Complexe intergénérationnel de Cap-Acadie

06/06/2026

Avez-vous vu ça? 👀 Did you see that?

Aujourd'hui, on vous emmène découvrir notre Gymnase!

Le Complexe intergénérationnel de Cap-Acadie vous propose un gymnase polyvalent, idéal pour pratiquer plusieurs sports ou organiser une variété d’événements et d’activités.

Ce gymnase comprend l’équipement pour les sports suivants : basketball, soccer, volleyball, flag football, ball hockey, pickleball, badminton.
Consultez l’horaire pour planifier votre visite ou appel nous pour une réservation au 506-577-0275 (une semaine à l'avance au minimum) 🥳
👉https://app.rectimes.com/cap-pele

_____________________________________________________________________________

Today, we’re taking you to discover our Gymnasium!

The Cap-Acadie Intergenerational Complex offers a versatile gymnasium, ideal for practicing a variety of sports or hosting a wide range of events and activities.

This gym includes equipment for the following sports: basketball, soccer, volleyball, flag football, ball hockey, pickleball, and badminton.

Check out the schedule to plan your visit or call us to book a time (at least a week in advance) 506-577-0275! 🥳
👉 https://app.rectimes.com/cap-pele

06/04/2026

📢 CONCOURS : À VOS MARQUES, PRÊTS, PHOTOS ! 📸
📢 CONTEST: READY, SET, SNAP! 📸

Vous êtes au complexe pour une réservation entre amis ? C’est le temps de prendre une photo et vous pourriez gagner une heure GRATUITE sur notre simulateur multisport ! 🤩 🏒⛳⚽

📥 Comment participer ? C'est super simple :

-Réservez une session pour votre groupe (salles, simulateur ou gymnase).

-Prenez une photo de votre groupe en train de participer à votre activité.

-Ensuite, simplement scanner le code QR sur le mur dans les salles pour nous envoyer votre photo !

⚠️ IMPORTANT :
Lorsque vous nous envoyer votre photo, vous nous autorisez à utiliser vos photos pour promouvoir nos activités à travers nos publications. Soyez donc certain(e)s que toutes les personnes sur vos photos vous donnent l’autorisation d’y apparaître ! 😊 📸

🎁 TIRAGE :
Chaque mois, nous pigerons au sort un grand gagnant parmi toutes les personnes qui nous ont envoyé leur photo. Le nom de la personne chanceuse sera annoncé directement ici, sur notre page Facebook, au début de chaque mois !

Plus vous réservez souvent et partagez vos photos, plus vous augmentez vos chances de gagner. 🥳

On a hâte de voir vos photos lors de votre prochaine réservation !! 🗓️👇
_____________________________________________________________________________

Are you at the complex for a booking with friends? It's time to take a photo, and you could win a FREE hour on our multi-sport simulator! 🤩 🏒⛳⚽

📥 How to enter? It's as easy as 1,2,3:

Book a session for your group (rooms, simulator, or gymnasium).

Take a photo of your group enjoying your activity.

Then, simply scan the QR code found on the wall in the rooms to send us your photo!

⚠️ IMPORTANT:
By sending us your photo, you authorize us to use your photos to promote our activities in our future posts. Please make sure everyone in your photo gives you permission to be featured! 😊 📸

🎁 DRAW:
Every month, we will randomly draw a grand prize winner from everyone who sent us a photo. The lucky winner will be announced right here on our page at the beginning of each month!

The more often you book and share your photos, the better your chances of winning. 🥳

We can't wait to see your photos starting with your next booking!! 🗓️👇

06/03/2026

🎲 NOUVEAU | NEW🎲
Les Soirées Jeux de Société! | Board Game Nights! 🃏

C'est une nouveauté au Complexe ! Vous cherchez l'activité parfaite pour lancer votre fin de semaine ? Que ce soit en famille, entre amis ou pour faire de nouvelles rencontres, venez participer à nos toutes nouvelles Soirées Jeux de Société.

🗓️ Quand ?

Tous les vendredis et samedis soir

De 18 h à 21 h

📍 Où ?

Au Complexe intergénérationnel de Cap-Acadie - Salle 1 (familles) et Salle 3 (Adultes)

Pour tous les goûts et tous les âges !

Apportez vos jeux préférés ou découvrez ceux disponibles sur place.

Pour emprunter un jeu, un adulte doit venir le chercher à la réception et doit le ramener avec tous les morceaux lorsque terminé.

C'est gratuit et ouvert à tous !

On vous attend en grand nombre dès ce vendredi ! 👥

🎲 NEW: Board Game Nights! 🃏

Brand new at the Complex! Looking for the perfect weekend activity? Whether you're with family, friends, or looking to meet new people, join us for our very first Board Game Nights.

🗓️ When?

Every Friday and Saturday evening

From 6:00 PM to 9:00 PM

📍 Where?

At the Cap-Acadie Intergenerational Complex in rooms 1 (families) and room 3 (Adults).

Bring your favorite games from home or discover the ones available on-site.

To borrow a game, an adult must pick it up at the reception and bring it back with all the pieces when finished.

It’s free and open to everyone!

We can't wait to see you this Friday! 👥✨

06/02/2026

Avez-vous vu ça? 👀 Did you see that?


Aujourd'hui, on vous emmène découvrir notre Simulateur Multisports!

Il propose une variété de jeux comme le golf, comme le baseball, le football, le soccer, le hockey, le basketball, mini-jeux, le zombie dodgeball et bien d’autres.

La salle est aussi équipée d’une table de « foosball », table de ping pong, télévision, d’un gros divan et de 2 grandes tables!

Viens nous voir pour ton prochain party entre amis! 🥳
👉https://app.rectimes.com/cap-pele
_____________________________________________________________
Did you see that?👀

Today, we take you to discover our Multisport Simulator!

It offers a variety of games like golf, such as baseball, football, soccer, hockey, basketball, mini-games, zombie dodgeball and many others.

The room is also equipped with a "foosball" table, ping pong table, television, a big sofa and 2 large tables!

Come see us for your next party with friends! 🥳
👉https://app.rectimes.com/cap-pele

06/01/2026

Félicitations à France Boudreau et Joanne Goguen ! Vous vous méritez chacune quatre heures de simulateur GRATUITES, à utiliser lors de la journée de votre choix ! Appelez-nous au 506-577-0275 pour réserver vos session ⛳️😁

Congratulations to France Boudreau and Joanne Goguen! You have each won four FREE hours on the simulator, to be used on the day of your choice! Call us at 506-577-0275 to book your sessions ⛳️😁

06/01/2026

⚽🏐 DÉBUT DU SOCCER ET VOLLEYBALL LIBRE ! | DROP-IN SOCCER & VOLLEYBALL ARE STARTING!🏐⚽

Nous sommes super enthousiastes de vous annoncer le grand début de nos toutes nouvelles plages de soccer libre et de volleyball libre.

Formule libre : Vous venez quand vous voulez, selon votre horaire.

Accessible à tous : Que vous soyez débutant ou joueur d'expérience, tout le monde trouve sa place.

Les heures peuvent varier, alors assurez-vous de jeter un coup d'œil à la programmation avant de vous déplacer.

👉 Consultez l'horaire au lien suivant pour voir les temps libres : https://app.rectimes.com/cap-pele

💡 Rappel : N'oubliez pas vos espadrilles d'intérieur propres et votre bouteille d'eau. !

________________________________________________________________________________

It’s time to hit the court! We are thrilled to announce our new drop-in soccer and drop-in volleyball sessions.

What to expect:

Drop-in format: Come whenever you like, according to your schedule.

Open to everyone: From beginners to experienced players, everyone is welcome.

Hours may vary, so be sure to check the schedule before heading out.

👉 Check the schedule at the following link to see the open times: https://app.rectimes.com/cap-pele

💡 Reminder: Don't forget your clean indoor sneakers and water bottle!

05/29/2026

05/28/2026

🗓️ OÙ TROUVER NOTRE PROGRAMMATION ET COMMENT RÉSERVER ?

Vous vous demandez quand le gymnase est libre pour le pickleball, quelles sont les heures d'ouverture du simulateur multisport, ou si une salle est disponible ? Tout est disponible sur notre site web!📲

Pour planifier vos sorties ou jeter un œil à notre calendrier (gymnase, simulateur et salles), visitez notre site web dès maintenant :👉 https://app.rectimes.com/cap-pele

_____________________________________________________________________

🗓️ WHERE TO FIND OUR SCHEDULE AND HOW TO BOOK?

Wondering when the gymnasium is open for pickleball, looking for the multisport simulator hours, or checking room availability? Everything is just a click away! 📲

To plan your activities or look at our calendar (gymnasium, simulator, and rooms), visit our website today:👉 https://app.rectimes.com/cap-pele

05/27/2026

⏰ RAPPEL CONCOURS – Plus que quelques jours pour participer ! ⏰

Vous n'avez pas encore tenté votre chance pour gagner? Il est encore temps !

👉 Cliquez ci-dessous pour obtenir tous les détails et participer sur la publication originale ! 🛑 Attention : assurez-vous de commenter et de partager la publication originale pour que votre participation soit valide !

__________________________________________________________________________

⏰ CONTEST REMINDER – Only a few days left to enter! ⏰

Haven't entered for a chance to win yet? There's still time!

👉 Click below for full details and to enter on the original post! 🛑 Note: Make sure to comment and share the original post so your entry counts!

05/26/2026

⛳️ Afin de mieux protéger notre équipement et de vous assurer la meilleure expérience possible lors de votre visite, nous apportons un petit changement à notre fonctionnement.

Dès maintenant, les bâtons de golf seront conservés et disponibles directement à la réception.

Bien entendu, vous êtes toujours encourager d’emmener vos propres bâtons pour votre réservation si vous le préférez.

💰 Coût : 10 $ par réservation, peu importe le nombre de bâtons

Nous vous remercions infiniment pour votre compréhension et votre précieuse collaboration pour garder notre matériel en parfait état ! 🙌

Au plaisir de vous voir sous peu! 🟩

_____________________________________________________________________________

To better protect our equipment and ensure you have the best possible experience during your visit, we are making a small adjustment to our operations.

Starting now, golf clubs will be kept and available directly at the front desk.
As always, you are more than welcome to bring your own golf clubs for your booking.

💰 Cost: $10 per booking for any number of rental clubs

Thank you so much for your understanding and your cooperation in keeping our equipment in great shape! 🙌

We look forward to seeing you!