A TRANSA ARTE E CONTEÚDO, sediada no Rio de Janeiro, é uma produtora de teatro que se destaca por reunir nas suas realizações grande qualidade artística, rigor técnico e participação ativa nos debates sociais.
Assuntos importantes que estão na pauta do dia da sociedade, também estão nos nossos espetáculos, alcançando o público não especializado, formando novas plateias e redes e fazendo uma interseção valiosa entre arte e educação.
Também é uma característica da Transa, reunir obras relevantes e artistas expoentes em ocupações temáticas, propostas não só de realização de espetáculos, mas de encontros entre artistas, intelectuais de diversas áreas e representações de diversos segmentos e causas.
Dirigida pela dramaturga @marcia zanelatto e a produtora @juliana mattar, em 6 anos de mercado obteve recursos através de alguns dos mais importantes editais culturais do país.
A Transa realizou nos últimos anos os espetáculos: MENINES, OCUPAÇÃO RIO DIVERSIDADE, indicado aos Prêmios SHELL e APTR, nas categorias Inovação e Especial; OCUPAÇÃO GRANDES MINORIAS – Teatro para pensar o Brasil;POR AMOR AO MUNDO- UM ENCONTRO COM HANNAH ARENDT e DESALINHO, vencedor do Prêmio APTR 2014, na categoria Melhor Autor do Ano, para Marcia Zanelatto, e ainda recebeu 2 indicações ao Prêmio CESGRANRIO.
Em 5 anos, a Transa obteve recursos através de editais como o Circuito Estadual das Artes (SEC/RJ); Fomento Cidade Olímpica (SMC/RJ); Ocupação dos Teatros da FUNARTE; Prêmio Myriam Muniz e Edital de Internacionalização de espetáculos; Programa Petrobras BR Cultural.
Participou do Festival de Curitiba e realizou parcerias com o SESI, SESC Rio e SESC São Paulo.
Ao longo destes anos, contratou mais de 200 profissionais de teatro, realizando alguns dos projetos mais expressivos do cenário cultural carioca e conquistando espaço em outras cidades do Brasil e do Exterior.
ESPETÁCULOS PRODUZIDOS PELA TRANSA
MENINES, texto Marcia Zanelatto, escrito sob encomenda para o projeto Conexões de fomento à dramaturgia jovem criado pelo National Theatre, a peça é composta de cenas curtas e humoradas que montam um jogo de desconstruir certezas e lançar novas perguntas. MENINES fala sobre pós-generidade. Formada de cenas curtas independentes, procura causar pequenos e significativos deslocamentos em relação às convenções atribuídas aos gêneros masculino e feminino, usando para isso de técnicas de humor. A autora divide a direção com Cesar Augusto. No palco, 7 jovens atores cis, trans e não binários. A peça conta ainda com a participação da atriz e cantora Simone Mazzer.
OCUPAÇÃO RIO DIVERSIDADE, realizada com recursos do Edital Fomento Cidade Olímpica, apresentou 4 monólogos inéditos, com diferentes autores, diretores e atores, numa programação gratuita incluindo aulas abertas e debates com convidados especiais sobre a questão LGBTQ+. A Ocupação Rio Diversidade fez diversas temporadas no Rio de Janeiro, em São Paulo e participou no Pen World Voices/ Gender and Power, no Martin E. Segal Center, em Nova Iorque. Foi indicada ao Prêmio Shell, na Categoria Inovação e ao Prêmio APTR, na Categoria Especial. Ainda em 2017, a Ocupação continuou entre os destaques da programação do Rio e São Paulo na opinião de alguns dos mais importantes jornalistas do setor.
OCUPAÇÃO GRANDES MINORIAS - Teatro para pensar o Brasil, realizada no Teatro Glauce Rocha em 2015 com recursos do edital de Ocupação dos espaços da FUNARTE/2014. Durante 3 meses, a Ocupação apresentou 2 espetáculos infantis, 1 juvenil e 4 adultos - sendo 3 destes inéditos, produzidos com os recursos da Ocupação: Hipnose, Suaves Notícias Futuras e Eles não usam tênis naique.
POR AMOR AO MUNDO - UM ENCONTRO COM HANNAH ARENDT, peça realizada com recursos do Prêmio FUNARTE Myriam Muniz/ 2014, estreou em 2015 no Teatro I do Centro Cultural Banco do Brasil. Entre 2016 e 2017, realizou temporadas no Teatro Serrador, Teatro SESI Centro, Teatro da UFF e Teatro SESC Madureira, além de circular por 6 municípios do Estado do Rio de Janeiro, no Circuito SESI Cultural.
DESALINHO, peça realizada com recursos do Espaço SESC, a peça foi laureada com o Prêmio APTR 2014, na categoria Melhor Autor do Ano, para Marcia Zanelatto e recebeu mais 2 indicações ao Prêmio CESGRANRIO – Melhor Texto Nacional Inédito e Melhor Atriz, para Carolina Ferman. Participou do Festival de Curitiba, se apresentando no Teatro Paiol, em 2015, e esteve em cartaz ainda no Teatro Cândido Mendes, na Sede das Cias, no Teatro da UFF e teatros SESC de São João de Meriti, Caxias e Madureira. Através do patrocínio do Programa Petrobras BR de Cultura, realizou circulação pelo Sul do país.
Ainda neste ano, a Transa foi contemplada pelo Edital de Internacionalização de Espetáculos/Apoio à tradução/FUNARTE com a peça Eles não usam tênis naique