En Afrique : le savoir, la sagesse, et les valeurs se transmettaient autrefois à travers la littérature orale. Aussi bonne et efficace qu’elle soit, cette oralité n’a pas pu résister au temps et aux différents courants de pensées qui influencent l’Afrique depuis le XIX siècle, en perdant cette dernière, l’africain est entrain de perdre également les connaissances, la sagesse et les valeurs de ses
ancêtres. L’actuelle génération, sous l’influence des avancées technologiques, est victime de la perte de cette littérature, car cette technologie a pris une grande place dans le quotidien de la société et le cadre familiale n’offre plus un espace de partage et de transmission de cette littérature orale, qui est la base même de la civilisation africaine. C’est dans cette optique que nous avons conçu un programme éducatif et culturel prônant la sauvegarde et la transmission du patrimoine oral et linguistique africain ; dénommé « Hadisi Njo » qui en swahili veut-dire « voici l’histoire ». Hadisi Njo est un programme à travers lequel nous voulons faire revivre la tradition orale africaine à l’ère du numérique et mettre à la disposition de la jeunesse africaine et celle de la diaspora une variété des productions littéraires adapté à un format numérique (podcasts, e-books) et des événements en présentiels. Le programme réuni différents conteurs, artistes et opérateurs culturel issus des différentes régions et pays d’Afrique.
........................................................................
In Africa: knowledge, wisdom, and values were once transmitted through oral literature. As good and effective as it is, this orality could not withstand time and the different currents of thought that have influenced Africa since the 19th century, by losing the latter, the African is also losing knowledge, the wisdom, and values of his ancestors. The current generation, under the influence of technological advances, is a victim of the loss of this literature, because this technology has taken an important place in the daily life of society and the family framework no longer offers a space for sharing and transmission of this oral literature, which is the very basis of African civilization. It is with this in mind that we have designed an educational and cultural program advocating the safeguard and transmission of African oral and linguistic heritage; referred to as "Hadisi Njo" which in Swahili means "this is the story". It is a program through which we want to revive the African oral tradition in the digital age and make available to African youth and that of the diaspora a variety of literary productions adapted to a digital format (podcasts, e-books) and face-to-face events. The program brings together different storytellers, artists, and cultural operators from different regions of Africa, including the Democratic Republic of Congo, Cameroon, Burkina Faso, Algeria, and other nationals of Mali and Mauritania residing in France. The funds collected will contribute to the installation of the projects and the launching of the various activities of the program. To get in touch with the initiator of the project https://wa.me/message/NM2TKWINRVGQE1
