Serafim Sound Design

Serafim Sound Design We are a studio specialized in the creation and production of personalized audio for advertising and entertainment.

We offer sound branding, original soundtracks, voice, sound effects, field recording, editing, mixing and mastering.

Sound design is the practice of creating and manipulating sound resources to complement and enhance the audiovisual expe...
18/02/2025

Sound design is the practice of creating and manipulating sound resources to complement and enhance the audiovisual experience, whether in films, videos, games, interactive media, or others.

We are a studio specialized in creating and producing sound effects, music, and voices for advertising and entertainment projects.

We produce custom resources that match the image, audience, and desired sensations. And we do this from start to finish, contributing with creative thinking from pre to post-production of audio.

After 7 years working in the creative industry, we are proud to present our new identity! With a minimalist design, this...
18/02/2025

After 7 years working in the creative industry, we are proud to present our new identity! With a minimalist design, this new look reflects our passion for audio and our commitment to quality and innovation in our projects.

The designer behind the new visual identity is . With his creativity, he translated the essence of our brand and our values in a very professional and authentic way.

The developer responsible for our website is the master . His skills helped us turn our vision into a digital reality, providing a beautiful and effective experience for our audience. The website also features videos filmed by , which represent our departments very well.

To listen to our portfolio, with magnificent animations by .motion, visit our website (link in bio). And thank you to everyone for joining us on this journey! 💙

An audio project, when well designed, improves the overall quality of products or services, increasing attractiveness, e...
18/02/2025

An audio project, when well designed, improves the overall quality of products or services, increasing attractiveness, emotional engagement, and the audience’s perception of quality.

Sound has the power to capture attention. Elements like music and original sound effects make the experience more memorable and impactful.

A good sound design project conveys a sense of professionalism and positively influences engagement and interaction between people and brands.

Interested in developing custom audio for your project? Reach out to us via direct message or through our website (link in bio)!

13/02/2025

It’s live! 🎶
For those who haven’t heard it on the radio yet, we’re excited to share our jingle produced for ! This project was created with enthusiasm and dedication, bringing together a talented team that’s always by your side!
The production was organized remotely. In this video .naicorrea shares insights about the composition and the theme of the campaign led by . Meanwhile, the behind-the-scenes shows the voice recordings of and .naicorrea, as well as the instrumental takes, which were recorded and mixed here at our Studio.
What do you think of the final result?
Next time you hear that accordion intro on the radio, turn up the volume and get in the groove—it’s Sponchiado! 🎼



Ta no ar! 🪗 Para quem não ouviu ainda na rádio, temos o prazer de compartilhar nosso jingle produzido para a ! O projeto foi concebido com muita animação e dedicação, reunindo (remotamente) uma turma talentosa que está sempre ao seu lado!

A produção foi organizada a distância. .naicorrea comenta sobre a composição da obra e o tema da campanha realizada pela . Já o vídeo nos bastidores mostra como foram feitas as gravações de voz do e da .naicorrea, bem como dos takes instrumentais, que posteriormente foram mixados aqui na Serafim. O que acharam do resultado?

Quando escutar aquela intro de acordeon na rádio, pode aumentar o volume e entrar no embalo! É na Sponchiado! 🎼

Looking back on this project with great pride! 🤩In 2021, we handled the audio post-production for Tramas da Moda, a docu...
13/02/2025

Looking back on this project with great pride! 🤩
In 2021, we handled the audio post-production for Tramas da Moda, a documentary series exploring the relationship between fashion and cultural identity across five regions from the south of Brazil. Our role in the project included editing, mixing and sound design.
Tramas da Moda was a collaboration with the video production company and it was directed by Pedro Zimmermann. A special thanks to , the master of video editing, and , who handled the field recording!
Here’s a behind-the-scenes of the recording of a sound effect for the blowtorch scene with ! Watch the full series on the streaming platform !

_

This project was carried out with resources from Brazillian Federal Law No. 14.017, of June 29, 2020 - the Aldir Blanc Law, through Brazil’s Ministry of Tourism, Special Secretariat for Culture, and Sedac Secretariat.



Relembrando esse projeto com muito orgulho! 🤩 Realizamos em 2021 a pós-produção de áudio do Tramas da Moda, série documental sobre a relação entre a moda e a identidade cultural de cinco regiões do Rio Grande do Sul. Nossa responsa no projeto foi com a mixagem, edição e design de som.

O projeto do Tramas da Moda é uma colaboração com a produtora , com direção do Pedro Zimmermann. Um agradecimento especial ao , o mestre da edição, e à que realizou o som direto!

Segue o registro da gravação de um dos efeitos sonoros, para o maçarico da cena do ! Confira a série na íntegra na plataforma de streaming da !

_

Projeto realizado com recursos da Lei Federal nº 14.017, de 29 de junho de 2020 - Lei Aldir Blanc -, através do Ministério do Turismo, Secretaria Especial da Cultura e Sedac.

In 2022, we were invited to record and post-produce the audio for “Casa Ateliê,” which was aired on the Arte 1 channel ....
13/02/2025

In 2022, we were invited to record and post-produce the audio for “Casa Ateliê,” which was aired on the Arte 1 channel . The short film showcases some works and the woodcutting process of visual artist , which we had the honor of witnessing in her studio.

In 2023, the short film won the “Best Audiovisual Poetics” award at the 21st SAC - International Arts Salon in Madrid, Spain! ✨🏆✨

“Casa Ateliê” is available in full on YouTube. Check it out, it's absolutely beautiful!

For more information about this project or Serafim’s services, reach out to us!



Em 2022 participamos da gravação e da pós-produção do “Casa Ateliê”, que foi exibido no canal Arte 1 . O curta-metragem apresenta algumas obras e o processo de xilogravura da artista plástica , que tivemos a honra de acompanhar de pertinho em seu ateliê.

Já em 2023, o curta ganhou prêmio de “Melhor Poética Audiovisual” no 21º SAC - Salão Internacional de Artes, em Madri, Espanha! ✨🏆✨

“Casa Ateliê” está disponível na íntegra no YouTube. Assiste lá, ta lindo demais!

Para mais informações sobre este projeto ou sobre os serviços da Serafim, chama a gente!



CASA ATELIÊ

Artista Plástica
Lurdi Blauth

Direção
Fabiano Blauth
Marcelo Pino

Roteiro
Marcelo Pino

Direção de Fotografia
Matheus Fischer

Coordenação de Produção
Micheline Gonçalves

Edição
Frederico Stumpf

Som Direto, Efeitos Sonoros e Mixagem
Serafim Sound Design

13/02/2025

What a Day! Check out the behind-the-scenes of the production of one of the soundtracks for the documentary "Extreme Rides", a project that took years to develop. We faced the challenge of telling the story of the old Park Tupã—an amusement park that was a reference in entertainment culture in southern Brazil for 50 years—through sound.

As former visitors of the park, we have a deep affection for it and for everyone who made it happen.

The film stirs up many emotions, and to reflect that, we created original soundtracks spanning a wide range of styles—from circus tunes to Brazilian brega—just like the true park experience.

Our responsibility went beyond composing the music. Serafim was present throughout the video shoot, capturing audio from unexpected and never-before-seen moments. We also handled the post-production of the audio, carefully adding immersive sound effects while ensuring the authenticity of the scenes we witnessed remained intact.

We are incredibly grateful to the park’s team, who welcomed us with open arms. These amazing people brought joy not only to Porto Alegre but also to many other cities they visited with their RVs and unwavering dedication to entertainment.

This film also serves as a tribute to the park’s founder, Hugo Meyer, the central figure and storyteller of the documentary, who sadly passed away in early 2023.

We are thrilled to leave this historical record behind! To watch the full documentary, check out the link in the bio:

Long live Park Tupã!



Que dia! Confira os bastidores da produção de uma das trilhas para o documentário “Aparelhos Radicais”, projeto recém lançado mas que demorou anos para ser desenvolvido. Tivemos o desafio de contar, através do som, a história do antigo Park Tupã, parque de diversões que durante 50 anos foi referência em cultura de entretenimento no sul do Brasil. Como frequentadores do parque, temos muito carinho por ele e por todas pessoas que fizeram ele acontecer.

O filme mexe com muitas emoções, e, para isso, produzimos trilhas originais muito diversas, do circense ao brega - como é a verdadeira experiência do parque.

Nossa responsabilidade não foi somente com a criação das músicas. A Serafim esteve presente durante todas as filmagens de vídeo, captando áudio de momentos inusitados e inéditos, e também realizando a pós-produção do áudio, inserindo efeitos sonoros imersivos com o cuidado especial para não alterar a realidade das cenas que presenciamos.

Agradecemos imensamente o pessoal do parque, que abriu as portas e o seus corações. Estas pessoas alegraram muito não só Porto Alegre, mas também várias cidades onde passavam, com seus motorhomes e muita dedicação ao entretenimento. Esse filme também serve como homenagem ao fundador do parque Hugo Meyer, personagem central e condutor da narrativa do filme que veio a falecer no início de 2023.

Estamos muito felizes por deixar este registro histórico! Para assistir o documentário na íntegra, acesse o link na bio:

Viva o Park Tupã!

Behind the scenes of the first two seasons of “Destemperados na TV.” It was an intense journey with multiple shoot days ...
13/02/2025

Behind the scenes of the first two seasons of “Destemperados na TV.” It was an intense journey with multiple shoot days to capture the preparation of delicious recipes, interviews with renowned chefs from all over Brazil, and much more. All of this alongside a very special team that knows everything about gastronomy and video production. So proud to have been part of this project!

If you want to watch “Destemperados na TV” series in full, just head over to or directly on the website!

And if you have any audio needs for your project, you can count on us! 🎤🎤🎤



Registros de gravação de som direto que realizamos nas duas primeiras temporadas do programa “Destemperados na TV”. Foram várias diárias intensas acompanhando o preparo de receitas deliciosas, entrevistas com chefs renomados pelo Brasil e muito mais. Tudo isso junto de uma equipe muito especial que entende tudo de gastronomia e audiovisual. Muito orgulho de ter participado desse projeto!

Quem quiser assistir o programa Destemperados na TV na íntegra é só acessar o ou diretamente no site do !

E precisando de som direto para o seu projeto pode contar com a gente! 🎤🎤🎤

10/06/2020

🎹Sound for animation we produced in collab with our dear friend .motion.

For more information about audio for your projects send us a message! 🎼

02/06/2020

We use the art of sound to tell stories and amplify emotions.

Endereço

Porto Alegre, RS

Notificações

Seja o primeiro recebendo as novidades e nos deixe lhe enviar um e-mail quando Serafim Sound Design posta notícias e promoções. Seu endereço de e-mail não será usado com qualquer outro objetivo, e pode cancelar a inscrição em qualquer momento.

Compartilhar