Galerie Strates

Galerie Strates Espace dédié à la photographie émergente.

Elisa Azevedo - Made For LovingMade for Loving réfléchit aux attentes qui nous sont imposées — à ce pour quoi nous somme...
07/03/2026

Elisa Azevedo - Made For Loving

Made for Loving réfléchit aux attentes qui nous sont imposées — à ce pour quoi nous sommes faits — et à la manière dont ces attentes peuvent être réappropriées et reconstruites, ouvrant ainsi un espace pour des façons plus libres d’imaginer l’amour, l’identité et le corps.
Ce processus consistant à réimaginer ce qui nous est donné et à le transformer en autre chose s’inspire du livre d’Ursula K. Le Guin The Carrier Bag Theory of Fiction, dans lequel elle propose que la première technologie humaine n’était pas une arme, mais un sac : un objet qui rassemble, porte et contient.
Les objets présents tout au long de l’œuvre, soigneusement construits comme des natures mortes photographiques, évoquent des clichés et des idéaux, tout en existant en tension avec la brutalité. Ils ne cherchent pas à l’effacer ; au contraire, ils permettent aux deux de coexister.
Elisa Azevedo est diplômée d’un Master en photographie de l’ÉCAL (2023–2025). Son travail s’ancre dans une approche sensible de la réalité, affranchie du temps, de l’espace et du sujet, où l’image devient un lieu d’exploration et de déplacement des perceptions. À travers sa photographie, elle interroge le corps, l’identité, le genre, la sexualité et la transitivité, envisagés comme des territoires en transformation constante.


EXPOSITION JUSQU’AU 02.04.2026

ouverture de la galerie durant l’exposition les samedis de 12h à 16h ou sur rendez-vous : [email protected]

Prochaine expositionSAVE THE DATE - vernissage 26 février à partir de 18 h 00Elisa Azevedo - Made For LovingMade for Lov...
17/02/2026

Prochaine exposition

SAVE THE DATE - vernissage 26 février à partir de 18 h 00

Elisa Azevedo - Made For Loving

Made for Loving réfléchit aux attentes qui nous sont imposées — à ce pour quoi nous sommes faits — et à la manière dont ces attentes peuvent être réappropriées et reconstruites, ouvrant ainsi un espace pour des façons plus libres d’imaginer l’amour, l’identité et le corps.
Ce processus consistant à réimaginer ce qui nous est donné et à le transformer en autre chose s’inspire du livre d’Ursula K. Le Guin The Carrier Bag Theory of Fiction, dans lequel elle propose que la première technologie humaine n’était pas une arme, mais un sac : un objet qui rassemble, porte et contient.
Les objets présents tout au long de l’œuvre, soigneusement construits comme des natures mortes photographiques, évoquent des clichés et des idéaux, tout en existant en tension avec la brutalité. Ils ne cherchent pas à l’effacer ; au contraire, ils permettent aux deux de coexister.
Elisa Azevedo est diplômée d’un Master en photographie de l’ÉCAL (2023–2025). Son travail s’ancre dans une approche sensible de la réalité, affranchie du temps, de l’espace et du sujet, où l’image devient un lieu d’exploration et de déplacement des perceptions. À travers sa photographie, elle interroge le corps, l’identité, le genre, la sexualité et la transitivité, envisagés comme des territoires en transformation constante.

VERNISSAGE DÈS 18h00 LE 26.02.2026
EXPOSITION JUSQU’AU 02.05.2026

ouverture de la galerie durant l’exposition les samedis de 12h à 16h ou sur rendez-vous : [email protected]

MEET THE ARTIST 31.01.26 from 16hCe samedi 31 janvier à partir de 16h visite guidée et rencontre avec Mihai Sovaiala à l...
28/01/2026

MEET THE ARTIST

31.01.26 from 16h

Ce samedi 31 janvier à partir de 16h visite guidée et rencontre avec Mihai Sovaiala à la galerie Strates.

Post Post sera visible jusqu’au 5 février 2026.

Mihai Șovăială - POST POSTco-currated by Călina Comanvisible jusqu’au 5 février 2026Ouverture de la galerie les samedis ...
14/01/2026

Mihai Șovăială - POST POST
co-currated by Călina Coman

visible jusqu’au 5 février 2026

Ouverture de la galerie les samedis de 12h à 16h

Mihai Șovăială - POST POSTCo-curated by Călina ComanEXPOSITION JUSQU’AU 05.02.2026ouverture de la galerie durant l’expos...
12/12/2025

Mihai Șovăială - POST POST

Co-curated by Călina Coman

EXPOSITION JUSQU’AU 05.02.2026

ouverture de la galerie durant l’exposition les samedis de 12h à 16h ou sur rendez-vous : [email protected]

- SAVE THE DATE  - PROCHAINE EXPOSITIONVERNISSAGE DÈS 18h00 LE 04.12.2025EXPOSITION JUSQU’AU 05.02.2026Mihai Șovăială - ...
02/12/2025

- SAVE THE DATE -

PROCHAINE EXPOSITION

VERNISSAGE DÈS 18h00 LE 04.12.2025
EXPOSITION JUSQU’AU 05.02.2026

Mihai Șovăială - POST POST

« Between 2020 and 2023, Mihai Șovăială built a large photographic archive of construction sites in Zürich. Building on earlier projects about the spatial identity of such areas, he focuses here on the visual codes workers create – markings, notes, improvised structures. A makeshift box labeled “post,” used for on-site correspondence, becomes the exhibition’s central element, around which about eighty small photographs and several larger works are organized.

The term “post” extends beyond its literal presence, suggesting what happens after: after shooting, after archiving, after leaving the site, after viewing the images. The box contains a correspondence between artist and curator, blending factual observation with speculative, almost fictional tones. Seen from above, the construction site appears as a space where daily disorder, temporary materials, and the permanence of the image coexist, held together by the clarity that Șovăială brings to the tension between documentary evidence and visual poetics. » curated by Călina Coman

ouverture de la galerie durant l’exposition les samedis de 12h à 16h ou sur rendez-vous : [email protected]

Prochaine expositionSAVE THE DATE - vernissage 4 décembre à partir de 18 h 00Mihai Șovăială - POST POSTCurrated by Călin...
29/11/2025

Prochaine exposition

SAVE THE DATE - vernissage 4 décembre à partir de 18 h 00

Mihai Șovăială - POST POST

Currated by Călina Coman

Entre 2020 et 2023, Mihai Șovăială a constitué un vaste archive photographique de chantiers à Zurich. Prolongeant ses recherches sur la spatialité et l’identité de ces lieux, il s’intéresse ici aux codes visuels produits par les ouvriers – marques, inscriptions, improvisations utilitaires. Une boîte de fortune portant le mot « post », utilisée pour échanger du courrier sur le chantier, devient le point central de l’exposition, autour duquel s’articulent environ quatre-vingts petites photographies et quelques formats plus grands.

Le terme « post » dépasse sa présence littérale et renvoie à ce qui vient après : après la prise de vue, après l’archive, après avoir quitté le lieu, après regarder les images. La boîte contient une correspondance entre l’artiste et le curateur, mêlant observation documentaire et tonalité quasi fictionnelle. Vue d’en haut, la scène de chantier apparaît comme un espace où coexistent désordre quotidien, éléments éphémères et permanence de l’image, un ensemble tenu par la clarté que Șovăială impose dans la relation entre document et poétique.

VERNISSAGE DÈS 18h00 LE 04.12.2025
EXPOSITION JUSQU’AU 05.02.2026

ouverture de la galerie durant l’exposition les samedis de 12h à 16h ou sur rendez-vous : [email protected]

En plein montage pour l’expo Extra Terra de   VERNISSAGES: 02.10.25
27/09/2025

En plein montage pour l’expo Extra Terra de VERNISSAGES: 02.10.25

Prochaine expositionSAVE THE DATE - vernissage 2 octobre à partir de 18 h 00Franziska Martin - Extra TerraFranziska Mart...
25/09/2025

Prochaine exposition

SAVE THE DATE - vernissage 2 octobre à partir de 18 h 00

Franziska Martin - Extra Terra

Franziska Martin, photographe diplômée à l’Académie des Beaux-Arts de Munich, développe une pratique à la croisée du reportage, du portrait et de la recherche artistique. Son travail explore la relation entre l’humain et son environnement, entre mémoire, transformation et perception du réel. Avec Extra Terra, elle s’inspire de la vallée tessinoise de la Bavona, où les habitants cultivaient autrefois des « prés suspendus » au sommet de blocs de pierre monumentaux. Ces jardins improbables, fruits d’ingéniosité et de résilience, témoignent d’une symbiose fragile entre nature et culture. À travers ses images, Franziska Martin recompose des fragments d’histoires effacées, brouille les frontières entre documentation et illusion, et invite à regarder autrement ce qui nous entoure. Son travail révèle la poésie cachée des paysages façonnés par l’homme et interroge notre capacité à inventer, encore aujourd’hui, de nouvelles façons d’habiter le monde.

VERNISSAGE DÈS 18h00 LE 02.10.2025
EXPOSITION JUSQU’AU 13.11.2025

ouverture de la galerie durant l’exposition les samedis de 11h à 17h ou sur rendez-vous : galerie@strates.

Retour en images de l’exposition « No Mollare » de Léonard Rossi  
16/09/2025

Retour en images de l’exposition « No Mollare » de Léonard Rossi  

Merci d’être venu.e.x.s au vernissage de Léonard Rossi « No Mollare » reste visible jusqu’au 19 juin 2025 sur rdv. Nous ...
12/05/2025

Merci d’être venu.e.x.s au vernissage de Léonard Rossi
« No Mollare » reste visible jusqu’au 19 juin 2025 sur rdv.
Nous nous réjouissons de vous accueillir.

Prochaine expositionSAVE THE DATE - vernissage 1 mai à partir de 18 h 00Léonard Rossi - No MollareItalie, 1925. Le journ...
24/04/2025

Prochaine exposition

SAVE THE DATE - vernissage 1 mai à partir de 18 h 00

Léonard Rossi - No Mollare

Italie, 1925. Le journal clandestin « Non Mollare » est fondé puis dissolu par des opposants politiques. Devenus des figures de la lutte antifasciste et des ennemis du régime de Mussolini, ceux qui échapperont à la mort seront condamnés à de lourdes peines.
Parmi eux, Ernesto Rossi, qui passera une partie de sa captivité sur l’île de Ventotene, où il participera à la rédaction du « Manifeste de Ventotene ». Ce dernier échappera au régime et sera diffusé - entre autre grâce à Ada, qui partage sa vie avec Ernesto - pour devenir la source d’inspiration d’une organisation supranationale sur le Vieux Continent; l’Union Européenne. Libéré à la chute du régime, Ernesto part en exil et rejoint le Tessin, accueilli par son frère Paolo avant de s’installer à Genève. Débutent des recherches consacrées au fédéralisme, sa promotion et à l’unification des résistant-e-s fédéralistes d’Europe.
Il retourne dans son pays à la libération, affecté par la lutte, l’incarcération et l’exil, appelé à participer à la reconstruction tout en poursuivant la promotion du « Mouvement Fédéraliste Européen ».
2025, l’Italie est dirigée par « Fratelli d’Italia » - héritier du parti fasciste - et Giorgia Meloni, admiratrice du Duce. Simultanément, les pays d’Europe se voient confrontés à la montée des partis d’inspiration fasciste. L’UE, imaginée pour unir les peuples, n’y échappe pas. Un glissement dont la dynamique s’accélère, éclatant la fenêtre d’Overtone et la mémoire collective dans une ambiance d’impuissance passive.
Pour cette recherche en cours, Léonard part sur les traces de son grand-oncle en se questionnant sur l’avenir. Préoccupé par la résurgence d’idées issues d’une époque que l’on croyait révolue, il s’interroge empiriquement face à l’actualité et la question mémorielle.

*Un travail réalisé avec le soutien iconographique des Archives Historiques de l’Union Européenne.

VERNISSAGE DÈS 18h00 LE 01.05.2025
EXPOSITION JUSQU’AU 19.06.2025

ouverture de la galerie sur rendez-vous:
[email protected] ou en mp

Adresse

Lausanne

Öffnungszeiten

Mittwoch 15:00 - 17:00
Donnerstag 15:00 - 17:00

Webseite

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Galerie Strates erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Teilen

Kategorie