Sauvons la poterie Pluriel Singulier

Sauvons la poterie Pluriel Singulier Dans la nuit du 7 au 8 août, notre poterie, où nous travaillions l'argile et enseignions la céramique depuis près de 45 ans, a été ravagée par les flammes.

Avec l'aide de membres de la famille, d'amis et de collaborateurs, nous comptons la reconstruire et la rééquiper. Votre aide nous sera extrêmement précieuse. La poterie Pluriel Singulier est située à Pigeon Hill (Saint-Armand) Québec, Canada. La nuit du 7 au 8 août, les flammes ont tout consumé. Ne restent plus que des tôles tordues, des bouts de bois calcinés, des fragments de poterie et les four

s à flammes conçus pour résister à des températures extrêmes. Tout le reste - les 12 tours de potier, les fours électriques, les outils, dont certains très anciens, l'argile, les glaçures, les livres, le mobilier et les innombrables autres objets nécessaires à l'exercice de cet art - est parti en fumée. https://www.okpal.com/sauvons-la-poterie-pluriel-singulier/

https://www.gofundme.com/f/aidez-michel-et-sara-rebtir-leur-atelier/

�

On the night of August 7, our pottery, where we had been working clay and teaching ceramics for nearly 45 years, was destroyed by flames. With the help of family, friends, and colleagues, we plan to rebuild and re-equip it. Your help will be absolutely invaluable. The Pluriel Singulier pottery is located in Pigeon Hill (Saint-Armand) Quebec, Canada. On the night of August 7, the flames consumed everything. All that remains are bent metal sheets, charred pieces of wood, fragments of pottery, and the kiln, which is designed to withstand extreme temperatures. Everything else—twelve pottery wheels, electric kilns, tools, some of them very old, clay, glazes, books, furniture, and countless other objects necessary to practise this art—has gone up in smoke. https://www.okpal.com/sauvons-la-poterie-pluriel-singulier/

https://www.gofundme.com/f/aidez-michel-et-sara-rebtir-leur-atelier/


Depuis 1977, Sara Mills et Michel Viala font tourner ce que certains qualifieraient de véritable institution, tellement la poterie Pluriel Singulier est connue, non seulement dans le voisinage immédiat, mais à des lieues à la ronde. Poteries utilitaires, œuvres artistiques, clins d'œil humoristiques, les potiers ont produit au fil des ans des milliers de pièces et transmis leur immense savoir-faire. Since 1977, Sara Mills and Michel Viala have been running what some would call a real institution, so well-known is Pluriel Singulier pottery, not only in the immediate area, but for miles around. Over the years, the potters have produced thousands of pieces of functional pottery, artistic works, and humorous creations, and have passed on their vast know-how and expertise. www.poterieplurielsingulier.com

C'était il y a un an, dans la nuit du 7 au 8 août 2021...Puis aujourd'hui, le 7 août 2022...Merci à tous!
08/07/2022

C'était il y a un an, dans la nuit du 7 au 8 août 2021...
Puis aujourd'hui, le 7 août 2022...
Merci à tous!

02/21/2022

Un don important d’équipement de poterie C’est avec surprise et une immense gratitude que nous avons récemment reçu un message de Frank Tucket, nous annonçant qu’il nous offrait un four électrique neuf, gracieuseté de son entreprise, la Tucker’s Pottery Supplies, afin de nous aider à ...

02/21/2022

Totally unexpected : a significant donation of pottery equipment Much to our surprise we were recently contacted by Mr. Frank Tucker of Tucker’s Pottery Supplies who let us know he wanted to help us by providing us with a brand-new automatic electric kiln. Wow ! Mr. Frank, who is a maker of elec...

Dans la Voix de l'Est
01/20/2022

Dans la Voix de l'Est

Dans la nuit du 7 au 8 août 2021, un feu a complètement rasé l’atelier de poterie Pluriel Singulier, à Saint-Armand. Sur le trottoir, assistant au terrible événement, une voisine a dit à Sara Mills et Michel Louis Viala : « Vous allez continuer. » Le lendemain matin, une campagne de colle...

12/08/2021

ON TOURNE ET ON FAÇONNE
Quatre mois après l'incendie...

12/08/2021

ON TOURNE ET ON FAÇONNE
Quatre mois après l'incendie, nous retravaillons l'argile pour la première fois dans le nouvel atelier.

11/26/2021

Froid dehors, chaud dedans.
On est proches de l'aménagement du matériel céramique que nous avons pu glaner à droite et à gauche. On a hâte, mais il faut encore faire le filage électrique et la plomberie, entre autres tâches. Bref, nous sommes bien contents d'être où nous en sommes avant l'hiver grâce à la solidarité et la mobilisation de vous toutes et tous.

11/26/2021
Pose de la couche d'apprêt, qui sera suivie de la couche de peinture.
11/16/2021

Pose de la couche d'apprêt, qui sera suivie de la couche de peinture.

Petite pause entre deux tâches
11/16/2021

Petite pause entre deux tâches

Ça avance. On y voit presque les pots tournés et alignés sur la planche🏺
11/15/2021

Ça avance. On y voit presque les pots tournés et alignés sur la planche🏺

Address

1906 Chemin St-Armand
Montreal, QC

Telephone

+15149984157

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Sauvons la poterie Pluriel Singulier posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Establishment

Send a message to Sauvons la poterie Pluriel Singulier:

Shortcuts

Featured

Share

Category