09/09/2026
Estudar runas vai muito além de decorar nomes estranhos e seus vários significados.
É sair em busca de conhecimento, explorar possibilidades e desbravar novas estradas.
Depois de rodar pela Escandinávia para estudo de Runologia, tive a oportunidade de visitar centenas de inscrições rúnicas, e um dos percursos que fiz foi o chamado Runriket, com pedras rúnicas espalhadas numa bosque ao redor de Vallentunasjön, na Suécia.
Por onde começar a ler a inscrição? Como ler? Como identificar o período da inscrição olhando para uma pedra rúnica? Estas são algumas das perguntas que me fiz, e saber como encontrar as respostas foi um dos maiores ganhos que eu trouxe da Scanditrip.
A pedra da foto é um memorial, datada do século Xl, identificada como U142, com ornamentos em estilo Urnes, e a tradução da mensagem é:
”Ingifastr mandou erguer a pedra e construir a ponte em memória de Jarlabanke — seu pai e filho de Jorun — e Kättilö mandou erguê-la em memória de seu marido. Öpir a esculpiu.”
Agora um desafio: olhando para o texto original, onde você acha que a inscrição rúnica começa?
Texto original pelo site Rundata:
ikifastr ‘ lit ‘ raisa ‘ stain · uk ‘ bro ‘ kera ‘ eftiʀ ‘ iarlabaka ‘ faþur ‘ s[in ‘ uk ‘ sun ‘ io]runa ‘ uk ‘ ketilau lit ‘ at ‘ bonta ‘ sin ybir risti
