Ao Quadrado Produções

04/08/2026

🦜👳🏿🪘
Ao Quadrado Produções e Coletivo Agô representam oficialmente o Brasil no "1° Ciclo Voces y Visiones de Artes Escénicas de la América Latina".
Iremos celebrar a ancestralidade afrobrasileira, no México, por meio da força criativa do corpo em cena.

📍: Teatro del Pueblo Teatro del Pueblo
📆: 7 de agosto

Realização: Centro México do Internacional Theatre Institut
Centro Mexicano de Teatro ITI UNESCO
Centro Brasil | International Theater Institute (ITI)

04/08/2026

🇧🇷
O 1º Ciclo "Vozes e Visões das Artes Cênicas nas Américas" acontecerá entre os dias 6 e 9 de agosto de 2026, com atividades abertas ao público nos dias 7 e 8, no Teatro del Pueblo, na Cidade do México.
Este evento internacional reúne artistas do México, Brasil e Venezuela no âmbito do Conselho Geral das Américas do ITI 2026.

📍Local: Teatro del Pueblo, localizado na República de Venezuela nº 72, Centro Histórico, Cidade do México.
📆 Datas: Aberto ao público nos dias 7 e 8 de agosto de 2026.
🎟️Custo: Entrada gratuita (por ordem de chegada; lugares limitados).

🇲🇽
El 1er Ciclo "Voces y Visiones de las Artes Escénicas en América" se llevará a cabo los días 7 y 8 de agosto de 2026 en el Teatro del Pueblo de la Ciudad de México, con entrada libre.
Este evento internacional reúne a creadores de México, Brasil y Venezuela en el marco del Consejo General de las Américas del ITI 2026.

📍Lugar: Teatro del Pueblo, ubicado en República de Venezuela #72, Centro Histórico, Ciudad de México.
📆Fechas: 7 y 8 de agosto de 2026.
🎟️Costo: Entrada libre (por orden de llegada y cupo limitado).

03/08/2026

Nós somos a Ao Quadrado Produções e o Coletivo Agô.

Passando aqui, antes de tudo, para agradecer de coração a cada pessoa que contribuiu com a nossa vaquinha e acreditou no nosso sonho de ir ao México representar oficialmente o Brasil no evento “Voces y Visiones”, realizado pelo Centro México do ITI.

Infelizmente, não conseguimos arrecadar o valor total que havíamos planejado. Mas queremos dizer que cada contribuição fez e continua fazendo muita diferença. 

Todo o valor arrecadado será fundamental para nos ajudar a realizar essa viagem da melhor forma possível.

Mas também temos uma nova notícia maravilhosa para compartilhar com vocês: fomos contemplados no edital de Mobilidades da SECEC! 🎉

Com esse apoio, conseguiremos garantir o investimento necessário para as passagens e o seguro viagem.

Sim, nós vamos para o México! 🇲🇽🇧🇷

Seremos sempre gratos a  cada pessoa que esteve ao nosso lado nessa caminhada — seja contribuindo, compartilhando, torcendo ou enviando boas energias.

Muito obrigada por fazer parte dessa jornada com a gente.

Arriba e Axé!

07/07/2026

Alex Martins é ator, cantor, produtor e pesquisador do teatro negro e LGBT. Em 2023, realizou o curso de Atuação para cinema na New York Acting School for Film and Tv É Licenciando em Teatro pela UNIRIO e Diretor Executivo da Ao Quadrado Produções.
Alex será responsável pela operação técnica das cenas “Axé” e “Ensaio sobre a leveza.”
🛬
Ajude Alex a ir pro México e embarcar nessa viagem!
Faça sua doação via Pix: 42.171.235/0001-96
🐍
Realização: Centro México do International Theatre Institute (ITI/UNESCO) .mexico
Produção: Ao Quadrado Produções
Parceria: Coletivo Agô
Apoio: Centro Brasil do International Theatre Institute (ITI/UNESCO) .brazil

07/07/2026

🇲🇽
Ândrea Cordeiro é Secretária Executiva do Centro Brasil do ITI. Turismóloga e Bacharel em Atuação Cênica, é Diretora Geral da Ao Quadrado Produções, produtora afrocentrada oriunda do Município de São Gonçalo. Também atua como Diretora Cênica do Selma Grupo de Dança. Atualmente é componente do Núcleo de Dança para Atores e gestora de projetos da Confraria do Impossível.
Apresentará um solo autoral de dança-teatro, o “Ensaio sobre a leveza”. É uma performance de dança-teatro que investiga os pesos invisíveis que carregamos ao longo da vida. Entre encontros, afetos, expectativas e imposições, uma mulher atravessa o delicado percurso de reconhecer-se no outro e, aos poucos, perder-se de si. A obra conta com encenação de Ândrea, Direção de Fabiano de Paula, Direção de Movimento de Julia Emilene, Trilha sonora de Nasnuven Paulo, e operação técnica de Alex Martins.
Além disso, representará o Brasil em mesas e debates que abordam a produção artística e o empreendedorismo de jovens artistas.
✈️
Ajude Ândrea a ir pro México e realizar um sonho!
Faça sua doação via Pix: 42.171.235/0001-96
🦅
Realização: Centro México do International Theatre Institute (ITI/UNESCO) .mexico
Produção: Ao Quadrado Produções
Parceria: Coletivo Agô
Apoio: Centro Brasil do International Theatre Institute (ITI/UNESCO) .brazil

26/06/2026

A Ao Quadrado Produções, junto ao Coletivo Agô, trás uma grande novidade para vocês.

Por meio do Centro Brasil do Internacional Theatre Institut - o ITI Brasil, fomos convidados a participar do Ciclo “Voces y Viciones de las Artes Escénicas Latino-Americanas”.
🌎
O evento é realizado, na Cidade do México, pelo Centro Mexicano do ITI. E na sua primeira edição o Ciclo irá homenagear o fazer artístico do Haiti e do Brasil. E nós fomos convidados para representar oficialmente o nosso país nesse evento que visa estreitar os laços entre artistas das Américas.
🎭
Queremos contar com você nessa jornada. Pois, apesar do convite e de todo suporte que a produção do evento nos fornece, ainda precisaremos arcar, principalmente, com despesas relacionadas a transporte e alimentação.
✈️
E é por isso que estamos lançando esse financiamento coletivo para que você possa nos ajudar nessa jornada.
🧳
O Ciclo irá ocorrer na primeira quinzena de agosto e agora temos que correr para conseguirmos todo o financiamento necessário para realizarmos nossas viagem. Contamos com a sua colaboração com contribuições de qualquer valor.
🆘
Você pode nos ajudar fazendo uma contribuição direta via Pix (42171235/0001-96). Mas também pode contribuir por meio do link do financiamento lá na nossa Bio.
💲
Durante todo esse processo iremos lançar novos conteúdos nas nossas redes, com nosso diário de bordo com pré e produção da viagem, para que você possa acompanhar essa trajetória e de alguma forma poder embarcar conosco nessa empreitada.
🍀
Nossa viagem será no 01/08 e você pode contribuir até lá!
🗓️
Contamos com a sua ajuda.
Arriba e Axé!

🤞🏾✊🏽🙌🏿

Nossa Delegação:
Alex Martins
Ândrea Cordeiro
Bruna Emanuela
Donna Dona
Fabiano de Paula
Julia Emilene
Taty Aleixo

Realização: Centro México do International Theatre Institute (ITI/UNESCO) .mexico
Produção: Ao Quadrado Produções
Parceria: Coletivo Agô

Apoio: Centro Brasil do International Theatre Institute (ITI/UNESCO) .brazil

22/06/2026

🇲🇽🇧🇷
A Ao Quadrado Produções, junto ao Coletivo Agô, trás uma grande novidade para vocês.
Por meio do Centro Brasil do Internacional Theatre Institut - o ITI Brasil, fomos convidados a participar do Ciclo “Voces y Viciones de las Artes Escénicas Latino-Americanas”.
🌎
O CICLO “VOCES Y VISIONES DE LAS ARTES ESCÉNICAS LATINOAMERINACAS” é uma iniciativa do Centro México do International Theatre Institute (ITI/UNESCO). Tem como objetivo promover o intercâmbio artístico internacional, o fortalecimento de redes culturais e a cooperação entre artistas, coletivos e instituições da América Latina, alinhando-se às diretrizes da UNESCO de promoção da diversidade cultural, do diálogo intercultural e da cultura de paz.
🗓️
Sua primeira edição será realizada na Cidade do México, entre os dias 4 e 9 de agosto de 2026.
🎭
Na programação oficial do Ciclo, nós da delegação oficial do Brasil buscaremos dar voz e protagonismo a afrobrasileridade presente nas produções artísticas do nosso país.
🧳
O coletivo Agô, criado em 2022 e que aborda a ancestralidade afro-brasileira sob perspectivas contemporâneas, apresentará “Axé”, obra de teatro brasileiro que nasce das encruzilhadas entre corpo, memória, espiritualidade e justiça.
Ândrea Cordeiro apresentará um solo autoral de dança-teatro, o "Ensaio sobre a leveza". Fabiano de Paula, diretor do Coletivo Agô, ainda ministrará um workshop baseado nas ferramentas teatrais essenciais para a construção das obras do coletivo. Além disso, ambos representarão o Brasil em mesas e debates que abordam a produção artística e o empreendedorismo de jovens artistas.
✈️
Agora temos que correr para conseguirmos todo o financiamento necessário para realizarmos nossas viagem. Contamos com a sua colaboração com contribuições de qualquer valor.
🆘
Você pode nos ajudar fazendo uma contribuição direta via Pix (42171235/0001-96).

Contamos com a sua ajuda.
Arriba e Axé!
🤞🏾✊🏽🙌🏿

Realização: Centro México do International Theatre Institute (ITI/UNESCO) .mexico
Produção: Ao Quadrado Produções
Parceria: Coletivo Agô
Apoio: Centro Brasil do International Theatre Institute (ITI/UNESCO) .brazil

22/06/2026