Swiss Juggling Convention

12/07/2023

The video of Jonglaare!

Some impressions from Swiss Juggling Convention 2023 :)

10/07/2023

Tossup 2023 🎉 Thank you everybody for joining. We will share more photos soon :)

26/06/2023

!! Important reminder for Convention 2023 !!

- There is no parking!
- No camping in the festival area
- No sleeping in the gym

21/06/2023

Le weekend du festival arrive.
Am 1.7. - 2.7. treffen wir uns alle in Bern.
Please register on https://jongliertreff-bern.ch/festivals/jonglaare-2023

Workshops am ganzen Wochenende,
Sa 21h-23h Concert & FireShow
So/Di Games & Public Show (15h)
Bis bald et prends ton maillot pour l’Aare.

Das Schweizer Jonglier Festival in Bern. 01-02 Juli 2023.

21/05/2023

Reminder! Swiss Juggling Festival (Bern)

[English]
We want to remind you the festival with few points:

- It will be on 01-02 July in Bern.
- It's the best time to swim in Aare and we are at the best spot. Pack your swimsuit :)
- Jugenherberge(Youth Hostel) no free places left :( Another option could Camping Eicholz in Bern or ask personally to Bern crew.
- If you want to give a workshop, you can fill in this sheet: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1iFhaAacY4P8h13lluq-e-NwMQNm7E-9F3k9sN2f60pU/edit?usp=sharing

Take a look at the updated program on the festival website: https://jongliertreff-bern.ch/festivals/jonglaare-2023

See you soon :)

---
[Deutsch]
Markier dir das Wochenende vom 1./2. Juli fett in deiner Agenda!

Beachte:

- Das wird die schönste Zeit für einen Aareschwumm und wir haben den schönsten Ort fürs Jonglieren an der Aare reserviert. Pack deine Schwimmsachen ein!

- Die Jugi ist leider schon voll :(
Reserviert euch einen Platz im Camping Eichholz oder im Hostel 77 oder fragt direkt bei uns nach ob - vielleicht findet sich noch ein Schlafplatz.

- Für Workshops am Festival, bitte hilf mit und trage dein Angebot direkt im Dokument ein: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1iFhaAacY4P8h13lluq-e-NwMQNm7E-9F3k9sN2f60pU/edit?usp=sharing

Auf unserer Homepage findest du das aktuelle Programm: https://jongliertreff-bern.ch/festivals/jonglaare-2023

Bis sehr bald am JONGLAARE in Bern

Euer Jongliertreff Bern

---
[Français]
Marque le week-end du 1er et 2 juillet en gras dans ton agenda !

Attention !

- Ce sera le plus beau moment pour nager dans l'Aare et nous avons réservé le plus bel endroit pour y jongler. Emporte tes affaires de natation !

- L' auberge de Jeunesse est malheureusement déjà complet :(
Réserve une place au Camping Eichholz ou à l'Hostel 77 ou demande-nous directement si nous pouvons t'offrif une place pour dormir.

- Pour les ateliers au festival, aide-nous et inscris ton offre directement dans le document Web: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1iFhaAacY4P8h13lluq-e-NwMQNm7E-9F3k9sN2f60pU/edit?usp=sharing

Tu trouveras le programme actuel sur notre site internet : https://jongliertreff-bern.ch/festivals/jonglaare-2023

A très bientôt au JONGLAARE à Berne.

Jongliertreff Bern——

Das Schweizer Jonglier Festival in Bern. 01-02 Juli 2023.

03/04/2023

Salut
A ne pas manquer! Dans 3 mois nous nous retrouvons pour la prochaine convention Suisse de Jonglerie qui va prendre place le 1-2 Juillet 2023 à Berne

Nous vous invitons à savourer avec nous le festival au bord de l'Aare.
Le formulaire d’inscription et tous les informations se trouvent sur notre site web:
https://jongliertreff-bern.ch/festivals/jonglaare-2023

Si vous aimeriez contribuer quelquechose (une representation au gala, bénévolat, etc…), contactez-nous directement ou regardez au google sheets sur le site web.

A bientôt et salutations de Berne!