ARTIARKI

09/14/2024

今天的百家店在細雨中，
如詩般的景象，寧靜又純粹，
緩緩流動美麗在其中，
每一滴雨水中都藏著一絲魅力。

Today, Parker Place in the rain,
A poetic sight, calm and plain,
Where beauty flows, gentle and clear,
In every drop, a charm appears.

今日のパーカープレイスは雨の中で、
詩的な光景、静かで純粋、
美しさが穏やかに流れ、
雨の一滴ごとに魅力が現れる。

오늘 파커 플레이스는 비 속에서,
시적인 풍경, 고요하고 순수한,
아름다움이 천천히 흐르고,
각 빗방울 속에 매력이 담겨 있어요.

12/31/2023

새해의 축복Numbers 6:24-26
24 여호와는 네게 복을 주시고 너를 지키시기를 원하며 25 여호와는 그 얼굴로 네게 비취사 은혜 베푸시기를 원하며 26 여호와는 그 얼굴을 네게로 향하여 드사 평강주시기를 원하노라 할지니라 하라.
24-26 『どうか神様があなたを祝福し、守られるように。あなたを喜んでくださるように。あなたに優しく親切にし、平安を与えてくださるように』と
“‘The LORD bless you, and keep you. The LORD make his face to shine on you, and be gracious to you. The LORD lift up his face towards you, and give you peace.’”
24 願 耶 和 華 賜 福 給 你 ， 保 護 你 。
25 願 耶 和 華 使 他 的 臉 光 照 你 ， 賜 恩 給 你 。
26 願 耶 和 華 向 你 仰 臉 ， 賜 你 平 安 。

12/24/2023

Fifty-Three Stages on the Tokaido
Kuniyoshi #歌川国芳 1797-1861
-e #浮世絵 print
#木版画

12/24/2023

2:9-10
147:3
3:16

06/07/2023

Live in the present

05/09/2023

ARTIARKI

01/21/2023

새해 복 많이 받으세요!
一元復始 萬象更新
兔躍新程 歲歲平安

01/21/2023

07/30/2022