Abbatiale Bellelay

Abbatiale Bellelay Programme musical : les Battements de l'Abbatiale : 21-22-23 et 29-30 août 2026 Après trois jours d’errance dans les forêts de la région, il fit un vœu.

Centre culturel: musique, concerts d’orgues et expositions d‘art contemporain
"Galop, gallop, galopp", exposition de Gil Pellaton à découvrir dès le 13 juin 2026. La Fondation de l'abbatiale de Bellelay a pour but de mettre en valeur le site historique de l'abbatiale de Bellelay. Elle organise notamment une exposition d'art contemporain par année en invitant un artiste à concevoir une installation

qui entre en dialogue avec l'architecture baroque du lieu. Histoire de Bellelay

La légende
C’est au début du XIIe siècle, en 1136 selon la légende, que Siginand, prévôt du chapitre de Moutier-Grandval, s’égara en poursuivant à la chasse une laie – femelle du sanglier. Il promettait, s’il était sauvé, d’ériger une chapelle à l’endroit où sa belle laie avait été tuée et de lui donner le nom de l’animal qui l’avait induit en danger. On sait aujourd’hui que «belle laie» désigne plutôt une belle forêt, d’après le bas latin «bella lagia». Les faits historiques
Des documents historiques mettent la fondation de l’abbaye de Bellelay à l’actif de Siginand, entre 1140 et 1142. L’abbaye fut d’abord habitée par des chanoines venus de l’abbaye du Lac de Joux, des prémontrés qui, fidèles à la règle de saint Norbert, recherchaient des marécages sauvages pour les transformer en contrées fertiles. On admet toutefois que l’endroit où fut placée l’abbaye de Bellelay avait été soigneusement choisi, contrairement à la légende. Elle se trou¬vait sur la voie romaine Petinesca (près de Bienne) - Pierre-Pertuis – Mont-Relais (Les Rangiers) - Mandeure (10 km au sud de Montbéliard, au bord du Doubs). En 1142, l’abbaye était bel et bien construite, le pape Innocent II lui ayant confirmé des posses¬sions telles que les églises de Boécourt, de Saint-Ursanne, de Nugerol (qui deviendra plus t**d la «Blanche-Eglise» de La Neuveville) et des vignes au bord du lac de Bienne. Une administration avisée, de nombreuses faveurs, firent de Bellelay pendant plus 600 ans un établissement riche et considéré. C’est ainsi qu’en 1414, le Concile de Constance, auquel participait l’abbé Henri Nerr, accorda à ce dernier et à ses successeurs le droit de porter l’anneau, la mitre et la crosse. L’abbé de Bellelay obtenait en quelque sorte le rang d’évêque. Trois incendies
L’abbaye de Bellelay fut frappée trois fois par des incendies. Le premier intervint en 1402 et fut suivi d’une reconstruction immédiate. Pendant la Guerre de Souabe, en 1499, sévit le deuxième incendie, allumé cette fois par des soldats pillards. La consécration solennelle de la nouvelle église, de style gothique, eut lieu en 1513. Vers la Pentecôte de 1556, un troisième incendie dévasta l’abbaye qui se releva de son malheur grâce à des contributions venues des paroisses de Soleure et de Delémont. Le fromage de Bellelay
Les chanoines de Bellelay produisaient un fromage particulier, appelé plus t**d «tête de moine». Cette spécialité très appréciée, dont la recette n’a certainement pas fondamentalement varié, est fabriquée dans les fromageries de la région. Grâce à leur haute qualité, les têtes de moine s’écoulent aisément et sont même exportées outre-mer. Nouveaux bâtiments
Dès la fin du XVIIe siècle commença l’époque la plus glorieuse de Bellelay, avec l’édification des constructions grandioses que l’on peut encore voir aujourd’hui. L’auberge (l’actuel «hôtel de l’Ours») date de 1698 et a été construite sous la direction de l’abbé Frédéric de Staal, dont les armoiries se trouvent au-dessus de la porte d’entrée. De 1710 à 1714, sous l’abbé Jean-Georges Voirol des Genevez, fut construite l’église actuelle de style baroque, d’après les plans de l’architecte autrichien Franz Beer. L’intérieur de l’église, d’une rare noblesse, est un véritable chef-d’œuvre d’art baroque. Quand on la compare avec l’église de Saint-Urban/LU, construite par le même architecte, on peut se rendre compte de ce que devait être l’abbatiale de Bellelay. De 1728 à 1736, l’abbaye fut construite à neuf, sous l’abbé Jean-Baptiste Sémon de Montfaucon. L’abbé Grégoire Joliat, qui dirigea l’abbaye de 1743 à 1771, fit édifier le mur d’enceinte, le moulin, le grand jardin et deux magnifiques fermes dont l’une a mal¬heureusement brûlé en 1959. Le portail d’entrée a été réalisé sous la direction du 42e et dernier abbé de Bellelay, Ambroise Monnin. Un rôle important
Au début du XVIIIe siècle, l’abbaye joua un rôle considérable, son abbé présidant les états de la principauté épiscopale de Bâle pour les questions de droit. L’abbaye était riche, mais faisait de sa fortune un noble usage. La partie du bâtiment appelée «hostellerie» avait les dimensions d’un des grands hôtels de l’époque. On n’y présentait toutefois pas d’addition aux nombreux voyageurs hébergés. Chaque jour, on offrait du pain à la porte de l’abbaye à quiconque en demandait. On parle d’une distribution de mille quintaux en une seule année. L’abbaye entretenait et élevait les orphelins provenant des paroisses où était perçue la dîme. En 1772, l’abbé Nicolas de Luce ouvrit un pensionnat destiné à l’éducation des laïcs. Des familles nobles de Bourgogne, d’Alsace, de Paris n’hésitèrent pas à confier leurs fils à ce collège. Quantité de personnages illustres, d’hommes marquants, sortirent de ce pensionnat. La fin de l’abbaye
Le 15 décembre 1797, alors que sa renommée était à son apogée, Bellelay fut occupé par les troupes françaises de la Révolution sous la conduite du général Gouvion-Saint-Cyr. Religieux et élèves furent chassés et le pillage, les scènes irréligieuses se succédèrent. Les fresques du sanctuaire furent criblées de balles de plomb qu’on retrouva lors de la restauration de l’édifice. Au matin du 6 février 1798, les derniers prémontrés quittèrent Bellelay pour toujours, après avoir beaucoup apporté à la région. En mars 1798, les biens de Bellelay furent vendus comme biens nationaux et dispersés – un vol légal. Les bâtiments et le domaine de Bellelay passèrent ensuite aux mains de différents propriétaires et l’église désaffectée devint tour à tour brasserie, verrerie, écurie, grange et entrepôt. Elle tomba dans un état de décrépitude lamentable. Siège de la psychiatrie
En 1891, le canton de Berne racheta toute la propriété de Bellelay pour la somme de 150'000 francs, lors de la liquidation de la verrerie. En 1898, l’ancienne abbaye devint un asile pour malade mentaux, élevé en 1934 au rang de maison de santé cantonale. La désignation actuelle est «Services psychiatriques Jura bernois – Bienne-Seeland». Quant à la somptueuse abbatiale, classée monument historique et restaurée au cours des années 1957 à 1960, elle est désormais un lieu de rencontre culturel. Elle accueille chaque année une exposition d’art contemporain.

Rejoignez-nous pour le vernissage de l’exposition de Gil Pellaton, le 13 juin 2026 à 14:00 (English below)"Galop gallop ...
09/06/2026

Rejoignez-nous pour le vernissage de l’exposition de Gil Pellaton, le 13 juin 2026 à 14:00 (English below)

"Galop gallop galopp" est une exposition de grande envergure conçue spécialement pour le volume de l’Abbatiale. Trois installations décrites comme des chants s’engagent dans des rythmes alternatifs et une poétique syncopée. À travers des répétitions d’objets et d’autres gestes ludiques, l’exposition s’éloigne progressivement de la réalité concrète et de l’architecture linéaire du bâtiment pour ouvrir un espace de latéralité, de transformation et de (neuro)divergence.

14:00-18:00 : Vernissage avec entrée libre
14:30 : Mot de bienvenue de Thierry Gagnebin (CJB), Pierre-Yves Moeschler (président de la FABB) et Sylvain Menétrey (commissaire de l’exposition)
15:00-18:00 : Apéritif et buffet dans le jardin
After-show commun dans la cour du Pasquart.

Bus navette entre Bienne et Bellelay: départ 14:00, devant Centre Pasquart, retour 16h30 à Bienne pour les vernissages au Pasquart (10 CHF). Inscription sur notre site internet.

---

Join us for Gil Pellaton’s opening, 13.06.2026, at 2 pm

"Galop gallop galopp" is an expansive exhibition designed specifically for the space of the Abbatiale. Three installations described as cantos engage in alternative rhythms and syncopated poetics. Through repetitions of objects and other playful gestures, the exhibition gradually moves away from concrete reality and the building’s linear architecture to open up a space of laterality, transformation, and (neuro)divergence.

2-6 pm: Opening with free admission
2.30 pm: Welcoming word by Thierry Gagnebin (CJB), Pierre-Yves Moeschler (chairman FABB), Sylvain Menétrey (exhibition curator)
3-6 pm: Drinks and food in the garden
Joint after-party in the Pasquart courtyard.

Shuttle bus between Biel and Bellelay: departs at 2 pm from in front of the Pasquart; returns to Biel at 4.30 pm for the opening receptions at the Pasquart (10 CHF).
Registration on our website.

VERNISSAGE – 13.06.2026Abbatiale Bellelay Foundation warmly invites you to the opening of Gil Pellaton’s exhibition, Gal...
18/05/2026

VERNISSAGE – 13.06.2026

Abbatiale Bellelay Foundation warmly invites you to the opening of Gil Pellaton’s exhibition, Galop gallop galopp. The exhibition brings together found, crafted and hybridized objects composing a sequence of three installations referred by the artist as “songs”. The objects form units akin to free verse’s stanzas. They repeat, echo, interlock, and permute, establishing parallels and fragmented structures so as to transform in a subtle yet persistent way the perception of the abbey church.

Curation : Sylvain Menétrey
Visual : Mathis Pfäffli

09/05/2026

La Fondation de l’Abbatiale de Bellelay dévoile la 5e édition des Battements de l’Abbatiale qui se d...

Le programme de la nouvelle édition des Battements de l'Abbatiale est dévoilé. La manifestation aura lieu du 21 au 30 ao...
06/05/2026

Le programme de la nouvelle édition des Battements de l'Abbatiale est dévoilé. La manifestation aura lieu du 21 au 30 août 2026. Billetterie en ligne sur : www.abbatialebellelay.ch/musique-concerts/concerts/

Carine Zuber Julien Annoni Grand Chasseral Tourisme

01/04/2026

SAVE THE DATE - Vernissage/Opening : Gil Pellaton - Galop, gallop, galopp 13.06.2026

très jolie présentation du Kronos Quartet par Anne Gilliot dans Vertigo sur la Première
10/09/2025

très jolie présentation du Kronos Quartet par Anne Gilliot dans Vertigo sur la Première

L'Abbatiale de Bellelay (BE) accueille la 4e édition des Battements de l'Abbatiale, un festival qui se déroule dans l'Arc jurassien jusquʹau 13 septembre. Au programme figurent entre autres le pianiste Nik Bärtsch, la violoncelliste Estelle Revaz et le quatuor à corde américain Kronos Quartet....

FOCUS Nik Bärtsch, dimanche 7.9, 11:00Inspirée par le jazz, la musique minimale de Steve Reich et la philosophie orienta...
03/09/2025

FOCUS Nik Bärtsch, dimanche 7.9, 11:00

Inspirée par le jazz, la musique minimale de Steve Reich et la philosophie orientale, la démarche de Nik Bärtsch, qu’il décrit lui-même de «ritual groove», consiste à faire respirer et remplir l’espace et le temps, avec une grande part d’improvisation. «Ma musique présente une affinité étroite avec l’espace architectural organisé, et elle est définie par les principes de la répétition et de la réduction ainsi que par des rythmes qui s’interpénètrent », décrit Nik Bärtsch, qui invite à considérer l’écoute comme un procédé actif et dynamique.»

Plus d'infos et tickets sur : www.abbatialebellelay.ch

Photo : Christian Senti

Adresse

Bellelay
2713

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Abbatiale Bellelay publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Partager