08/28/2026
🚜 TIRS DE TRACTEURS — RÈGLEMENTS COMPLETS POUR DIMANCHE
Expo Richmond Fair — Dimanche 13 septembre 2026
Veuillez lire attentivement tous les règlements avant de participer.
RÈGLEMENTS — TIRS DE TRACTEURS
• Tout tracteur doit passer sur la balance à l’inscription entre 8 h 30 et 11 h.
• La compétition est réservée aux personnes âgées de 18 ans et plus.
• Il n’y a pas de classe spéciale pour les femmes; elles peuvent participer dans les classes régulières.
• Les inscriptions sont limitées à 2 classes par tracteur.
• Frais d’inscription : 20 $ par classe.
Classes ouvertes : 6 500 lb, 7 500 lb, 9 000 lb 11 5000 lb, 13 500 lb, 16 000 lb, 18 500 lb, 22 000 lb, 25 000 lb et 30 000 lb.
• AUCUN DEUXIÈME CARBURANT n’est permis.
• Un gouverneur est obligatoire sur les tracteurs à carburateur.
• La PTO (prise de force) doit être accessible et fonctionnelle pour la classe Open.
• Le 3e point (rockshaft) doit être fonctionnel.
• Dans la classe Open, les turbos doivent être d’origine.
• Un espace de 8 pouces par 8 pouces au-dessus de la barre de tir doit être libre de toute obstruction.
• La hauteur maximale du dessus de la barre de tir ne doit pas dépasser 21 pouces du sol.
• Les pesées sont permises uniquement pour amener le poids du tracteur à la limite maximale de sa classe; aucun seau n’est permis.
• Les poids avant ne doivent pas dépasser 30 pouces du châssis du tracteur.
• Les roues doubles et les chenilles sont permises dans les classes de 25 000 et 30 000 lb.
• Les tracteurs à quatre roues motrices sont acceptés et peuvent engager les roues avant.
• Dès le début de la compétition, les concurrents doivent ÊTRE PRÊTS LORSQUE LEUR TOUR VIENT, sinon ils seront RAYÉS DE LA COMPÉTITION.
• Aucun passager n’est admis sur le tracteur pendant le tir, sous peine de disqualification.
• Au départ, la chaîne doit être tendue doucement afin d’éviter de causer des dommages.
• Pendant le tir, dès que la traîne cesse d’avancer, le concurrent doit IMMÉDIATEMENT IMMOBILISER SON TRACTEUR afin de ne pas endommager la piste. Le non-respect de cette règle entraînera une disqualification.
• Si le concurrent ne réussit pas à partir à l’intérieur des 100 premiers pieds, il aura droit à un autre essai.
• Pour des raisons de sécurité, toute boisson alcoolisée est interdite pendant la compétition.
• Les conducteurs doivent se comporter de manière responsable, sécuritaire et respectueuse en tout temps sur la piste. Une fois leur tir terminé, ils doivent retourner au stationnement à vitesse réduite et de façon sécuritaire.
• Si, selon les officiels, une personne semble avoir les facultés affaiblies ou ne respecte pas ces règlements, elle sera automatiquement disqualifiée.
• Pour les tracteurs Pro-Farm et Pro-Stock, veuillez consulter les règlements de l’ASTTQ.
• Les tracteurs de ferme avec un régime de 3 000 tours/minute ou moins doivent respecter les règlements et les exigences d’assurance de l’ASTTQ.
Responsabilité : Les organisateurs de cette compétition ainsi que la Société d’Agriculture de Richmond se dégagent de toute responsabilité pour tout dommage causé par ou à un(e) concurrent(e). Seuls le conducteur et le propriétaire du tracteur sont responsables des responsabilités et des frais associés.
***
🚜 TRACTOR PULLS — COMPLETE RULES FOR SUNDAY
Expo Richmond Fair — Sunday, September 13, 2026
Please carefully read all rules before participating.
RULES — TRACTOR PULLS
• All tractors must go over the scale at registration between 8:30 a.m. and 11:00 a.m.
• The competition is open to participants 18 years of age and older.
• There is no special class for women; they may compete in the regular classes.
• Registration is limited to 2 classes per tractor.
• Registration fee: $20 per class.
Open Classes: 6 500 lb, 7 500 lb, 9 000 lb 11 5000 lb, 13 500 lb, 16 000 lb, 18 500 lb, 22 000 lb, 25 000 lb et 30 000 lb.
• NO SECONDARY FUEL is allowed.
• A governor is required on carbureted tractors.
• The PTO must be accessible and functional for the Open class.
• The 3rd point (rockshaft) must be operational.
• In the Open class, turbochargers must be original.
• An 8-inch by 8-inch space above the hitch bar must be free of any obstruction.
• The maximum height of the top of the hitch bar must not exceed 21 inches from the ground.
• Weights are allowed only to bring the tractor up to the maximum class weight; no buckets are allowed.
• Front weights must not extend more than 30 inches from the tractor frame.
• Dual wheels and tracks are permitted in the 25,000 and 30,000 lb classes.
• Four-wheel-drive tractors are allowed in the competition and may engage the front wheels.
• From the beginning of the competition, COMPETITORS MUST BE READY WHEN IT IS THEIR TURN, OR THEY WILL BE DISQUALIFIED.
• No passengers are allowed on the tractor during the pull. Doing so will result in disqualification.
• At the start, the chain must be tightened gently to avoid damage.
• During a pull, once the sled stops moving, THE COMPETITOR MUST IMMEDIATELY STOP THEIR TRACTOR TO AVOID DAMAGING THE TRACK. Failure to do so will result in disqualification.
• If the competitor fails to start within the first 100 feet, they will be granted another attempt.
• For safety reasons, no alcoholic beverages are allowed during the competition.
• Drivers must act responsibly, safely and respectfully at all times on the track. After their pull, they must return to the parking area at a safe, reduced speed.
• If, in the officials’ judgment, a person appears impaired or fails to comply with these rules, they will be automatically disqualified.
• For Pro-Farm and Pro-Stock tractors, please refer to the ASTTQ regulations.
• Farm tractors with an RPM of 3,000 revolutions per minute or less must comply with the ASTTQ rules and insurance requirements.
Liability: The organizers of this competition, as well as the Richmond Agricultural Society, are not responsible for any damages caused by or to a participant. Only the driver and owner of the tractor will be responsible for any liabilities and associated costs.
🚜 Please make sure you understand and follow all rules before entering the competition!
🚜 Veuillez vous assurer de comprendre et de respecter tous les règlements avant de vous inscrire!
