Reverb Localization - A Keywords Studio

22/07/2022

13/07/2022

Huge congrats to Indigo Pearl for winning a much-coveted GamesIndustry.biz 'Best Places To Work' Award – for the second year running. Led by Caroline Miller, our PR agency was also recognised in the Diversity category. Shoutout to the entire team for this fantastic achievement!

08/07/2022

Keywords Studios are hiring new staff for several games industry job roles - MCV/DEVELOP

14/06/2022

💜

So happy to see that our global Audio Localization teams met in Madrid last week. The studio representatives talked about technology advancements, casting for diversity and inclusion and shared studio best practices from France, Germany, Italy, Spain, Mexico and Brazil.
Knowledge is power. Great work, team!

17/05/2022

Why is testing so important to the video gaming cycle?
"A crash when pressing a button or a character falling unexpectedly are serious issues that need intense functionality testing. Some argue that it’s more important than localisation testing but they’re both equally as crucial to the process. Localisation digs out any missing text, ugly placeholders and misleading translations that will prevent the players from progressing. Incorrect instructions or a blank screen needs to be fixed as much as any crash or collision issue."

"Testing is important for every product, especially so for video games. It’s the final step and the guarantee that everyone did everything they could to provide the best product to customers and clients. Players deserve to get the most polished game possible. They are, after all, investing their time and money into the experience. Video games are such an important part of so many people’s lives. The biggest example of this was seen during the pandemic, where games acted as a link between people who were housebound during those trying times."

Find out more about Localization QA in this week's staff spotlight with Marie-Cécile Delrieu, LQA Training Coordinator at Keywords in Japan: https://www.keywordsstudios.com/staff-spotlight-marie-cecile-delrieu-lqa-japan/

26/04/2022

Have you ever wondered how working as a videogame localization Chinese linguist/lranslator? Search no further! This time we talked to Atticus, Mengru ...

07/04/2022

Our studio in Katowice just hit the 1,000 employee milestone! That's a growth by 2,500% in 3.5 years, which is amazing. Congrats to everyone involved in lifting this off the ground. 🚀

The Polish office was established in July 2018 and is home to our teams in Functionality Quality Assurance, Player Support and Localization Quality Assurance. They're hiring!

Find out more: https://invest.katowice.eu/en/1000-reasons-to-join-the-game-with-keywords-studios/

Then join us: https://www.keywordsstudios.com/careers/

06/04/2022

Please join us in welcoming Marcio Sguilaro to the ! Marcio is the new Studio Manager at Maximal Studio, our audio facility in São Paulo. We look forward to expanding our Brazilian Portuguese audio localization capabilities together.

In his own words: "I’m super excited to be joining the Keywords Studios family here in São Paulo, Brazil, and I can’t wait to meet all my new colleagues and work together to help grow our global footprint. Having worked in the creative market for over 15 years, I’m thrilled to be starting a new path in a field as dynamic, fast-paced and always evolving as the videogames industry."