05/31/2018
À la fin de ce premier volet de notre exposition, nous tenons à remercier une fois encore nos artistes principales Sophie Pardo et Neila ben Ayed. C’était tout à fait un privilège de pouvoir partager avec vous la découverte de leurs œuvres incroyables, ainsi qu’une façon formidable de marquer le commencement de notre évenement. Si vous n’avez pas eu la chance d’admirer les pièces de notre premier volet, vous pouvez toujours suivre nos artistes sur les réseaux sociaux afin d’être avisé de leur prochaines présentations. Nous aimerions aussi profiter de cette occasion pour vous inviter, une fois encore, à nous joindre lors du vernissage marquant le début de la prochaine étape de notre exhibition, qui mettra en vedette Omar Gammaoui et Rais Abdelilah. Celle-ci aura lieu ce Samedi prochain, soit le 2 Juin de 17h00 à 19h00.
Une fois encore, nous voulons exprimer notre sincère gratitude envers nos participants, ainsi que tous ceux qui sont venu nous souttenir. C’est avec beaucoup d’enthousiasme que nous anticipons et souhaitons la bienvenue à cette nouvelle vague d’artistes. Nous espérons que vous partagez ce sentiment. À bientôt.
________________________________________________________________________
As we close this first chapter of our exhibition, we’d like to say a final thank you to our fabulous main artists, Sophie Pardo and Neila ben Ayed It was truly a delightful treat to be able to share the discovery of their incredible work with all of you, and a wonderful way to kick off this exposition. If you haven’t had a chance to enjoy these artists for yourself, feel free to look them up on social media, some links will, be posted below. We would also like to take this opportunity to re-extend our invitation to come take a gander at our show. We will be holding an event to unveil the piece of the second chapter of our exhibit this Saturday (June 2nd) from 5:00 pm to 7:00 pm. Feel free to look up a sneak peak of our new star exhibitors, Omar Gammaoui and Rais Abdelilah; links to their online profiles can be found below.
Once again we are so grateful to the participants, as well as all the people who came to show support. It’s with much excitement that we anticipate and welcome this new wave of artist and craftsmen. We hope you’ll feel the same. Until then.
*
*
*
*
*
https://www.sophie-pardo.com/home-page-en
https://www.instagram.com/sophiepardo92
*
*
http://www.neila-benayed.ca/
https://www.instagram.com/neilabenayed/?hl=en
*
*
https://gammaoui.weebly.com/
https://www.instagram.com/omar_gammaoui/?hl=en
*
*
http://vosartistes.com/artiste/rais-abdelilah/