La Grenouille

Startseite
Schweiz
Biel/Bienne
La Grenouille

LA GRENOUILLE – THEATERZENTRUM JUNGES PUBLIKUM / CENTRE THÉÂTRE JEUNE PUBLIC BIEL/BIENNE.

La Grenouille ist ein regionales, zweisprachiges Theaterzentrum für junges Publikum beheimatet in Biel/Bienne (CH).

21/08/2026

👏 Félicitations !! Herzliche Gratulation Pascale Güdel für diesen wohlverdienten Kulturpreis der Stadt Biel 2026. Bravo. Wir sind stolz mit Pascale als vielseitige Schauspielerin vier vielgespielte Grenouille-Produktionen realisiert zu haben, et heureux de l’avoir reçue aussi avec ses propres créations en accueil chez nous dans la programmation. 🐸

📷 Photos:
- Hodder rettet die Welt / Hodder sauve le monde (2008) ©Guy Perrenoud
- Eye of the Storm (2011) ©Guy Perrenoud
- Räubertochter / Fille de brigand (2013) ©Guy Perrenoud
- Perô et les secrets de la nuit / Perô oder die Geheimnisse der Nacht (2015) ©Guy Perrenoud
- et cette saison: Groom fait ses valises (04.04.2027) 🧳 ©Fred Palladino
👉 https://biotop-theatre.ch/fr/productions/groom-fait-ses-valises/

Güdel

07/08/2026

La nouvelle saison est en ligne! 🎉 Die neue Saison ist online!

[FR] Ce samedi 8 août, nous serons à la FÊTE DES ENFANTS en vieille ville avec notre programme fraîchement imprimé et une animation participative surprise. Venez nous y retrouver! 🤗
Le lancement de saison ici au Biotop sera un peu différent cette année. Nous vous invitons le 20 septembre de 13h à 18h à un dimanche en famille avec un PROGRAMM·E PICKNICK participatif.

[DE] Diesen Samstag, 08. August sind wir mit dem druckfrischen Programm und einer überraschenden Mitmach-Animation am KINDERFEST in der Altstadt. Kommt vorbei! 🤗
Der Saisonstart hier im BIOTOP wird dieses Jahr etwas anders sein. Wir laden am 20. September von 13:00-18:00 zum Familiensonntag mit einem partizipativen PROGRAMM·E PICKNICK.

14/07/2026

🎵 Activez le son! Schalten Sie den Ton ein! 🎵

[DE]
💛 Eine unglaubliche Saison 25-26 geht zu Ende. Schön wart ihr einmal oder mehrmals mit dabei oder lest freundschaftlich aus der Ferne mit. Wir haben 40 Jahre gefeiert, getanzt, liessen uns mit der Fantasie in andere Welten entführen, haben experimentiert, uns erinnert, diskutiert, mitgefühlt, gelacht, geprobt und geträumt. Und ausserdem: den Bühnenboden im BIOTOP renoviert, Probenraum, Archiv und Fundus gezügelt, die Lager neu geordnet. Mit diesen Bildern sagen wir Bye Bye Kulturfabrik Gurzelen und verabschieden uns nun in die wirklich wohlverdiente Sommerpause. 🏖️

Über den Sommer schalten wir das Programm der Saison 26-27 online auf unserer Website auf. Ab dem 05.08. sind wir wieder für euch da! 🤗

[FR]

💛 Une saison 25-26 incroyable se termine. C'était super que vous ayez pu y participer une ou plusieurs fois, ou que vous nous ayez suivis amicalement à distance. Nous avons fêté nos 40 ans, dansé, laissé notre imagination nous emporter vers d’autres mondes, expérimenté, évoqué des souvenirs, discuté, compatis, ri, répété et rêvé. Et en plus: nous avons rénové le plateau du BIOTOP, déménagé la salle de répétition, les archives et le stock de costumes, et réorganisé les entrepôts. Avec ces images, nous disons adieu à la Kulturfabrik Gurzelen et partons désormais pour une pause estivale vraiment bien méritée. 🏖️

Au cours de l’été, nous mettrons en ligne le programme de la saison 26-27 dans sa totalité sur notre site web. À partir du 5 août, nous serons de nouveau là pour vous! 🤗

26/06/2026

👚👗🧥KOSTÜM- UND FUNDUS-FLOHMARKT / MARCHÉ AUX PUCES DE COSTUMES ET VÊTEMENTS 👕👞🥼

Samstag Samedi 04.07. ab dès 14:00
Am au SUMMERFEST Terrain Gurzelen

[DE]
Kostüme und Kleider aus verschiedenen Epochen, Alltagskleider, Stoffe, Schuhe, Mützen, Hüte: für den bevorstehenden Umzug unseres Fundus in die Mattenstrasse 133 haben wir kräftig aussortiert. Am SUMMERFEST des Terrain Gurzelen gibt es einen grossen Kostüm- und Fundus-Flohmarkt. Es hat für alle etwas, ob Cosplay-Fan oder einfach für die Familie, für Erwachsene, ob Stoffteil oder praktische Schuhe. Kommt vorbei und packt ein. Al-les muss weg!

Kufa goes Matten 133: Danach, im Juli zieht unsere Probebühne, das Archiv und unser Fundus in die neuen Räumlichkeiten in die MATTENSTRASSE 133. Hier könnt ihr die Updates auf unserer Website lesen.

[FR]
Costumes et vêtements de différentes époques, tenues de tous les jours, tissus, chaussures, chapeaux: en vue du déménagement imminent de notre stock au 133 rue des prés, nous avons fait un grand tri. À l'occasion du SUMMERFEST du Terrain Gurzelen, un grand marché aux puces de costumes et vêtements est organisé. Il y en a pour tous les goûts, pour les fan de cosplay ou simplement pour la famille, pour adultes, que vous recher-chiez des coupons de tissu ou des chaussures pratiques. Venez faire votre choix. Tout doit disparaître!

La Kufa déménage: Au mois de juillet, notre scène de répétition, nos archives et notre stock emménageront dans de nouveaux locaux situés au 133 rue des Prés. Vous pouvez suivre les dernières actualités sur notre site web.

Terrain Gurzelen Biel/Bienne

23/06/2026

✨ Et voilà ! Unsere Bühne ist brandneu! ✨

Merci à Aline Catzeflis, Amand Leyvraz, Tamara, Batal Temani et Antoine Humberset! 👏

16/06/2026

🤗 PROCHAINEMENT / DEMNÄCHST... 👀

--------------------
DÈS AB SEPT. 2026

🔹OUVERTURE DE SAISON / SAISONERÖFFNUNG [6+]
Mit avec La Grenouille, Biel/Bienne, Uantuzten Theaterkollektiv, Maison de la peinture Malhaus Biel/Bienne
20.09.2026

🔹ÇA DORT, UN POISSON? [9+]
Création La Grenouille Biel/Bienne 2026 PREMIERE
24.10.–01.11.2026

🔹NEIN! ICH WILL NICHT [4+]
Deutsche Premiere Cie Voland, Fribourg/Biel PREMIERE
07.–12.11.2026

🔹NON! JE VEUX PAS [4+]
Cie Voland, Fribourg/Biel
13.–14.11.2026

🔹SCHLAFEN FISCHE? [9+]
Neuproduktion La Grenouille Biel/Bienne 2026 PREMIERE
21.–29.11.2026

🔹LA TENTE [6+]
Les Filles D’Artémis, Neuchâtel
11.–12.12.2026

12/06/2026

✨Les travaux de rénovation du plateau ont bien avancé, dank unseres tollen Teams: Aline Catzeflis & Amand Leyvraz! 🤗

10/06/2026

ℹ️ Neue Co-Leitung ab Spielzeit 2027/2028 ist gewählt
Une nouvelle codirection à partir de la saison 2027/2028 a été désignée.

👏 Brigitte Kasslatter und Luzius Engel werden die neue künstlerische und betriebliche Leitung von La Grenouille. Sie übernehmen die Theaterleitung gemeinsam als Co-Leitung ab der Spielzeit 2027/2028. Le conseil d’administration les a sélectionnés à l’issue d’un processus en plusieurs étapes, sur proposition de la commission de sélection. Tous deux disposent d’une longue expérience dans le domaine du jeune public, de la programmation et de la production, ainsi que d’un vaste réseau, et ont su convaincre par leur concept réfléchi, aux perspectives multiples.

👉 Die vollständige Pressemitteilung kann auf der Website von Biotop heruntergeladen werden.
Le communiqué de presse complet est téléchargeable sur le site du Biotop.

09/06/2026

La saison étant maintenant terminée, des rénovations sont en cours au Biotop ! 🚧 Im Biotop finden derzeit Renovierungsarbeiten statt!

🪚 🧰 🪛 Sous la direction d'Aline Catzeflis, le plateau est en train d'être remplacé partiellement et réparé dans sa totalité.

Unter der Leitung von Aline Catzeflis wird die Bühne teilweise erneuert und vollständig saniert.

19/05/2026

🍕Am Donnerstag ist Premiere von HALLO, PIZZA PAS BONNE. C'est parti !

Über die Auffahrtstage hat unser Kinderclub 8+ Atelier intensiv geprobt. Jetzt gehts an die Generalproben! Kommt unser Stück schauen!

🎟 Réservez vos places dès maintenant !
https://biotop-theatre.ch/fr/reservation/?id=15314

Adresse

Rennweg 26
Biel/Bienne
2502

Webseite

https://www.biotop-theatre.ch/lagrenouille

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von La Grenouille erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.