09/10/2025
MY FIRST EVER INTERNATIONAL SHOW! Sunday Sept 12, in Grundarfjörður ICELAND! This is the community where some very fun & popular parts of the show were created! I hope you can tell your friends IN (or going TO) the Snæfellsnes Peninsula, Iceland!
_______
Kanadíski ljósmyndarinn og ævintýramaðurinn William Jans er mættur til Íslands með sína stórskemmtilegu ferðasýningu um Ísland! Þetta eru ekki neinar venjulegar sýningar: þær eru hraðskreiðar, fyndnar og fullar af óvæntum uppákomum. Yfir 80.000 Kanadamenn hafa séð sýningar Williams síðustu tuttugu árin. Sýningin er á ensku, en William reynir að læra íslensku, sem gengur misvel, eins og gefur að skilja. William sýnir ótrúlega gleði og aðdáun fyrir landinu okkar. Komdu og sjáðu Ísland með augum Williams! Aðeins þessi eina sýning!
(Canadian photographer and adventurer William Jans has arrived in Iceland with his highly entertaining travel show about Iceland! His shows are fast, funny, and full of unexpected events. Over 80,000 Canadians have attended them in the past twenty years.
This show is English – but William also tries out a little bit of clumsy Icelandic. He shows incredible joy and admiration for our country. Come and see Iceland through William’s eyes!
______________
„Heillandi!"(Shona, Edmonton)
(Enchanting, Shona Edmonton)
„Frábær upplifun!" (Natasha, Vancouver)
(Fabulous experience! Natasha, Vancouver)
„Stórkostlegur ljósmyndari og myndatökumaður…mikið hlegið"
("Amazing photographer & videographer... Good laughs" (Sony Canada)
_______________
Sögumiðstöðin
Grundarfirði
Sunnudaginn 14. september
kl. 15:00. 1.000 kr (aðeins seðlar)
______