04/29/2026
Utilisez-vous encore l’une (ou plusieurs) de ces expressions? Si oui, lesquelles?
𝑳𝒂 𝒑𝒂𝒓𝒍𝒖𝒓𝒆 𝒅𝒆 𝒏𝒐𝒔 𝒈𝒓𝒂𝒏𝒅𝒔-𝒑𝒂𝒓𝒆𝒏𝒕𝒔
Bien sûr, on entend encore de ces mots et de ces expressions que l'on disait autrefois, mais ils se font de plus en plus rares de nos jours. Je veux parler de ces mots comme « poudrerie » ou « trâlée » et de ces verbes tels que « s'abrier » et « garrocher » . Et j'avoue avoir plaisir à les utiliser de temps en temps, en ajoutant: comme disaient nos vieux...!
Alors en voici quelques-uns qui vont sûrement vous rappeler de bons souvenirs de vos aïeux!
En avril 2023 nous avions publié une liste d'expressions et de mots que nos ancêtres employaient au début du siècle dernier et même avant.
Voici à nouveau cette liste mise à jour dernièrement avec d'autres expressions que les gens ont ajouté en commentaires.
Cette publication avait fait plus d'un millier de partages il y a 3 ans!
● En ce 4 mai 2026 nous dépassons 2,000 partages et avons reçu 997 commentaires.. Merci pour votre participation!
À la r'voyure gens du pays!
Bonne lecture! :)
Recherche: Daniel Brosseau - Danielle Fréchette
Photo source BAnQ
4 trente sous pour une piasse...
4 vieilles filles pour un vieux ch'val...
Abrille toé avec ta couvarte...
À brunante …
Ah ben, r'gard moé donc ça c' t' amanchure la ...
Ambitionne pas su'l pain bénit...
Arrête d'écornifler les wésins ...
As-tu fini d'brètter...
À va s'enfarger amanché d'même ...
Barouette d'un bord p*s d'l'autre...
Bout d'ciarge
C'est pas si temps pire...
Ça grouille icitte...
Ça parle au yable...
Ça pas d'allure...
Ça s'plaint l'vente plein...
Ça traine pas ...
Ça trime dur par icitte...
Ça vaut pas sin cenne...
Charri pas toé la ...
Clean ton assiette...
Courir la galipotte...
Des bessons...
Des boètes de cartron...
Des pétaques (ou pataques) ...
Donne moé l'siau d'eau...
Échaude moé une tasse de thé...
Elle a ses maladies...
Est dans sa s'maine...
Est partie sul go...
Fais toé pas d'accrère...
Fait toé une catin...
Faut l'rapiècer p*s le r'priser...
Faut mette le bois dans shède (shed ang.)...
Faut pas s'bâdrer de t'sa...
Faut s'parer à partir...
Faut t'en coller d'côté...
Garrocher
J'donne ma noune au chat p*s mon coeur au bon yeu...
J'su mieux sul plancher des vaches...
J'y donn'rai pas l'bon Dieu sans confession...
L'bonhomme 7 heure...
Le joual est mal atlé...
Le mâche patate y s'fait aller...
Les bécosses sont pas nettes...
M'a m'étendre pour une escousse...
M'a t'sacrer une mornife...
Méchante patente …
M'en va magasiner …
M'en va cri l'boeuf au champs ...
Met d'l'eau dans l'canard...
Met l'chaudron su'a pentré...
Met ta crémone, y fa frètte...
Met ta vaisselle sul synk...
Millionnaire à poche vide...
On mange du steak de cowboy à soère...
Ôte ton capot de pouel ...
Où cé qu'yé l'vaisseau...
Parti faire l' train...
Pâsse-moé l'bol à mains...
Pépère p*s mémère...
Pissou à culotte courte...
Plogue le canard...
Pôve tite fille...
Ramasse tes cossins ...
R'gard moé donc ça...
S'pas prête d'arriver...
S'prom'ner en machine...
Sa s'couche à l'heure des poules...
Sa s'lève aux aurores...
Se balancigner...
Sul moulin à coude...
T'as fale à l'air...
T'as l'nez fourré partout...
T'as les yeux plus grand qu'la panse...
Té greillé toé...
Tention tu vas t'faire aouère...
Tes culottes à grand manche p*s tes botterlo...
Tire toé une bûche...
Trimballe ça...
Tu t'es faite enfirouapper...
Un chien r'garde ben un évêque...
Une potée de magouas ...
Va dont su l'bonhomme...
Va mettre ça dans dépense...
Veux tu ben m'dire...
Viarge...
Y doé se r'virer dans sa tombe...
Y mouille à bouère de boutte...
Y mouille a siau...
Y part au diabl' vert...
Y s'en vient betôt...
Y sé mis su son 36...
Y tire d'la patte...
Y tombe des cordes...
Y vente à écorner les beux...
Y'a r'viré son capot d'bord...
Y'a tombé sul camp...
Y'é débraillé (ou attriqué) comme la chienne à jacques...
Y'é toute écrapoutiller ...
Ya ben d'la mangeailles...
Ya charwoyé d'la garnotte...
Ya d'la marmaille...
Ya pris ses jambes à son cou...
Ya va mouiller, les poules sont jouquées...
Yé amanché pour veiller t**d...
Yé mal endimanché...
Y'a qu' par icite j'cré ben … qu'on trouve autant de mots en ''oune'' : bisoune, zozoune, ti-coune, foufoune, pitoune, guidoune, moumoune, doudoune, coucoune, poupoune, nounoune, toutoune, toune, noune, minoune, baloune, baboune, gougoune ...
