04/04/2017
"The Monkey King"
Sun Wukong, known in the Western world as Monkey King, is the main character in the classical Chinese epic novel „Journey to the West“. In the novel, he accompanies the Monk Xuanzang on the journey to retrieve Buddhist sutras from India. Sun Wukong posses an immense amount of strength. He also has superb speed in one somersault. Sun knows 72 transformations, which allow him to transform into various animals and objects. He is, however, shown with slight problems transforming into other people, since he is unable to complete the transformation of his tail. He is a skilled fighter and each of his hairs possesses magical properties and is capable of transforming into a clone of the Monkey King himself or of various weapons, animals or other objects. He also knows various spells in order to command wind, part water, conjure protective circles against demons, freeze humans, demons and gods alike.
"Der Affenkönig – Monkey King"
Sun Wukong, der in der westlichen Welt als Affenkönig bzw. Monkey King bekannt ist, ist der Hauptcharakter in dem klassischen Chinesischen Roman „Journey to the West“. In der Geschichte begleitet er den Mönch Xuanzang auf seiner Reise, um die Sutras von Buddha in Indien wiederzufinden. Sun Wukong besitzt eine unglaubliche Kraft und kann sich mit immenser Geschwindigkeit fortbewegen. Sun kann sich in 72 verschiedene Gestalten verwandeln, darunter Tiere und auch Gegenstände. Sich in andere Menschen zu verwandeln bereitet ihm manchmal Schwierigkeiten, da er die Verwandlung seines Schwanzes nicht vollständig vollziehen kann. Er ist ein geübter Kämpfer und jedes seiner Haare besitzt magische Eigenschaften und kann sich jeweils in einen Klon des Affenkönigs verwandeln, aber auch in verschiedene Waffen, Tiere oder andere Objekte. Er kennt außerdem verschiedene Zaubersprüche und beherrscht mit diesen die Elemente Wasser und Wind. Er kann Schutzkreise gegen Dämonen beschwören, Menschen erstarren lassen, genauso wie Dämonen und Götter.
