Tempo Filmes

Informações para nos contatar, mapa e direções, formulário para nos contatar, horário de funcionamento, serviços, classificações, fotos, vídeos e anúncios de Tempo Filmes, Artes e entretenimento, Rua Araçatuba, 94, São Paulo.

17/12/2025

Dezembro é mês de natal e de temporada nova do 90 Dias Para Casar! Férias para quê? Para aproveitar as férias e curtir os barracos, confusões e risadas dos casais e trisais mais polêmicos da HBO. Na dublagem, foi uma diversão tanto para nossa equipe de tradução e produção quanto para a turma dentro do estúdio. E nada como contar com um elenco que gosta de entrar na onda para dar voz a essas histórias. Nessa temporada, temos e (Alliya & Shawn); Temla Emirick e Claiton Rasgah (Mina & Mark); Laísa Affenas e (Stevi & Mahdi); e ( Shekinah & Sarper); Marisol Marcondes, Caz Cazelato e Sandra Feltrin (Amani, Matt & Any); Amanda Duarte e Marcos Céfalo (Joan & Gregory) ao lado de artistas incríveis. Direção : Equipe de tradução: Patricia Dussan e Valéria Narezzi. Versão brasileira: Tempo Filmes 💚

08/10/2025

Acabou de estrear mais uma série divertidíssima "90 Dias: Tô na caça", com os solteiros mais barraqueiros de 90 Dias Para Casar. Não tem como não se divertir na hora da dublagem. E quem deu vida para essa versão brasileira foram a vozes maravilhosas de: e Edu Correia (Jeniffer e Cole); Leandro Luna (Rob); e (Cortney e C**t); Vanderson Padilha (Usman); e (Tiffany e Carlo); Bia Barros (Elise); Gab Romuti (Tim); Fernanda Hartmann (Chantel). Também com , e . Versão brasileira: Tempo Filmes💚.

25/09/2025

Conhecer a culinária de um país é um dos jeitos mais saborosos de descobrir a cultura de um povo. E a Eva Longoria é a anfritiã perfeita nesse passeio pelo México! Mais um programa delicioso de dublar. Com as vozes de: , , , Samuel Mota, Bruno Azevedo, Jonas Falcão, , , Marlon Zé, Cleber Simões, Ricardo Bressan, Talita Rolim, Ximena Araya, Fabio Matjas. Venha se encantar com as maravilhas do México. Só no .Versão brasileira: Tempo Filmes💚

18/09/2025

Se conhecer a Itália já é um sonho, descobrir tudo sobre a cultura e a culinária italianas na companhia de Stanley Tucci é melhor ainda! Por isso, a série "Stanley Tucci: em busca da Itália" está imperdível! Com as vozes de Armando Tiraboschi, , , , entre outros grandes talentos! Não perca, só no Versão brasileira: Tempo Filmes 💚

16/09/2025

É com grande alegria que a anunciamos a publicação do audiolivro "Um dia na vida de Abed Salama", lançado pelo selo Zahar, da Cia das Letras. Com narração de Mauro Guedes e tradução de Daniel Turela Rodrigues, o livro de Nathan Thrall recebeu o Prêmio Pulitzer de não-ficção em 2024. Versão em áudio: Tempo Filmes💚

15/07/2025

A dica de hoje é o Superbolos, que estreou na semana passada. Nessa competição divertidíssima, Duff Goldmann compete contra seis das melhores equipes de boleiros do mundo. E, para fazer a versão brasileira, esses grandes boleiros contaram com grandes: (Duff Goldmann), (Elizabeth Rowe); (Timbo Sullivan); Fabiano Vasconcelos (Lincoln Alexander); (Sherry Yard ); Alexandre Vestri (Andrew Fuller); Gláucia Franchi (Ashley Holt); Beto Neves (Henderson Gonzalez); (Ralph Attanasia ); Fábio Matjas (Amaury Guichon); Mauricio Berger (Drew Scott), acompanhados por um grande elenco! Direção: e .Tradução e revisão: e Sandra Oliveira. Equipe de produção e pós : . Versão brasileira: Tempo Filmes💚

16/05/2025

E já está no catálogo da e no a sétima temporada de Antes dos 90 Dias. E essa temporada está inesquecível, com muita confusão e um pouco de Brasil (🇧🇷😉). Foi uma alegria produzir a dublagem brasileira com atores e atrizes incríveis nesse elenco, dando voz às histórias mais divertidas e inesperadas: (Veah e Sunny); e (Vanja e Bojo - sem querer dar spoiler, tem o como Josko também 😬); e Rogério Viggiani (Ingrid e Brian); e Lucas Almeida (Matilda e Niles); e Spencer Toth (Magda e Joe); .dias_official e Marcio Marconato (Faith e Loren); Luciana Milano e .s (Rayne e Chidi); e (Tigerlilly e Adnan). Esses casais principais estão juntos com um elenco maravilhoso, com a , , , e .leitesp . Gestão de conteúdo: Roseli Honório Dulaurans 🤍. Versão Brasileira: Tempo Filmes💚

07/05/2025

Com o coração apertado, hoje nos despedimos de uma das pessoas mais incríveis que já passaram por esse planeta: nossa amada Roseli Honório Dulaurans. Ela estará sempre conosco, com seu sorriso, sua coragem, criatividade, energia contagiante. Uma pessoa generosa que marcou positivamente todo mundo que teve contato com ela. E que deixa uma marca maravilhosa nessa empresa, uma marca que temos a alegria de guardar e celebrar. Agradecemos muito pela oportunidade de termos partilhados tantos anos juntas, Rose! 💚Descanse em paz🤍

25/04/2025

Hoje, a Tempo Filmes completa 31 anos. São mais de três décadas no mercado audiovisual, trazendo documentários, desenhos, filmes, séries e peças de teatro para o nosso idioma. E também levando as produções brasileiras para outros idiomas. Nesses anos todos foi tão especial poder ver o público se encantar com a natureza na série "Planeta Terra", conhecer as comidas do mundo com Anthony Bourdain, resgatar cachorros e vidas humanas com a Tia, em "Pitbulls e Condenados", ver o mundo mágico ao lado do Elmo e a turma toda da Vila Sésamo, falar de amor e família com "90 Dias para Casar", e se emocionar com tantos filmes lindos, séries e desenhos que passaram por aqui. São tantas pessoas nas áreas de tradução, direção, técnica, administração que a gente não pode citar todo mundo, com risco de esquecer tanta gente especial que fez e faz parte dessa trajetória. Um abraço mais que apertado para todo mundo que nos ajuda a contar, há 31 anos, essa história! 💚 Ps: e não nos esquecemos dos doguinhos e gatinhos que também foram e são tão importantes aqui! 🐶😺

22/04/2025

Como é a vida da família de Alec Baldwin, um dos atores mais famosos do mundo? E como os últimos acontecimentos impactaram essa família? Para a gente foi um grande prazer realizar a dublagem dessa série que estreou agora em abril na . E que alegria trabalhar com grandes talentos da dublagem: Armando Tiraboschi como Alec Baldwin, Amanda Tavares como Carmen Baldwin, Márcia Regina como Hilaria, Sofia Savietto como Lulu, Lorenzo Tironi como Romeo, Italo Soares como Leonardo, Danylo Miazato como Rafael, Carol Valença como Ireland, Bruno Sangregório como Andre e tantos outros grandes talentos. Direção: Claudia Victoria e Gisa Della Mare. Tradução: Alethea Silvestre e Marcelo Nunes. Versão brasileira: Tempo Filmes 💚

Endereço

Rua Araçatuba, 94
São Paulo, SP
05058-010

Telefone

+551138124433

Site

http://www.tempofilmes.com.br/

Notificações

Seja o primeiro recebendo as novidades e nos deixe lhe enviar um e-mail quando Tempo Filmes posta notícias e promoções. Seu endereço de e-mail não será usado com qualquer outro objetivo, e pode cancelar a inscrição em qualquer momento.