07/05/2026
Tivemos a alegria de participar mais uma vez do projeto educacional e cultural “Descobrindo o Japão”, idealizado e coordenado pela professora .imai, que leva a cultura japonesa às escolas da rede pública por meio da arte, da educação e da troca cultural.
Desta vez, estivemos na EE Major Arcy com uma atividade voltada ao universo do Nihon Buyō, da dança Kabuki e do estilo musical Nagauta.
Além da parte teórica, realizamos uma breve apresentação para que os alunos pudessem observar, na prática, diferenças de expressão, presença cênica e interpretação entre personagens masculinos e femininos na dança clássica japonesa.
Foi uma tarde de muita troca, curiosidade e contato com aspectos da cultura tradicional japonesa através da arte.
Nosso sincero agradecimento aos alunos, professores e equipe da pela recepção sempre tão calorosa e acolhedora.
E um agradecimento especial à professora .imai por mais esta oportunidade tão significativa. É sempre uma honra participar de um projeto que aproxima culturas e proporciona momentos tão ricos de aprendizado e sensibilidade através da arte japonesa.
このたび、Major Arcy校にて開催された教育・文化交流プロジェクト「Descobrindo o Japão」に参加させていただきました。
日本舞踊と歌舞伎舞踊についてご紹介し、実演も交えながら、生徒の皆さんと楽しい交流の時間を過ごしました。
温かく迎えてくださった皆さま、そして素晴らしい機会をくださった .imai 先生に心より感謝申し上げます。