Inaugurada em novembro de 2016 pelos sócios da Fortes D’Aloia & Gabriel, a Carpintaria não se enquadra em uma definição convencional de filial, mas amplia seu escopo de atividades através de uma programação dinâmica e interdisciplinar. Sua vocação experimental permite testar diferentes modelos expositivos e promover encontros com duplas e trios de artistas, sem limitar-se apenas às mostras individ
uais que são comuns em galerias. O diálogo com outras linguagens também é explorado, de modo que a exposições não ficam necessariamente restritas às artes visuais. O projeto insere-se no complexo Vila Portugal, polo cultural e gastronômico instalado dentro do Jockey Club carioca, e ocupa o prédio onde funcionava sua antiga carpintaria – o que explica a escolha do nome. O espaço foi reformado pela dupla Pedro Évora e Pedro Rivera, do escritório Rua Arquitetos, com a preocupação de mantê-lo o mais preservado possível. A única mudança mais radical foi a elevação do pé direito, mas foram mantidas as tesouras de madeira bem como as telhas originais. Trata-se de um espaço amplo e versátil, com vista para o turfe e as montanhas da cidade.
---
Opened in November 2016 by Fortes D’Aloia & Gabriel, Carpintaria does not fit into a conventional definition of a branch. Instead, it broadens the scope of the group´s activities by making use of a dynamic and interdisciplinary programming. Its experimental vocation allows testing different models of exhibitions and promoting encounters of duos and trios of artists, without being limited to the so common solo shows in galleries. The dialogue with other languages is also explored, so that exhibitions are not necessarily restricted to the visual arts. The project is part of the Vila Portugal complex, a cultural and gastronomic center located in the premises of Jockey Club of Rio de Janeiro, and it occupies the building where an old carpentry used to function – hence the name choice. The space was remodeled by Pedro Evora and Pedro Rivera, from Rua Arquitetos, with the concern of keeping its original features as conserved as possible. The only radical change was the elevation of the ceiling height, but the wooden A-frames and the original tiles have been kept. It is a large and versatile space, overlooking the racetrack and the city´s mountains.
