Pottery Hazama

Pottery is a way that I can express, beyond languages, who I am in this world. I am affected and inspired by flowers, fish, trees, and people, the elements of nature, to decorate my pottery. I like making pots for everyday use, with gentle round forms and soft warm colours. I would like to give you comfort through what I create. It will speak to you and make you happy. I do not want to limit myself when I create. I am always open to trying new things. I do pottery simply for the joy that I gain from it, and the joy that it brings to others.

===================================

Par l'intermédiaire de la poterie, je réussis à exprimer qui je suis en ce monde. C'est pour moi un médium pur, simple, et direct. Je suis inspirée dans la décoration de mes pièces par les fleurs, les poissons, les arbres et aussi, par les gens. J'aime créer des pots pour l'utilisation au quotidien, avec des formes rondes et des couleurs douces. Je suis heureuse de pouvoir partager avec vous la joie que j'ai à créer, en souhaitant que mes pièces vous apportent du bonheur quand vous les tiendrez dans vos mains. Je ne veux pas me limiter dans ce que je crée et je suis toujours disposée à essayer de nouvelles choses. Je travaille en poterie pour le plaisir que ça m'apporte et la joie que mes pièces peuvent vous apporter.