Soul2Soul - Espace culturel des Saules

25/07/2023

2020-2023

🙏 aux djs

22vicco, 1000balles, Alan Bolumar, ALIASLOH, Anita Kirppis, Artmaillé, Awka, Barokko Jewels, Big Papa, Bound By Endogamy, Bowmore, Brutal Pony, Chien G^teau, Dig It Records, DJ Ashkara, DJ Dan, DJ Laxxiste A., Dr. Doca, Dser, E. Otter, Estebahn, Fall, Fritz the Konz, Garancina, GdB!, idle, Jean Toussaint, Jeremy Bellot, Jeremy Calame, Jerry D, JOBB3000, JPP, Kalvinstation, Kwoliess, Injuste, La Mokka, La Roze, Larsaint, LazzyLife, L3on, Le Horla, Le Ski Club, Les Babtous International, Loukoum, Lucile, Mah’Mood, Malin, Malki, Manute, Mirlaqi, Miss Tikaly, More-ice, Mr Cheeky, Myra Leefa, Nastychong, Nathstra, OP&A, Oscura Resistencia, Old Style DJs, Owelle, Pascal Viscardi, Pekodjinn, Pina, Pornopolis, Questorange, Ramin, Ras Mali, RSPT, Reda, Riyell, Rude Boys From Outer Space, Rudeness Sounds, Sam Maryu, Sébà, Shao, Skankin’ Society, Smør&brød, Shera Ziza, Stranacorpus, Tarpon, Temiri, Therm0zgang, Thomas Lavanchy, Thyssenkrupp, Till, Transitionless, Truckthomas, Tyriss, Ven3mo, Waldimir, Wasulu Selecta, WTF.

🙏 aux artistes

Dorine Aguerre, Yvan Alvarez, Carla Alis, Miriam Beichert, Yann Stéphane Biscaut, Simon Boixader, Marlène Charpentié, Collective Disgrace, Victor Delétraz, Karine Deluz, Anna Diehl, Rémi Dufay, Finsterbusch Collective, Annabelle Galland, Paul Hützli, Abigail Janjic, Damien Juillard, Claire Megumi Masset, Aramis Navarro, Elias Njima, Gabriel Nunige, Noemi Pfister, Viola Poli, Capucine Porphire, Razab, Renen, Arnaud Sancosme, Juli Sando, Julie Sas, Sarah Valérie Steiner, Ismael Taha, Jeanne Tara, Niels Trannois, Elektra Tzamouranis, Vanessa Urben, Caroline Ventura, Eva Zornio, Shannon Zwicker.

Et 🫶 à :

Anya, Céline, Danny, Delphine, Farah, Fig, Gala, Jeff, Laura, Matilde, Miguel, Olivia, Philou, Ram, Robin, Sam, Simon, Sirkka, Tina, Yasemin, Zoé et plein d’autres.

Ce lieu culturel a vécu grâce à vous.

Tim & Syl

📸 Delphine Luchetta, Farah Mirzayeva, Sylvain G., Tim G.-L., YAL, Zoé Aubry

17/07/2023

K5
Une exposition personnelle de Julie Sas.
Dans le cadre de la 5ème Biennale Insulaire des espaces d’art de Genève.
Du 23 au 28 juin 2023.

Steve est un robot de sécurité créé en 2013 par Knightscope, inc., une entreprise de la Silicon Valley située à Mountain View, CA. Il mesure 1,5 m et pèse 150 kg. Entièrement autonome, il est utilisé pour prédire les crimes dans les écoles, les entreprises et les quartiers résidentiels. Steve est doté d’intelligence artificielle et équipé d’une multitudes de capteurs, notamment une caméra vidéo, des détecteurs thermiques, un télémètre laser, un radar, des capteurs de qualité de l'air et un microphone. En 2017, on lui confie la tâche de surveiller un centre commercial et un complexe de bureaux à Washington DC. Dans le cadre de sa mission, il se dirige délibérément vers une fontaine du centre commercial et s’y jette.




Steve is a security robot created in 2013 by Knightscope, inc. a Silicon Valley company based in Mountain View, CA. He measures 1.5 m and weighs 150 kg. Fully autonomous, he is used to prevent crime in schools, businesses and residential areas. Steve is endowed with artificial intelligence and equipped with a multitude of sensors, including a video camera, thermal detectors, a laser rangefinder, radar, air quality sensors and a microphone. In 2017, he was assigned the task of monitoring a shopping mall and office complex in Washington DC. In the context of his mission, he deliberately headed for a fountain in the mall and threw himself into it.

Photos: Danny Leal
Video stills: Julie Sas
Thanks to: Akim, George, Jeff, Neige, Olivia, Philippe, Yvan.

08/06/2023

K5
Une exposition personnelle de Julie Sas
Dans le cadre de la 5ème Biennale Insulaire des espaces d’art de Genève
Du 23 au 28 juin.

Julie Sas est artiste et autrice. Diplômée de la HEAD–Genève, elle vit et travaille à Paris. À la croisée des arts visuels et de la littérature, la pratique artistique de Julie Sas articule des objets sociaux et des langages situés autour de jeux de sens, de normes et d’identités qui démontrent une tension avec certaines données politiques et sociales.
Sous forme d'installations conceptuelles, de vidéos, de poésies, d'éditions, de pédagogies expérimentales, de recherches et d’essais, son travail artistique et littéraire s'attache à analyser la gestion des affects dans nos sociétés de contrôle, les logiques de surveillance intériorisée et les régimes pulsionnalités générés par nos modes de gouvernance contemporains.




Julie Sas is an artist and writer. A graduate of HEAD-Geneva, she lives and works in Paris. In the forms of conceptual installations, videos, poetry, performances, editions, experimental pedagogies, theoretical research, essays and translations, Julie Sas' practice articulates social objects and situated languages around plays on meaning, norms and identities that demonstrate a tension with certain political and social data. For several years, her artistic and literary work has focused on analyzing the management of affects in our societies of control, the logics of interiorized surveillance, and the regimes of impulsivity generated by our contemporary modes of governance.

25/05/2023

Conférence/discussion
Communa dialogue avec RU
Dans le cadre de la fermeture de son bâtiment emblématique, RU a invité l’association bruxelloise
Communa à présenter son action et échanger avec RU sur leurs expériences respectives, sur le
sens de l’urbanisme transitoire et sur les stratégies mises en oeuvre à Genève et Bruxelles pour
reconquérir les espaces laissés vides et participer à une redéfinition de la ville en tenant compte
de besoins ses habitant-x-es et des acteur-x-trices culturel-x-les ou associatifs.
Mathias Echanove, cofondateur de Urbz, structurera la discussion entre Maxime Zaït de Communa,
le sociologue Luca Pattaroni, président du conseil d’administration de RU et Matthias Solenthaler,
directeur de Ressources Urbaines.
Projet associatif fondé à Bruxelles en 2017, Communa se positionne comme une initiative d’urbanisme
transitoire à finalité sociale. Elle occupe des bâtiments vides pour y développer des solutions
d’hébergement, des initiatives socioculturelles, des ateliers d’artistes et des projets d’économie
sociale. L’association gère aujourd’hui une dizaine de sites à Bruxelles. Par son action,
elle entend revaloriser des bâtiments inutilisés et élaborer une programmation véritablement à
l’écoute de son territoire. Son ambition est de permettre aux citoyen-x-nes de participer directement
à la fabrique de leur ville. Elle développe également des outils pour permettre l’acquisition
d’immeubles et a créé une plateforme pour partager expériences et connaissances autour de l’occupation
temporaire à finalité sociale ainsi qu’un réseau international qui a pour but de renforcer
les pratiques des projets d’occupation temporaire et de construire une stratégie commune pour
garantir la finalité sociale de l’urbanisme transitoire.
Urbz est un collectif fondé à Mumbai (Bombay) il y a plus de 10 ans avec des bureaux à Bogota et
à Genève. Son équipe est spécialisée dans l’urbanisme participatif. Les processus de projet
qu’ils mettent en place reposent sur une méthode consolidée au cours de plusieurs années
d’expérience, au croisement de l’anthropologie, de l’architecture et de l’urbanisme.

25/05/2023

BYE BYE Les Saules - Programme jeudi 25 mai
Voici ce qui nous attend aujourd'hui !!!

14-18h: Visites MetaSaules
18h: Café ouvert avec DJ Fritz the Konst
20h: Sonia P (Live)
21h: Ombre Rouge, Samuel Pajand et Autodub (Live)
22h: Daniel Zea (Live)
23-00h: DJ Fritz the Konst

24/05/2023

24/05/2023

BYE BYE Les Saules - LIVE
Mercedi 24 mai - 21h

Pierre Dunand Filliol & Alexandra Bellon

Comme musicien et improvisateur, Pierre Dunand Filliol se produit dans des spectacles/expositions mettant en œuvre des générateurs sonore algorithmiques, le traitement de signal, la vidéo et des installations sonores; plus récemment, il utilise en concert des dispositifs électroniques live analogiques modulaires ainsi que des transducteurs sonores; il collabore depuis plusieurs années avec la musicienne Viva Sanchez Reinoso avec laquelle il a fondé un duo – La Vis

Artiste pluridisciplinaire, musicienne (batterie & percussions) et performeuse basée à Genève. Alexandra Bellon se consacre depuis son atelier et le studio de l’Ensemble Batida (Usine Parker/ Ressources Urbaines) à une pratique artistique qui ignore les frontières des disciplines, laissant les projets se développer au sein du médium qui renforce le dialogue avec celui qui voit/écoute/lit/expérimente. La recherche du partage et de la connexion est un aspect qui revient sans cesse
dans son travail, comme une clé pour sensibiliser.

www.atelierpdf.com

02/02/2023

(…)
We come across some characters the exhibition familiar from the expanse of the artist’s production. Stars in the form of dogs, botoxed nymphs with a grim look, dubious policemen pointing their guns at their temples, dictators in the form of devils, with mouths in the shape of hindquarters and hair plastered on their knocked out and tired mouths. They lurk behind windows, tread on human bodies, emerge from between two ruined walls and cheer the city and the room with their sneer.

In the exhibition In Nocens, no more repentance for a harmful and cannibalistic humanity. If this humanity is responsible for all the damage, the time has come for it to face up to it, with red eyes wide open, pockets half-filled and middle fingers in the air. The world, frenetic globalization and insane capitalism are slowly burning up in a big cloud of acrid smoke. Razab, the end of innocence. End of the game, a shot of cheap alcohol and rolling a joint in front of a burning Mercedes.
razab

(…)
Quelques personnages traversent l’exposition comme l’ensemble de la production de l’artiste. Des stars sous forme de chiens, des nymphes botoxées à l’air mal en point, des policiers douteux braquant leur arme sur leur tempe, des dictateurs en diablotins, à la bouche en forme d’arrière-train et aux cheveux plaqués sur leurs gueules défoncées et fatiguées. Iels guettent derrière des fenêtres, se baladent sur des corps humains, sortent d’entre deux murs en ruine et égaient la ville comme la salle de leur air narquois.

Dans l’exposition In Nocens, plus de repentance pour une humanité nocive et cannibale. Si celle-ci est responsable de tous les dommages, le temps est venu pour elle d’y faire face, les yeux rouges grands ouverts, les poches à moitié remplies et les majeurs en l’air. Le monde, la globalisation frénétique et le capitalisme insensé se consument lentement dans un gros nuage de fumée acre. Razab, la fin de l’innocence. Fin de partie, shot d’alcool bon marché et roulage de joint devant une Mercedes en feu.

Photos :
Avec le soutien du Fonds cantonal d’art contemporain, DCS, Genève.

30/01/2023

(…)
His first solo exhibition, In Nocens, is a journey into a chaotic and debauched era. A mural adorns the back wall of the room like a dark, acidic horizon, visible from dozens of feet away through the two swinging doors. The other wall is monochromatic and radical, hosting a selection of recent works. Two unrecognizable opponents throw blows at each other on a checkerboard while a third person in the foreground watches them repeating the same gesture. A turtleneck-wearing partygoer admires the morning sun in an afterglow in front of his small flower vase, facing a small pedestal monster, the only three-dimensional piece in the installation. A three-headed creature with a collar wriggles on a board, glances at a smoker with a bunch of flowers, then another one at a zonked reader with a cap. The three players in flip-flops and tracksuit bet triple or quits, throwing a double one on top of the table and under an extinguished bulb, as good big losers would.
(…)
razab

(…)
Sa première exposition personnelle et entre quatre murs, In Nocens, est un voyage dans une ère chaotique et de débauche. Une peinture murale orne le mur du fond de la pièce comme un horizon sombre et acidulé, visible à des dizaines de mètres de distance à travers les deux portes battantes. L’autre paroi monochrome et radicale accueille une sélection de travaux récents. Deux adversaires non reconnaissables s’envoient des coups sur un damier pendant qu’une tierce personne au premier plan les observe en répétant le même geste. Un fêt**d à col roulé admire le soleil du matin en after devant son petit vase à fleur, faisant face à un petit monstre sur socle, seule pièce tridimensionnelle de l’installation. Une créature tricéphale à collier se tortille sur un tableau, jette un regard vers un fumeur à bouquet de fleurs, puis un autre vers un lecteur zonard à casquette. Restent les trois joueurs en tongs et survêtement pariant quitte ou triple, lançant un double un sur la table et sous une ampoule éteinte, en bons gros losers.
(…)

On view until Friday.
Photos :
Avec le soutien du Fonds cantonal d’art contemporain, DCS, Genève.

26/01/2023

3.2.23 – 21:00-?

Pour le finissage de l’expo In Nocens de .razab , on a l’immense plaisir d’accueillir derrière les platines deux des artistes les plus talentueu·x·se·s de la ville.



Bob est PDG du label "1000 Balles" et co-actionnaire de "Kakakids Records", dans lesquels elle produit des disques et des cassettes. Autant à l'aise devant un écran de sérigraphie que derrière des platines, elle dessine aussi et imprime des affiches pour les concerts qu'elle organise dans les lieux les moins recommandables de Genève. Elle aime les synthétiseurs et manger épicé.



Aficionado des platines et de vieux samplers, investis dans la scène rave et club genevoise depuis 2012, DJ Laxxiste A. a régulièrement l’occasion de partager avec nous ses fins goûts musicaux. Au fil des nuits qui terminent t**d, ses productions et projets live (notamment au sein d’Ethyos 440), il ne cesse de nous surprendre en sortant des perles rares, des trésors cachés dont seul lui a la carte et la clé.

***

For the closing of Razab’s In Nocens exhibition, we have the great pleasure to welcome two of the city's most talented artists behind the decks.

° 1000balles

Bob is CEO of the label "1000 Balles" and co-shareholder of "Kakakids Records", where she produces records and tapes. As comfortable in front of a silk screen as behind the turntables, she also designs and prints posters for the concerts she organises in Geneva's less reputable venues. She likes synthesizers and spicy food.

° DJ Laxxiste A.

Aficionado of turntables and old samplers, invested in the Geneva rave and club scene since 2012, DJ Laxxiste A. regularly has the opportunity to share his fine musical tastes with us. Throughout the late nights, his productions and live projects (notably within Ethyos 440), he never ceases to surprise us by releasing rare gems, hidden treasures of which only he has the map and the key.

——
Photo credits:
1. ©1000balles
2.

24/01/2023

(…)
Razab's works generally take the form of what he likes to call "street comics": scenes often associated with lettering, painted in urban space and accessible to all. The scenarios represented, mostly caricatural and dystopian, challenge citizens on current social and political issues. Representation of the Russian warlord, bare-chested, with a band of ammunition around his neck. Without a bear to climb on, he drags on a pile of bloody skulls, stabbing a dove and grabbing a child by the leg. A controversial political figure appears at the bend in a poorly lit underpass. She spits on some other figure, as the perpetual flow of the news loop spills onto our screens as ordinary people all day long.
(…)
razab

(…)
Les œuvres de Razab prennent généralement la forme de ce qu’il aime appeler des « street comics »: des scènes souvent associées à du lettrage, peintes dans l’espace urbain et accessibles à tou·x·te·s. Les scénarios représentés, pour la plupart caricaturaux et dystopiques, interpellent les citoyen·x·ne·s sur des problématiques sociales et politiques actuelles. Représentation du chef de guerre russe torse nu, une bande de munitions autour du cou. Sans ours à monter, il traîne sur un amoncellement de crânes ensanglantés, poignardant une colombe et attrapant un enfant par la jambe. Apparition d’une figure politique controversée au détour d’un passage sous-voie mal éclairé. Elle crache sur une autre figure quelconque, comme le flux perpétuel de la boucle d’informations se déverse sur nos écrans de personnes lambdas à longueur de journée.
(…)

The exhibition is on view until 3 February.
Photos :
Avec le soutien du Fonds cantonal d’art contemporain, DCS, Genève.

***
Razab a répondu aux questions de Layla Shlonsky pour l’émission Vertigo de la
—> Lien du podcast en bio.