière année de lycée dont l’amitié vacille, comme le duet qu’elles doivent interpréter, inspiré d’un conte parlant d’une jeune fille et de l’oiseau qu’elle aime trop pour le retenir.

Mizore, au hautbois, incarne la douceur de Liz, tandis que Nozomi, à la flûte, porte l’éclat de l’Oiseau bleu. À mesure que les répétitions avancent et qu’elles cherchent à comprendre leurs personnages, leur relation se retrouve à un tournant inévitable. Comme Liz face à l’Oiseau bleu, elles doivent trouver la force d’accepter une vérité douloureuse, mais nécessaire pour avancer.

Rejoignez-nous mercredi prochain à 19h15 en CO2 pour cette projection en VOSTA, et laissez ce film vous toucher par sa musique, ses silences, et ces gestes infimes que les jambes révèlent mieux que les mots.

_________

EN

The semester is coming to an end… and so are our screenings. To wrap things up, we invite you to share one last moment together with the film Liz and the Blue Bird 🕊️, set in the world of Hibike! Euphonium and directed by Naoko Yamada, who also brought us A Silent Voice.

The film follows Mizore and Nozomi, two high school seniors whose friendship begins to waver—mirroring the duet they must perform, inspired by a tale about a young girl and the bird she loves too much to keep by her side.

Mizore, on the oboe, embodies the gentleness of Liz, while Nozomi, on the flute, carries the brilliance of the Blue Bird. As rehearsals progress and they try to understand their characters, their relationship reaches an unavoidable turning point. Like Liz facing the Blue Bird, they must find the strength to accept a painful truth necessary for them to move forward.

Join us next Wednesday at 7:15 PM in CO2 for this screening, and let this film move you through its music, its silences, and the subtle gestures that legs can express better than words.

FRLa bourse aux mangas c’est samedi prochain ! Comme annoncé, en plus de pouvoir dénicher de pépites rares, nous vous pr...
15/11/2025

FR
La bourse aux mangas c’est samedi prochain ! Comme annoncé, en plus de pouvoir dénicher de pépites rares, nous vous proposons plein de divertissements avec notre karaoké, nos jeux-vidéo rétro proposés par , ainsi qu’une projection d’anime ! Celle-ci sera le premier épisode de l’anime Oshi no Ko (90 minutes), dont voici un court synopsis :

Dans une petite clinique de campagne, le gynécologue Dr Gorou est un grand fan d’Ai Hoshino, une idole de 16 ans au sommet de sa popularité. Le jour où il découvre que la jeune idole se présente secrètement dans sa clinique, enceinte et prête à accoucher loin des médias, sa vie bascule. Un événement tragique l’entraîne alors à renaître sous les traits d’Aquamarine, l’un des nouveau-nés jumeaux d’Ai, tout en conservant les souvenirs de sa vie passée. Aux côtés de sa sœur jumelle Ruby, il grandit au cœur du monde du divertissement et découvre la réalité souvent sombre de cette industrie. Aqua nourrit alors une obsession : découvrir l’identité du mystérieux père, figure clé d’un secret lourd de conséquences.

Rejoignez-nous donc samedi prochain à 13h en SG1 (étage juste au-dessus du hall de la bourse aux mangas) pour cette projection en VOSTA remplie de drame, d’humour, de tension et de révélations !

[Français ci-dessous][SCREENING]At the posh Oushin girls' Academy, Lilisa Suzunomiya embodies elegance. Recently adopted...
12/11/2025

[Français ci-dessous]

[SCREENING]
At the posh Oushin girls' Academy, Lilisa Suzunomiya embodies elegance. Recently adopted by the wealthy businessman her mother married, she has one goal: to earn the title of Noble Maiden, exclusive to the most graceful and cultured student in the school.

In reality, Lilisa feels very uncomfortable! She feels suffocated by having to hide her colloquial vocabulary and her true tastes. Worst of all, she has resolved to repress her love of rock music, a memory of her late father...

But the day Lilisa sees the beautiful and usually refined Otoha Kurogane jamming on the drums, the masks come off between the two girls. Thus begins a double life for them, as noble ladies and wild rockers!

Join us on 19 November 2025 at 7:15 p.m. in CO2 for this new screening! You can also enjoy Japanese food sold at our booth.

Image credits: on X/Twitter

———————

[PROJECTION]
A l’académie Oushin pour jeunes filles de bonne famille, Lilisa Suzunomiya incarne l’élégance. Récemment adoptée par un riche homme d’affaires que sa mère a épousé, elle n’a qu’un objectif: décrocher le titre de Noble Maiden, réservé à l’élève la plus gracieuse et cultivée de l’école.

En réalité, Lilisa ne se sent pas à l’aise du tout! A force de cacher son vocabulaire familier et ses goûts réels, elle suffoque. Pire que tout, elle s’est résolue à refouler son amour pour le rock, souvenir de son défunt père…

Mais le jour où Lilisa aperçoit la belle Otoha Kurogane, connue pour son raffinement, en train de jouer de la batterie, les masques tombent entre les deux jeunes filles. Commence alors pour elles une double vie, entre nobles demoiselles et rockeuses déchaînées!

Retrouvez-nous le 19 novembre 2025 à 19h15 en CO2 pour cette nouvelle projection! Vous pourrez également déguster de la nourriture japonaise vendue à notre stand.

Crédit image: sur X/Twitter

01/11/2025

Si tu ne l’as pas encore noté, le 22 Novembre c’est la Bourse aux Mangas !
✍️ Profite de ta pause entre deux séries pour te défouler sur des jeux vidéos ou à notre karaoké !
😋 En cas de petit creux, notre stand de nourriture saura te régaler avec de la nourriture japonaise végé et de saison !
🫡 C’est bien entendu l’occasion de commencer à vous parler du staffing à Japan Impact. Ces deux jours intensifs de rires, de chansons ridicules et de siestes collectives, suivent la recette inratable pour une belle collection de moments inoubliables ! Rejoins-nous ce 22.11.25 en salle SG1 ou depuis chez toi en visio pour en savoir plus.
Pour recevoir le lien, inscris-toi dès maintenant sur notre plateforme en description !

Adresse

Lausanne
1015

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque PolyJapan publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à PolyJapan:

Partager